앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ghignoso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GHIGNOSO 의 발음

ghi · gno · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIGNOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GHIGNOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ghignoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ghignoso 의 정의

사전에 유죄의 정의는 지루하고 지루하며 불쾌합니다.

La definizione di ghignoso nel dizionario è permaloso, noioso, antipatico.


이탈리아어 사전에서 «ghignoso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GHIGNOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bisognoso
bi·ʃo·gno·so
contegnoso
con·te·gno·so
criminoso
cri·mi·no·so
disdegnoso
di·ʃde·gno·so
ingegnoso
in·ge·gno·so
lagnoso
la·gno·so
legnoso
le·gno·so
luminoso
lu·mi·no·so
micragnoso
mi·cra·gno·so
montagnoso
mon·ta·gno·so
penoso
pe·no·so
pirolegnoso
pi·ro·le·gno·so
ritegnoso
ritegnoso
rognoso
ro·gno·so
sdegnoso
ʃde·gno·so
spugnoso
spu·gno·so
sugnoso
su·gno·so
tignoso
ti·gno·so
trifoglino legnoso
trifoglino legnoso
vergognoso
ver·go·gno·so

GHIGNOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ghibli
ghiera
ghierato
ghiglia
ghigliottina
ghigliottinare
ghigna
ghignare
ghignata
ghigno
ghimberga
ghinda
ghindaggio
ghindare
ghindaro
ghindazzo
ghinea
ghingheri
ghiomo
ghiotta

GHIGNOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annoso
arenoso
bituminoso
carnoso
cartilaginoso
cavernoso
dannoso
gelatinoso
intravenoso
libidinoso
ominoso
pantanoso
pinoso
resinoso
sanguinoso
spinoso
velenoso
venoso
vertiginoso
voluminoso

이탈리아어 사전에서 ghignoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ghignoso» 번역

번역기
online translator

GHIGNOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ghignoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ghignoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ghignoso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ghignoso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ghignoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ghignoso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ghignoso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ghignoso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ghignoso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ghignoso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ghignoso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ghignoso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ghignoso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ghignoso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ghignoso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ghignoso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ghignoso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ghignoso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ghignoso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ghignoso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ghignoso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ghignoso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ghignoso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ghignoso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ghignoso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ghignoso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ghignoso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ghignoso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ghignoso
화자 5 x 백만 명

ghignoso 의 사용 경향

경향

«GHIGNOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ghignoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ghignoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ghignoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GHIGNOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ghignoso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ghignoso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ghignoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GHIGNOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ghignoso 의 용법을 확인하세요. ghignoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Morgante
Astolfo, ch'era irato e dispettoso, comincia a bastonargli come micci, dicendo: – Al cul l'arà chi fia ghignoso! – tanto che fuor balzorono i cilicci, sentendo fra Mazzon che scuote i panni, e parean tutti all'arte usi cent'anni. Astolfo se ne va pur ...
Luigi Pulci, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(N) # GHIGNOSO. V. A. Geloso. Din. Comp. 3. 83. I cittadini sono sdegnosi, la riviera è aspra, i Tedeschi sono dimestichi colle donne , i Genovesi ne sono ghignosi . (N) # GHIOMO . V. A. Gomitolo. But. Inf. 12. Gt' insegnò che portasse un ghio- ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(N) GHIGNOSO , Ghignó-so. Add. m. V. A. Gelosa. Din. Comp. a. sa. i cittadini sono sdvgnosi, la rivieraè aspra, i Tedeschi sono dimestichi con le donne, i Genovesi ne sono ghignosi. Zuiia vi sarà. (Pr)'Cecch. Masch. i. n. Quella è una donna ...
‎1849
4
Dramma
del mestiere ai quali la constatazione è più facili, è algebra: cosa assurda, enigmatica," astrusa. Nel gergo di palcoscenico, una delle espressioni più scostanti dei comici antichi, era " ghignoso ", che è pur vocabolo italiano e sta innocuo per ...
‎1966
5
Il Dramma
:1 del mestiere ai quali la constatazione è più facile, è algebra: astrusa. Nel gergo di palcoscenico, una delle espressioni più scostanti dei eoi chi, era " ghignoso ", che è pur vocabolo italiano e sta innocuo per permaloso a crucciarsi, ma in ...
‎1966
6
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
GHIGNOSO. V. A. Add. Slizzilo, o lrulispettilo. Din.'Com. 1st. lib. 3. I G0novesi di loro natura sono molto'altieri e superbi , e discordanti fra loro, che il re Carlo vecchio' mai li poté racc'omunard, 'nè non si credette mai che non lo riverissono per ...
Giuseppe Brambilla, 1831
7
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Dall' una parte un profilo secco , ghignoso, sbetfardo; l'immobile ironia dello scheletro scolpita sui muscoli avvinazzati d'un satiro. Dall'altra parte una fronte provocatrice, tempestosa, solcata da lampi tenebrosi e da pensieri impossibili, ...
Carlo Righetti, 1864
8
Trattato di chimica
Precipitato prodotta col cloruro ghignoso. Se si mescoli il liquore giullo precipitalo coi cloruro mercurico con una soluzione di cloruro ^lagnoso , si produce un precipitato senza colore , da cui il sollidc» idrico sepura una materia estraltifonne- ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1843
9
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
Dall' una parte un profilo secco , ghignoso, sbeffardo ; l'immobile ironia dello scheletro scolpita sui muscoli avvinazzati d'un satiro. Dall'altra parte una fronte provocatrice, tempestosa, solcata da lampi tenebrosi e da pensieri impossibili ...
Cletto Arrighi, 1864
10
Europa ed America: Scene della vita dal 1848 al 1850
... domandò Mister Wolf, uomo di settant'anni all'incirca, bassotto, panciuto, dal viso rugoso e rubicondo; con due larghi e puntuti collari sporgenti intorno alle guancie, ghignoso nell' atto della parola, con due occhioni tra il grigio e il rossigno, ...
Antonio Caccia, 1850

«GHIGNOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ghignoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perugia, denuncia choc “Sindaco, minacciato dai pusher lascio via …
... in puro stile mafioso e tono strafottentemente minaccioso, un ghignoso “Non lo sai chi sono io? Vai a lavorare, o ti mando mio zio lì dentro!”. «tuttoggi.info, 8월 14»
2
"Librido": si legge, si guarda, si sente i nuovi libri per tornare bambini
... esosi produttori e dalla creatività del fisco (la cultura non si mangia, dice, ghignoso, l'esattore: l'Iva sui prodotti di intrattenimento invece sì). «La Repubblica, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Ghignoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ghignoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z