앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gobelin" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GOBELIN 의 발음

gobelin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOBELIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GOBELIN 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gobelin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

고블랭

Gobelin

고블랭은 고블랭 태피스트리를 모방하려고하는 원단입니다. 플롯 여러 경사 빔 여러 셔틀 갖는 자카드 직조기로 만들어진 환상 직물. 프랑스에서 파리에있는 17 세기에 의해 생성 된 고블랭 태피스트리 공장, 아름다운 태피스트리에서 그것의 이름을 가지고 간다. 자카드 직조기의 가능성과 함께 다른 색상의 다른 경사 및 위사가 내마모성, 구제 가능한 효과가 매우 복잡하고 상세한 도면을 생성하고, 매우 화려 직물 무거운 일관성 체를 제공한다. 사용 된 실은 면화, 다른 크기, 날실이 매우 얇고 씨실이 더 견고합니다. 전통적인 디자인은 꽃, 풍경, 역사적 신화 장면, 태피스트리와 관련된 유형, 자주 복고풍 모양과 차분한 색상입니다. 비 유적을 포함한 새로운 배우, 현대 가구의 요구에이 제품을 가지고 최근에 나타납니다. 소파, 안락 의자, 베개를 덮는 실내 장식품 용으로 설계되었습니다. 의류 여성 패션의 명령을 따르는 것은 가방 및 가방의 생산에 가끔보다 쉽게 ​​나타납니다. Il gobelin è un tessuto che cerca di imitare gli arazzi Gobelins. Tessuto operato realizzato con un telaio jacquard, con diversi subbi di ordito e diverse navette per la trama. Dal francese prende il nome dalla Manifattura dei Gobelins che dal XVII secolo produsse, a Parigi, splendidi arazzi. I diversi orditi e trame, di colori differenti, combinati con le possibilità del telaio Jacquard producono disegni molto complessi e dettagliati, con possibili effetti in rilievo, e danno corpo ad un tessuto molto appariscente, di consistenza pesante, resistente all'usura. Il filato utilizzato è in cotone, di dimensioni diverse, molto sottile in ordito, e più robusto in trama. I disegni tradizionali sono fiori, paesaggi, scene storiche o mitologiche, con tipologie legate alla tapezzeria, spesso di gusto retrò e dai colori smorzati. Nuovi soggetti, anche non figurativi, compaiono recentemente per adeguare questo prodotto alle esigenze dell'arredamento moderno. Destinato alla tappezzeria copre divani, poltrone, cuscini; seguendo i dettami della moda compare occasionalmente nell'abbigliamento femminile, più facilmente nella produzione di borse e valigie.

이탈리아어 사전에서 gobelin 의 정의

사전에있는 고블랭의 첫 번째 정의는 손으로 짜여진 매우 고풍스럽게 짜여진 태피스트리입니다. 고블랭의 또 다른 정의는 태피스트리입니다. Gobelin은 또한 태피스 트리의 배경으로 사용되는 캔버스의 자수 스티치입니다.

La prima definizione di gobelin nel dizionario è tessuto ad arazzo, intrecciato a mano, molto pregiato. Altra definizione di gobelin è arazzo. Gobelin è anche punto di ricamo su canovaccio usato come fondo nelle tappezzerie.

이탈리아어 사전에서 «gobelin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOBELIN 운과 맞는 이탈리아어 단어


Zeppelin
Zeppelin
franklin
franklin
gremlin
gremlin

GOBELIN 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

go
go-kart
goal
gobba
gobbista
gobbo
gobboni
Gobidi
goccia
gocciamento
gocciare
goccino
goccio
gocciola
gocciolamento
gocciolante
gocciolare
gocciolatoio
gocciolatura
gocciolina

GOBELIN 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Kelvin
add-in
check-in
cincin
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

이탈리아어 사전에서 gobelin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gobelin» 번역

번역기
online translator

GOBELIN 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gobelin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gobelin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gobelin» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

壁毯
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gobelino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gobelin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gobelin
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غوبليني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гобелен
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gobelin
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gobelin
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gobelins
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Gobelin
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gobelin
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

タペストリー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

고블랭
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gobelin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gobelin
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gobelin
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gobelin
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

goblen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gobelin
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gobelin
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гобелен
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

goblen
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ταπετσαρίες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gobelin
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gobelin
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Gobeliner
화자 5 x 백만 명

gobelin 의 사용 경향

경향

«GOBELIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gobelin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gobelin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gobelin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOBELIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gobelin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gobelin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gobelin 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOBELIN» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gobelin 의 용법을 확인하세요. gobelin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fare cuscini antichi e moderni
4.. 6. Punto spina di pesce Lavora in diagonale, dall'alto in basso, tre fili di canovaccio. Continua fino in fondo alla riga e ripeti in senso contrario. Punto Gobelin a treccia Lavora dall'alto in basso. Prendi due fili del canovaccio in larghezza e in ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, Gina Cristianini Di Fidio, 2001
2
Parigi
Chateau de la Reine Bianche 17 me de$ Gobelin*. XIII arr. M" Gobelins. Cartina p378K 10. Dall'ingresso è possibile scorgere il torrente e il primo piano di una casa antica. Questi interessanti resti sono stati cosi chiamati in onore della Regina ...
‎2003
3
L'arte del ricamo. Tutti i punti
Gina Cristanini, Wilma Strabello. PUNTO GOBELIN Punto gobelin Punto arazzo dritto Esegui prima l'imbastitura del punto passando sopra.
Gina Cristanini, Wilma Strabello, 1998
4
Edizione completa degli scitti di agricoltura arti e commercio
Passarono alcuni anni dacchè ,, M. Gobelin facea valere il suo secreto da ,, cui egli guadagnava molto danaro,' ma fi,, nalmente essendo arrivato il termine che ,, il Diavolo aveagli accordato, dicono che ,, una sera M. Gobelin passando per la ...
Antonio Zanon, 1830
5
Ricamo
PUNTO. GOBELIN. A TRECCIA Lavorate dall'alto in basso. Prendete due fili del canovaccio in larghezza e in altezza. 1 Ricamate un punto indietro negli incroci della spina di pesce utilizzando un colore contrastante. 2 Potete scegliere se ...
Giunti, 2011
6
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti
r□ Ci r 1 dui* Gobelin (27) . . . Art. Fraa. Cai. Gobelin Giovanni. D. Arazz. Frac. BB. 0-. 14S0 Gobelin Filiberto, ' "i i • \r| vi. suo figlio. . . . A rat. Fran. BB.- Ù \^\A «tv. Gobelin Egidio. Arai. Fran. BB. v-. 1540 Gobellins CorneFran. 1 V X " - 0 1782 ...
Pietro Zani, 1822
7
Lumi e paralumi
telaio a ventola a semicerchio • tessuto a spina di pesce da tappezzeria • striscia di tessuto Gobelin • passamanerie e cordoni abbinati • fiocchetto di finitura • nastro biadesivo • nastro adesivo di tela • forbici e adesivo per lampade 1 Cucite la ...
Gina Cristianini Di Fidio, Wilma Strabello Bellini, 2005
8
Il bauhaus. Weimar, Dessau, Berlino 1919-33
Gunta Stolzl, Gobelin. Lana. Lavoro di apprendista. 1920. Collezione prof, Peter Meyer, Zurigo. Con una lunghezza di mezzo metro scarso, ci troviamo di fronte a un formato quasi miniaturale per un gobelin. La raffigurazione — un paesaggio ...
Hans Maria Wingler, 1987
9
Dizionario biografico universale
intrapreso nel 1830 in compagnia di Claus e Bergmann per esplorazioni chimiche , mineralogiche , botaniche e geologiche. GOBELIN (Giovanni e Giacomo). Fratelli che introdussero da Venezia in Francia, nel regno di Francesco I, l'arte di ...
Francesco Predari, 1865
10
Nuova Enciclopedia Popolare
Finalmente la manifattura contiene ancora un lavoratoio di rentraiture (cucitura, riinendatura) non aperto al publico. - Per mezzo di metodi iugegnosi si è giunto nella manifattura dei Gobelin a ritrarre sugli arazzi i disegni de' più bei quadri de'  ...
‎1848

«GOBELIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gobelin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Esplode la Mygufomania ed è subito tendenza per tutte le età
... le creatività tipici della ditta toscana , hanno permesso di impreziosire ulteriormente la lavorazione del cuoio e dei tessuti gobelin. Il risultato? «Lifestyleblog, 6월 15»
2
Gucci loda il made in Como: «È unico»
Prodotti in parte da telai moderni e in parte da telai antichi gli incredibili abiti e cappotti in patchwork di broccato, lurex, gobelin. «Sono partita ... «La Provincia di Como, 2월 15»
3
Moda, un omaggio al Rinascimento italiano per Alberta Ferretti/Foto
Contrasti di materiali come il tweed tramato lurex, il gobelin e broccati per miniabiti, cappotti e piccole giacche. Gli abiti lunghi di chiffon sono ... «Adnkronos, 2월 15»
4
Pitti Uomo Gennaio 2015: le novità di Zerosettanta Studio, Seventy …
... l'uva, tema perfetto per la stagione autunnale, stampata su fustagno in cotone o ancora la più eccentrica texture rettile su cotone gobelin. «Blogosfere, 1월 15»
5
Tendenze moda uomo autunno inverno 2015-2016 | Capispalla …
... della collezione. Ancora più originale è la texture rettile stampata su cotone gobelin, per un uomo eccentrico che non ha paura di osare. «Fashionblog, 12월 14»
6
Imperdibili accessori per fotoamatori
Realizzato in tessuto gobelin nylon 1260D, non teme l'acqua, grazie alla chiusura lampo impermeabile ed alla copertina antipioggia. Al suo ... «Metropolis Web, 12월 14»
7
«Noi, artigiani tuttofare arrediamo case con fantasia»
Io ho sempre fatto arazzi, "gobelin" per l'esattezza, trama e ordito fin dalle scuole medie dove questa arte si insegna ad "applicazioni tecniche". «Giornale dell'Umbria, 8월 14»
8
La dea pagana di Valentino osa scollature vertiginose
Bellissimi anche i pezzi costruiti con autentichi arazzi Gobelin e tappeti Aubusson del 600 recuperati da un antiquario e trasformati in gonna ... «il Giornale, 7월 14»
9
La Mostra Internazionale dell'Artigianato si avvia verso il rush finale …
Proseguono anche nei prossimi giorni i corsi di ricamo (gobelin, tombolo, punto Caterina de' Medici, maglia ai ferri, maglia con le dita) a cura ... «gonews, 4월 14»
10
Il passaggio della vita nelle trame della stoffa
C'è il gobelin, il damasco, il broccato, il fil coupé, il velluto. La maggior parte è conservata in rotoli. Pezze, le chiamano, lunghe cinquanta metri. «La Repubblica, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gobelin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gobelin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z