앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gommaresina" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GOMMARESINA 의 발음

gommaresina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 GOMMARESINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gommaresina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gommaresina 의 정의

사전에 gommaresina의 정의는 제약 및 향수 산업에서 사용되는 일부 식물의 삼출에 의해 생성 된 고무, 수지 및 에센셜 오일의 혼합물입니다.

La definizione di gommaresina nel dizionario è miscela di gomma, resina e olio essenziale prodotta dall'essudazione di alcune piante, impiegata nell'industria farmaceutica e in profumeria.


이탈리아어 사전에서 «gommaresina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOMMARESINA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
marchesina
mar·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
presina
presina
resina
re·ʃi·na
ripresina
ri·pre·si·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

GOMMARESINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

gomma
gomma americana
gommagutta
gommaio
gommalacca
gommapiuma
gommare
gommato
gommatrice
gommatura
gommifero
gommificio
gommina
gommino
gommista
gommone
gommoresina
gommosi
gommosità
gommoso

GOMMARESINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

이탈리아어 사전에서 gommaresina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gommaresina» 번역

번역기
online translator

GOMMARESINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gommaresina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gommaresina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gommaresina» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

松香
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

colofonia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gum rosin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गोंद राल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الصمغ الصنوبري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

канифоль
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

resina de goma
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঠা রজন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

colophane de gomme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gusi Gala
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gummiharz
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ガムロジン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

껌 로진
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

permen karet rosin
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gum rosin
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கோந்து குங்கிலியம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

डिंक rosin
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sakız reçine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gommaresina
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kalafonia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

каніфоль
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gumă de colofoniu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κομμεορητίνης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gom viool
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gummiharts
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tyggegummi rosin
화자 5 x 백만 명

gommaresina 의 사용 경향

경향

«GOMMARESINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gommaresina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gommaresina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gommaresina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOMMARESINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gommaresina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gommaresina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gommaresina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOMMARESINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gommaresina 의 용법을 확인하세요. gommaresina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Talvolta col nome di Mirra delle India, e venuta in commercio una gommaresina, che il Bonastre ha descritto sotto il nome di Mirra nuova, e che invece è lo bdellio indiano di cui è fatto parola più in basso al N.' 1M, prodotto dalla Commifora ...
‎1847
2
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
Sono costituite generalmente da una resina o gommaresina disciolta in olio fisso od etereo, ovvero nell'alcool. Si distinguono in quattro specie: i°) vernici all'acqua (es. la vernice alla gomma arabica , 2°) vernici a olii essenziali; quelle più ...
Gino Piva, 1988
3
Codice Farmaceutico Ossia Farmacopea Francese ... Preceduto ...
alcoole o, 850 una libbra. Si digeriscano fino -a perfetta estrazione della 'resina, e si conservi la tintura ltrata del eso di once dieci'. . P kNella stessa maniera si preparano: La tintura della gommaresina ezjorbio, dellurquale il peso sia di once  ...
G ..... Bertoncelli, G ..... Santi, Giovanni Battista Sembenini, 1841
4
Farmacopea
Questa gommaresina , presa internamente è deostruente , e tende a risolvere i tumori freddi, ed è anche proposta come un valido espettorante. Dose: da mezzo scropolo ad una dramma , ed allora diviene purgante. GOMMA ARABICA, of.
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
5
Comprendio d' un trattato elementare di chimica generale ed ...
Si fa entrare in alcune tinture per corroborare. le gengive , in alcnne vernici, e nella composizione che s' impiega per sigillare , che prende da questa gommaresina il nome , altronde improprio , di ceralacca . Non si sa da qual pianta derivi la ...
Guiseppe Gazzeri, 1819
6
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Si distinguono in quattro specie: 1) vernici all'acqua (es. la vernice alla gomma arabica); 2) vernici a oli essenziali; quelle più comunemente usate e composte da una resina o gommaresina disciolta in olio etereo; 3) vernici ad oli grassi, ...
Gino Piva, 1985
7
Manuale farmaceutico ad uso della gioventu inziata nello ...
Vedi Amido. Amyris Opolmlsamum. Vedi Balsamo orientaleAmomum Cardurnomum Se ne danno di tre specie. Uld che se ne faceva per lo passato . I, 255, .&1 'Ammoniaca. Gommaresina, I, 240. Come ci venga Isomministrara dal commercio, ...
‎1820
8
Messer dei Prati
... bianche «candele steariche», c'era scritto su, da un altro scaffale un qualche granello di «gommaresina profumata» e salii nella mia camera, all'ultimo piano sottotetto che dal bordo superiore della finestra apparivano i nidi, a decine, donde, ...
Enzo Rava, 2001
9
Dottrina intorno i veleni ed i loro antidoti
(x )._ ` Eupbarbia affieínaroxm. L. Gummì Zap/barbie' . Euforbio off. ñ L'odore della gomma è debole . Il sapore dapprincipio non si sente , da là a poco è molto pungente , caldo , nauseaso, aderente. Masticando questa gommaresina è friabile, ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1789
10
La sifilide
E per avere le soglie asomigliantì alla. Felice, Filicola anco si nomina . ñ G G Albanian, Galbano, Gommaresina , che stilla da una Pianta umbellìfera simile all' Arciso. ñ Gin iber, Gengevo,Zenzero. Radice aromatica officinale. Goffípíum, Xylon ...
Girolamo Fracastoro, 1738

«GOMMARESINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gommaresina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giulianova: XIX edizione del Presepe Vivente “Oro Incenso e Mirra”
LA VIA DELLA MIRRA – La mirra, come l'incenso, è una gommaresina profumata che si ricava da alcune piante originarie dell'Africa orientale ... «L'Opinionista, 12월 14»
2
Sono ventuno le scene recitate dell'edizione 2014 del Presepe …
La mirra, come l'incenso, è una gommaresina profumata che si ricava da alcune piante originarie dell'Africa orientale e della penisola arabica. «CityRumors.it, 12월 14»
3
Benzoino, l'olio essenziale della forza
Questa gommaresina è uno degli ingredienti classici dell'incenso di Giava e sprigiona il suo aroma, intenso e vigoroso, se sottoposto ... «Impronta Unika, 11월 14»
4
I MISTERI DEL SANTO NATALE
La mirra è una gommaresina romatica, estratta da un albero o arbusto del genere Commiphora, della famiglia delle Burseraceae. Attualmente la mirra è ... «L'Opinionista, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Gommaresina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gommaresina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z