앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "principessina" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRINCIPESSINA 의 발음

prin · ci · pes · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINCIPESSINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRINCIPESSINA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «principessina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 principessina 의 정의

사전에있는 principessina의 정의는 희미합니다. 의 "principéssa". 공주님은 또한 왕이나 왕자의 어린 딸입니다.

La definizione di principessina nel dizionario è dim. di “principéssa”. Principessina è anche figlia giovane di un re o di un principe.


이탈리아어 사전에서 «principessina» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRINCIPESSINA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anatossina
a·na·tos·si·na
antitossina
an·ti·tos·si·na
bassina
bas·si·na
calessina
ca·les·si·na
contessina
con·tes·si·na
crocerossina
cro·ce·ros·si·na
digitossina
di·gi·tos·si·na
diossina
dios·si·na
emotossina
e·mo·tos·si·na
endotossina
en·do·tos·si·na
epatotossina
e·pa·to·tos·si·na
esotossina
e·ʃo·tos·si·na
fitotossina
fi·to·tos·si·na
immunotossina
im·mu·no·tos·si·na
neurotossina
neu·ro·tos·si·na
piridossina
pi·ri·dos·si·na
quassina
quas·si·na
tossina
tos·si·na
vasopressina
va·ʃo·pres·si·na
zootossina
ʒo·o·tos·si·na

PRINCIPESSINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

principale
principalità
principalmente
principato
principe
principesca
principescamente
principesco
principessa
principi
principiamento
principiante
principiare
principiatore
principii
principino
principio
Principio
principio di base
principio vitale

PRINCIPESSINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cosina
elemosina
emulsina
eosina
euforbia cipressina
francesina
lesina
limosina
lisina
marsina
pepsina
resina
risina
salsina
sposina
susina
teresina
tesina
tripsina
vetroresina

이탈리아어 사전에서 principessina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «principessina» 번역

번역기
online translator

PRINCIPESSINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 principessina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 principessina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «principessina» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

公主
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

princesa
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Princess
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

राजकुमारी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أميرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

принцесса
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

princesa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রাজকুমারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

princesse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Princess
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Prinzessin
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

王女
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

공주
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Putri
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

công chúa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இளவரசி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

राजकुमारी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

prenses
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

principessina
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

księżniczka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

принцеса
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prințesă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πριγκίπισσα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Prinses
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Princess
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Princess
화자 5 x 백만 명

principessina 의 사용 경향

경향

«PRINCIPESSINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «principessina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
principessina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «principessina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRINCIPESSINA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «principessina» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «principessina» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

principessina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRINCIPESSINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 principessina 의 용법을 확인하세요. principessina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guerra e Pace Volume 2 (Война и мир)
Sulla scalinata c'era gente, alcuni domestici e una ragazza accesa in viso, con una grande treccia nera, che sorrideva come parve alla principessina Mar'ja in modo sgradevole e ipocrita (eraSonja). La principessina salìdicorsa per lescale;  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
2
Guerra e Pace
nei confronti del fratello. Oltre a questo invincibile sentimento di antipatia per lei, in quel momento la principessina Mar'ja era agitata perché, all'annuncio della visita dei Rostov, il vecchio principe si era messo a urlarechelui non eratenuto a  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
3
Guerra e Pace
nei confronti del fratello. Oltre a questo invincibile sentimento di antipatia per lei, in quel momento la principessina Mar'ja era agitata perché, all'annuncio della visita dei Rostov, il vecchio principe si era messo a urlarechelui non eratenuto a  ...
Lev Tolstoj, 2013
4
Ritratti. Con il segno e con la parola
La ruvida gente del luogo si fa intorno alla bionda e delicata principessina circondandola di mille premure. Fra il personale della stazione di posta c'è un giovane stalliere, bruno e di vigoroso aspetto. Per la malinconica principessina vederlo ...
Francesco Galgano, 2011
5
Tutto il rovescio del diritto
Ma la partenza deve essere rinviata, perche ́ la principessina, forse a causa dell' umidita` del luogo, si e` ammalata; ha la febbre, e il medico al seguito dei principi esige che resti a letto. Il giorno dopo, la febbre della principessina e` ancora ...
Francesco Galgano, 2007
6
Merlino e famiglia (Miranda)
La. saldatura. della. principessina. d'argento. La verità sia detta: credevo che portassero qualcuno a seppellire a Miranda. Davanti veniva un pifferaio tutto vestito di nero e, dietro di lui, un chierichetto con l'incensiere e uno a cavallo che  ...
Álvaro Cunqueiro, 2006
7
Le parole negate
Sei la principessina divina, delle favole incantate. In un amore impossibile ti sei imbattuta, dal tuo giovane e fragile viso innocente pieno di sentimento, un sorriso , una lacrima cala giù. Sorridi all'amore! Vola nel paradiso terrestre, circondata ...
Pietro Pinna, 2007
8
Alieni ed altre novelle
La. Principessina. J. olanda. C'era una volta un regno felice, governato da un Re saggio e buono, e da una Regina bellissima ed altrettanto saggia. Tutti i sudditi, anche quelli chiusi in galera per reati politici, amavano i loro Sovrani, e si ...
Mario Vecchio, 2012
9
Il bambino lasciato solo
Fu così che un bel giorno anche nel nostro piccolo regno nacque una principessina, fra l'attesa e la gioia di tutti. E quando la regina sua madre la guardava, le sorrideva felice e questo suo sorriso, insieme alle sue cure, riscaldava il cuore ...
Alba Marcoli, 2011
10
Un eroe del nostro tempo
Stava dicendo al suo cavaliere, un capitano dei dragoni: «Quella principessina Ligovskaja è una ragazza veramente insopportabile! Pensate, mi ha urtato senza nemmeno scusarsi, anzi si è voltata a guardarmi con l'occhialetto!
Michail J. Lermontov, 2013

«PRINCIPESSINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 principessina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pierre Casiraghi e Beatrice Borromeo, doppio si' da favola dopo 7 …
Che sia nato un nuovo amore da rotocalco a Monaco e una nuova principessina da prima pagina? Ti potrebbero interessare anche: Sponsor «ANSA.it, 7월 15»
2
Taylor Swift: bellezza in nomination
75|96Taylor Swift Prima principessina bon ton, oggi sexy lady dallo stile vintage. Nel suo beauty case non mancano rossetti dal lampone al ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
3
Tap Quest, il tower defender che si gioca con un tap
La principessa invece non sarà la tipica principessina indifesa, ma sarà invece in grado di dare un piccolo aiuto al protagonista, scagliando ... «Tom's Hardware, 7월 15»
4
Animazione per Bambini Durante le Vacanze, Quanto Contano i …
Nel Mini Club, nella fascia che va dai 3 ai 6 anni, rientra la mia principessina, mentre Luigi, il maggiore dei miei figli, viene accolto nel Maxi ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
5
Regno unito, il principe George compie due anni la nuova foto ufficiale
Anche alla principessina Charlotte Elizabeth Diana, secondogenita del duca e della duchessa di Cambridge nata lo scorso 2 maggio, sono ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
6
Tanti auguri piccolo George! La foto ufficiale col papà
Si tratta del primo scatto di famiglia dopo quelli del battesimo della neonata principessina Charlotte, celebrato il 5 luglio nel Norfolk. Tutti sono ... «il Giornale, 7월 15»
7
Posokhov: “Il mio eroe senza tempo”
Di cinque episodi antologici dal romanzo, ne sono stati presi solo tre: “Bela”, “Taman” e “La principessina Mary”. Qual è stato il criterio della ... «Russia Beyond the Headlines, 7월 15»
8
Josephine di Danimarca, principessina scatenata: nemmeno …
La principessina ne combina di tutti i colori nonostante il braccio ingessato. Poco regale, ma tenerissima… Josephine di Danimarca è la ... «Oggi, 7월 15»
9
L'Albero delle foglie giganti. Fiabe a fiato alla Versiliana dei Piccoli
... nasceva, spuntava una foglia, che diventava sempre più grande con il crescere del bambino: così successe quanto nacque la principessina. «Versiliatoday.it, 7월 15»
10
BUCKINGHAM PALACE APRE AL PUBBLICO DAL 25 LUGLIO AL …
Anche se il periodo in cui la principessina Elisabetta fece quel gesto erano lontani dal far pensare alle atrocita' del nazzismo, non ha fatto certo ... «L'ItaloEuropeo, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Principessina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/principessina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z