앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gragnolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRAGNOLARE 의 발음

gra · gno · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAGNOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRAGNOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gragnolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 gragnolare 의 정의

사전에있는 gragnolare의 정의가 환영 받고 있습니다. Gragnolare도 hurling, 촬영의 두꺼운 일련의 충돌.

La definizione di gragnolare nel dizionario è grandinare. Gragnolare è anche scagliare, colpire con una fitta serie di colpi.


이탈리아어 사전에서 «gragnolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRAGNOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

GRAGNOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grafologicamente
grafologico
grafologo
grafomane
grafomania
grafomanzia
grafometro
graforrea
grafospasmo
gragnola
gragnuola
gragnuolata
gram-negativo
gram-positivo
gramaccia
gramaglia
gramatica
gramelot
gramezza
gramigna

GRAGNOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 gragnolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gragnolare» 번역

번역기
online translator

GRAGNOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gragnolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gragnolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gragnolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

gragnolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gragnolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gragnolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

gragnolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

gragnolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

gragnolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gragnolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gragnolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

gragnolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

gragnolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gragnolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

gragnolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

gragnolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gragnolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gragnolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gragnolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gragnolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gragnolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gragnolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gragnolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

gragnolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gragnolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gragnolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gragnolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gragnolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gragnolare
화자 5 x 백만 명

gragnolare 의 사용 경향

경향

«GRAGNOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gragnolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gragnolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gragnolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gragnolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAGNOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gragnolare 의 용법을 확인하세요. gragnolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
GRAGNOLARE. Cader grugnitala, Grandinare. liuon. Sat. 34. E se stiinolle aver tentiti i tuoui Tu di', e piover furie e gragnolare, Vuoi che fossero i mugli de' lioni. . GRAGNOLATA. A../ /., di sorbito, r/ia rassembra un ammasso di minuta gragnola  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
2
Collezione di opere inedite o rare
E navicando per lo mare assai, come [si] voltano i tempi tenebrosi, [il'ncominciò a piovere ed (a) gragnolare, ed a gonfiar forte l'acqua del mare 26 col tempo scuro e spesso balenando, venti contrari; e non potìeno il remo Ramondo e' suoi; ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1973
3
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
questo rigido Stoico , se si fosse trovato a'nostri tempi , o've l'ingegnoso lusso, e sorbetti, e gragnolare, e candieri , e tante delicate ghiacciate bevande ha inventate , e messe in uso, oltre alle calde, delicatislimc, e spiritosissime , de' Tè,  ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Gragnolare. v. intr. Lo stesso che Gnasnmau. P. pres. Gnaonor.aurs. - pass. GRAGNOLATO. Gragnolata. s. I'. Sòrta di sorbetto che rassembra un ammasso di minuta Gragnuola; oggidì più comunemente Gramoiaia. fl Sorta d'uva. Gragnoloao.
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vedete, giuccherelloni, se la lingua toscana e ricca e bella! E voi altri pur Il colla lancetta! Gragnuola e Grandine hanno i loro verbi, come infinite altre voci, nè sonoincomodi e brutti salvo ai campi. Questo verbo gragnolare non è d'oggi; l' ho  ...
Prospero Viani, 1858
6
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti ...
... Tu smoveresti prima Montisoni, Ch' si vuol star sempre ov' ei sipose a desco. E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i muin de'lioni. Per emergente o_nd' è da consultare , Magistrato o”l Senato si ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Pietro Fanfani, 1863
7
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti: ...
... Tu smoveresti prima Montisoni, Ch'ei vuol star sempre ov' ei si pose a desco. E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' Moni. Per emergente ond' è da consultare , Magistrato o '1 Senato si ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1863
8
Satire, date ora in luce la prima volta. - Venezia, ...
Tu di , e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' lioni. Per emergente 0nd' è da consultare Magistrato, o 'l Senato si raguna, E legge innova e la fa pubblicare, Dice la vecchia esser più opportuna, La nuova non potersi sofl' erire, ...
Michel Angelo il vecchio Buonarroti, 1845
9
Opere varie in versi ed in prosa
E se stanotte aver sentiti i tuoni Tu di', e piover forte e gragnolare, Vuol che fosser i mugli de' lioni. Per emergente ond' è da consultare , Magistrato o '1 Senato si raguna, E legge innova e la fa pubblicare: Dice la vecchia esser più opportuna, ...
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1894
10
Supplemento à vocabularj italiani: III
Graphium. (r. Denin. Cut Lang. v. 3, p. 3a e 33.) GRAGNOLARE. Verb. intrans. Cadere gragnola, gragnuola. ( Tommas. Nuov. Propos. ) Sinon. Grandinare. GRAGNOLfSTIO. Sust. m. (Voce formata al modo di Nevistlo , come dicono i Toscani ...
Giovanni Gherardini, 1854

참조
« EDUCALINGO. Gragnolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gragnolare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z