앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "hi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 HI 의 발음

hi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 HI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «hi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 hi 의 정의

사전에 hi의 첫 번째 정의는 놀라움, 짜증, 무관심, 경멸, 혐오감을 표현합니다 : h., Quanta boria! h.이 길은 얼마나 걸립니까! h., 얼마나 지루한 지! hi의 또 다른 정의는 두 번 이상 반복되며, 재현하는 데 사용됩니다. 그래픽 적으로, 교활한 웃음, 또는 불쾌한 외침. Hi는 걷는 짐승을 선동하는데도 사용됩니다.

La prima definizione di hi nel dizionario è esprime stupore, stizza, noncuranza, disprezzo, schifo: h., quanta boria!; h., quanto è lunga questa strada!; h., che noia!. Altra definizione di hi è ripetuto due o più volte, si usa per riprodurre, spec. graficamente, la risata sorniona, o il pianto petulante. Hi è anche si usa per incitare a camminare le bestie da soma.


이탈리아어 사전에서 «hi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

hevea
hi ho
hi-fi
hickory
hidalgo
high fashion
high life
high society
high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop

이탈리아어 사전에서 hi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hi» 번역

번역기
online translator

HI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «hi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

¡Hola
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हाय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مرحبا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

привет
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাই
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

salut
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hallo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

HI
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

안녕
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

woy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Chào
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வணக்கம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हाय
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

selam
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

hi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Cześć
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

привіт
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Hej
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Hei
화자 5 x 백만 명

hi 의 사용 경향

경향

«HI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «hi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hi 의 용법을 확인하세요. hi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Herociani historici graeci Libri okto in quibus hi ...
Herodianus. L HERODIAN! .día muniebargarus -prodire in publícsàplenaïiï; têporis in suburbanis, autin princípalibus prxdíjs procul vrbe εοίιίαωεί·ε,αΒίΒικτε prors us ab iurisdictionepm Ñr-WÉÉJLÏJBÏÍMÏH ídem têpus accidigvt i ngês Fzshsi » ...
Herodianus, 1513
2
Effemeridi astronomiche di Milano per l'anno ...
J Io CO Ci OS to to os ci to co co varava- ri os hi va-va- ci va- o to O Ci "o to ~ Ot tv »ó" So Ci to to va-io 00 00 tsco nTto iio »o '* v*»*io o vi- v^- 00 v+CO !>. Ci to Ci hi rito to to to - va- ci - fooKJ v* r> cito co o to co co to cito r~ to ci va- u '• to io io ci ...
‎1826
3
Breve compendio di maravigliosi secreti ...
Domenico Auda. AVOLA P ERP E T V A Deli hora del mezo giorno à gradi 42. è ferue' per Roma, e tutta Italia. TA- Leo. Vergine. . Verg Libra.' Lib. Scorp.". Tànoia perpetua per. *H (LI B> R. O. 1 ^ O . . HI 0 -, s Si KElSKiSFiSXiS lisi 3 vl^iHvola^ ...
Domenico Auda, 1670
4
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
С. A. Met. Ill, 379. Cataría. L. HI, 374. citriodora. Becher. HI, 375. Nepela colórala. Wh.ld. HI, .577. croatica. Djetr. HI, 351. cyanea. Stev. Ill, 375. cyanotricha. Tausch . Ill, 376. densiflora. Kar. et Kir. HI, 373. diffusa. Fisch. HI, 376. erodiifoliu, Boise.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1832
5
Effemeridi Astronomiche
"I Я ts 00 00 lA'CTчCT'M я я ю i я to я я : cf to"со S ю va- м tO O Csva- OWO lO мГ to Ю hi to Я Cs Cs to я я я л р * > oсГto ... oсГ O CvtO Oí 4 мосГ rvto hi to va- OO to Ó5CO va- rv tsin я m va-ю i i ю in to va- m va-ю to ^to oso Cs m яю oo o сv о.
di millano, 1832
6
Hi-tec architecture
Characteristic of high tech buildings are lightness of materials and transparency.The present volume shows many of the technological developments in the contemporary architectural scene.
‎2009
7
Le opere ...
Molière. - □ Nicolina. Hi, hi, hl, hi, hi, hi. Giordano. Cosa vuoi dir furba ? v N . I С О L I N A' Hi, hi, hi. Come siete fatto! Hi, hi, hi. , Giordano., Come donque? N i с о L I N A. Ah, ah, Cielo ! Hi, hi, hi, hi. Giordano. Quefta furbaccia si burla di me. II.
Molière, 1698
8
Storia dell' Academia Clementina di Bologna...Giampietro Zanotti
Hi. 45. S. Aniano, che battezza un, Re . del Gennari . «. 1 70. S. Anna . delFerreri. Hi. 137. del Grati. 1 86. Graziani. 17$. Anna madre di Samuele . del Francefchini . ii. 235. S. Anfclmo . </e//o Spagnuolo . Hi. 61. S. Antonio abate. Viani. ti. 360.
Giovanni Pietro Zanotti, 1739
9
Gestire l'Hi-Tech. Buone pratiche manageriali per le ...
Cosa. voglio. dai. Sistemi. Informativi. Che conoscano innanzitutto come funziona l'azienda Le tecnologie informatiche devono servire soprattutto a rendere i processi aziendali più agevoli ed efficienti. Pertanto, chi è deputato a scegliere tali ...
Filippo Vasta, 2008
10
Istoria del granducato di toscana
90. fue diffidenze col Duca di Guifa e con i Marfiliefi HI. 92. Fa fcacciare il Caftellano e i Francefi che fi trovano nell'Ifola d' Yff 111. ivi . Pro- mefle fatteli da Enrico IV. 111. 99. Stabilifco un trattato con Enrico IV. , contenuto del medelìmo HI. 1o0.
Riguccio Galluzi, 1781

«HI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I varchi hi-tech di Malpensa «Tempi di attesa dimezzati» - Corriere.it
Progetto pilota per viaggiatori «extra Schengen» allo scalo varesino. Tre prototipi leggono i tratti somatici evitando i controlli d'identità ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
CdT.ch - Svizzera - La pubblicità hi-tech del paesello montano
La pubblicità hi-tech del paesello montano. Grande successo per la promozione ideata dal comune di Vrin (Grigioni), con il contadino in diretta ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
3
Thiene, arrestato ladro specialista in hi-tech: stava svaligiando un …
I suoi obiettivi preferiti erano i negozi di computer e accessori, i carabinieri lo hanno bloccato mentre stava svaligiando un negozio di stampe. «VicenzaToday, 7월 15»
4
Daily News Hi Tech|Honor 7 esce dalla Cina|Nuovo battery pack per …
Appuntamento quotidiano con il mondo della tecnologia in compagnia di Mister Gadget, alias Luca Viscardi, e delle sue Daily News Hi Tech. «Bergamonews, 7월 15»
5
HI PRESS: 'Salah a Roma entro il week-end' - 'De Silva giocherà in …
LAROMA24.IT - La Roma è sempre impegnata sul mercato, e i tifosi sono in attesa di sapere quali saranno i primi acquisti. I nomi caldi sono ... «LAROMA24, 7월 15»
6
Hi-Tech Italy | Google Car: un altro incidente all'inizio di luglio
Google logo Sono trascorsi 6 anni da quando Google ha iniziato a lavorare ufficialmente sulle auto senza pilota che utilizzano una speciale ... «Hi-Tech Italy, 7월 15»
7
Luigi Farina. il pastore più hi-tech d'Italia - Newsfood.com
Pastore hi-tech. Il pastore più hi-tech d'Italia, che alleva le proprie pecore all'aperto, le pascola per far mangiare loro erba tutto l'anno, e le ... «NEWSFOOD.com, 7월 15»
8
Due settimane con Apple Watch | Hi-Tech.Leonardo.it
Abbiamo comprato Apple Watch al Day One, il 26 giugno e lo abbiamo provato per oltre due settimane, quindi ora siamo pronti per parlarne ... «Leonardo.it, 7월 15»
9
Windows 10: tutte le edizioni | Hi-Tech.Leonardo.it
Windows 10 debutterà il 29 luglio e sarà offerto sotto forma di upgrade gratuito a tutti coloro che possiedono un PC Windows 7, Windows 8 e ... «Leonardo.it, 7월 15»
10
Daily News Hi Tech|Ufficiali Samsung Tab S2|Microsoft compra …
Prime notizie tecnologiche della settimana in compagnia del nostro Mister Gadget, alias Luca Viscardi, che ci aggiorna con i principali titoli di ... «Bergamonews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/hi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z