앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "iconodulia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ICONODULIA 의 발음

i · co · no · du · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICONODULIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ICONODULIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «iconodulia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

iconodule

Iconodulia

기독교 원에 사용 된 용어 iconodule는, 그것은 이미지로 만들어 숭배 "dulia"을 나타냅니다, 하나님의 예배에서와 같은 별개의 "아이콘", 흠숭 지례 말했다. 이 용어는 우상 파괴의 반대입니다. 우상 파괴자에 대한이의 묘사를 방지 그리스도의 신성한 본질, 불가능 동안 Iconodule 논리에서, 사람 기독교와 하나님에 대한 예를 예수님되고, 이미지는 인간의 형태를 표현하는 장애물이없는 인간의 일부는, 이것은 신성 모독 존경의 부족을 구성하는 것입니다. 또한 우상 파괴자는 Iconodules의 이교 브랜딩의 많은처럼 아이콘을 숭배 그들을 비난하면서. 8 세기에 황제 레오 III는 Isaurian 소수 이슬람 거주 그의 왕국의 아시아 지역의 손실을 두려워하는 모든 이미지와 종교적인 아이콘과 그녀를 흠모하는 사람들의 박해의 파괴에 대한 프로 iconosclasta 투쟁을 주도 그들은 크게 우상 파괴 경향에 현지 기독교인에 영향을했다. Col termine Iconodulia, utilizzato in ambito cristiano, si indica il culto "dulia" reso alle immagini, le "icone", come distinto dal culto a Dio detto latria. Il termine è contrapposto a quello di iconoclastia. Nella logica iconodula, essendo ad esempio Gesù per il Cristianesimo uomo e Dio, non vi sono ostacoli per rappresentarlo nella sua forma umana con immagini, mentre per gli iconoclasti questo non è possibile per l'essenza divina di Cristo, che ne impedisce la raffigurazione da parte di esseri mortali, in quanto ciò costituirebbe una mancanza di rispetto sacrilega. Inoltre gli iconoclasti tacciavano gli iconoduli di paganesimo, accusandoli di adorare le icone come tanti dei. Nell'VIII secolo l'imperatore Leone III Isaurico condusse una lotta filo-iconosclasta per la distruzione di tutte le immagini e le icone religiose e la persecuzione di chi le adorasse, temendo la perdita dei territori asiatici del suo regno, abitati da minoranze islamiche che avevano influenzato significativamente i cristiani locali verso tendenze iconoclaste.

이탈리아어 사전에서 iconodulia 의 정의

사전에있는 아이콘 도형의 정의는 거룩한 이미지에 대한 관대 한 숭배입니다.

La definizione di iconodulia nel dizionario è venerazione servile per le immagini sacre.

이탈리아어 사전에서 «iconodulia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ICONODULIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


abulia
a·bu·li·a
dulia
du·li·a
iperbulia
i·per·bu·li·a
iperdulia
i·per·du·li·a
iperglobulia
i·per·glo·bu·li·a
ipobulia
i·po·bu·li·a
ipoglobulia
i·po·glo·bu·li·a
metabulia
me·ta·bu·li·a
poliglobulia
po·li·glo·bu·li·a

ICONODULIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

icona
iconicità
iconico
iconoclasta
iconoclastia
iconoclastico
iconografia
iconograficamente
iconografico
iconografo
iconolatra
iconolatria
iconologia
iconologico
iconologista
iconoscopio
iconostasi
iconoteca
icore
icoroso

ICONODULIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Italia
alia
amelia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
celia
eulalia
famiglia
familia
figlia
filatelia
magnolia
memorabilia
mongolia
pedofilia
puglia
sfoglia
velia
voglia

이탈리아어 사전에서 iconodulia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «iconodulia» 번역

번역기
online translator

ICONODULIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 iconodulia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 iconodulia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «iconodulia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

iconodule
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

iconódulo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

iconodule
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

iconodule
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

iconodule
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

иконопочитание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

iconodule
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

iconodule
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

iconodule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

iconodule
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bilderverehrung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

iconodule
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

iconodule
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

iconodule
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

iconodule
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

iconodule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

iconodule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iconodule
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

iconodulia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

iconodule
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

іконошанування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

iconodulă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εικονολάτρες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

iconodule
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

iconodule
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

iconodule
화자 5 x 백만 명

iconodulia 의 사용 경향

경향

«ICONODULIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «iconodulia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
iconodulia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «iconodulia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ICONODULIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «iconodulia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «iconodulia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

iconodulia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ICONODULIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 iconodulia 의 용법을 확인하세요. iconodulia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
Osservazioni a margine di iconoclastia e iconodulia Tra le molteplici componenti e motivazioni che sono all'origine della ... e iconodulia si potrebbe indicare il rapporto tra religione cristiana e paganesimo come argomento ancora in parte da ...
Alia Englen, 2003
2
Cargo
Ciò che il poeta tramanda ai discendenti, che l'assaporano come un presagio, è la visione adeguata di una situazione spirituale le cui emanazioni sono immagini . Più che descrivere il gigantismo di questa iconodulia inedita (nessun fasto di ...
Guidieri Remo, 1992
3
Storia d'Italia e d'Europa, comunità e popoli
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre orazioni il Damasceno afferma  ...
Massimo Guidetti, 1978
4
Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...
ICONODULIA, ICONODULIA, Teol., da t:lmbv (eicòn), immagine, e da dau).sów ( dùleuò), servire. Culto, Adorazione_d'immagini o di simulacri. . IDATICEFALO, HYDATICEPHALUS, Med., da l'ad'tnp (hydòr), acqua, e da xetpazlv'; (cephalè), ...
Marco Aurelio Marchi, 1841
5
Controversie. Dispute letterarie, storiche, religiose ...
Al pari dell'iconoclasmo, anche l'iconodulia non fu accolta; contro entrambe le posizioni maturate a Bisanzio iteologi carolingi indicarono la via media del “né adorare, né distruggere”. La distanza tra le due questioni teologiche prese in esame ...
Gloria Larini, 2013
6
Storia della teologia: Età medievale
si atteggiamenti di culto nei confronti di tali oggetti: dalla latréia, riservata a Dio soltanto, alla proskynesis, atteggiamento di rispetto devoto, ossia venerazione, che i difensori dell'iconodulia ritenevano di poter attribuire anche alle immagini.
Angelo Di Berardino, Basil Studer, 2003
7
L'Europa barbara e feudale, con atlante storico fuori testo
Sul piano intellettuale fu la superiorità dell'elaborazione teologica di Giovanni Damasceno a decidere l'affermazione dell'iconodulia come elemento essenziale della cultura e del cristianesimo di Bisanzio. In tre crazicni il Damasceno afferma  ...
Filippo Burgarella, 1978
8
Storia dell'artista - Dal Paleolitico a stamattina
Nel 787 fu convocato il secondo consiglio di Nicea, proprio per deliberare sull' iconodulia, e in quell'occasione si stabilì una distinzione tra venerazione delle immagini - concessa in quanto venerazione delle figure rappresentate e non delle ...
Andros, 2014
9
Carnevale, Quaresima, Pasqua. Rito e dramma nell'età moderna ...
Sotto questo rispetto la distinzione va Fatta non solo con l'iconoclasria occidentale, ma anche con la versione orientale dell'iconodulia. La concezione cattolica della liceità delle immagini comprende anche quelle raffigurazioni tridimensi0naii ...
Claudio Bernardi, 1995
10
La caricatura e il sacro: Islam, ebraismo e cristianisimo a ...
L' iconofilia denota l'amore per le immagini, il che non implica la venerazione ( iconodulia) né tantomeno l'adorazione (iconolatria) o addirittura l'ossessione ( iconomania) . Sull'altra sponda, quella delle attitudini 'contro' l'immagine in ...
François Boespflug, 2007

«ICONODULIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 iconodulia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultura. Alain de Benoist: “L'arte europea e la raffigurazione del sacro”
... il patriarca di Costantinopoli è condannato a morte: a fronte di questa repressione i partigiani dell'iconodulia partono in esilio verso l'Egitto, ... «Barbadillo, 4월 15»
2
rubriche > Il Cristo alla porta che ci invita ad essere liberi
C'è nell'iconodulia, c'è nelle sacre immagini di un tempo, quelle da conservare nei libri di preghiera, ormai scomparsi dall'uso quotidiano. «Avvenire.it, 4월 15»
3
L'opulenza non è oscena neanche a Natale (vale anche per il Card …
Credo che si tratti piuttosto di un gesto teologico, l'eterna sfida dell'iconodulia al pauperismo, Versailles contro Port-Royal, di cui priore non è ... «Il Foglio, 12월 14»
4
Così il desktop sconfisse Bisanzio
Affiorò online una parola desueta, iconodulia, mentre rinfrescavo le memorie su “Nicea II”, il concilio che sconfisse gli iconoclasti, aprendo le ... «Corriere delle Comunicazioni, 6월 14»
5
Kristian Sturi - Gods and Fruits
... sviluppa a partire dalla comune iconodulia (il culto delle immagini) che accompagna e ha accompagnato nei secoli gran parte delle religioni. «Artribune, 5월 14»
6
Il Grifone non sarà più di Saab
Non sono affetto da iconodulia, indi per me il simbolo è un dettaglio. L'importante è che continuino ad essere prodotti questi capolavori di auto. «SAAB|news, 10월 12»
7
Iconodulia iraniana
Oggi è l'anniversario del ritorno di Khomeini dall'esilio, il primo febbraio 1979. Questa data segna uno spartiacque nella storia iraniana. «Linkiesta.it, 2월 12»
8
Come una foto in chiesa
Se non offri nulla allo specchio, lo specchio resta nulla. " Qualche info su iconclastia e iconodulia (l'arte sacra esiste da duemila anni? Uh?):. «La Repubblica, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Iconodulia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/iconodulia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z