앱 다운로드
educalingo
imam

이탈리아어 사전에서 "imam" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMAM 의 발음

imam


IMAM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMAM 의 뜻은 무엇인가요?

이슬람교 국의 종교적 원수 칭호

용어 이맘은 preclara 훨씬 특히 필요한 표준 salat기도의 의식 운동 경험이 간단한 독실한 무슬림으로 도덕적 또는 영적인 가이드를 나타낼 수 있습니다. 그는 Salat의 무효로 이어질만한 잘못된 동작을 교정하는 그들에게 방법을주는기도의 앞에 배치됩니다. 보기의 종교적 관점에서 용어 이맘은 "영적인 가이드"를 왜 호메이니 같은 정치와 종교 운동의 지도자로 그것을 사용하는 허용 될 수를 나타냅니다. 보기의 제도적 관점에서 이맘은 역사적으로 이슬람 사회의 리더이며이 왜, 칼리프와 수니파 이슬람, 동의어. 알리 이븐 아비 탈 리브, 사촌과 아들 때문에 자신의 혈액 관계의 시아파 무슬림 공동체를 영적 - 개방적인 그리고 비의 이상적인 가이드 인간의 공로와 종교 지식 고려 - 의심 할 여지없이 더 큰 무게는 이맘의 모습으로 주어진다 예언자 모하메드. 그러나 그의 특별한 탁월성은 특권적인 방식으로 불가피하게 하나님의 도움을 받음으로써 발생합니다.

이탈리아어 사전에서 imam 의 정의

사전에있는 이맘의 정의는 시아파와 수니파 인 알리의 주권자이다.

IMAM 운과 맞는 이탈리아어 단어

hammam

IMAM 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

image · image maker · imagery · imagine · imaging · imaginismo · imagismo · imagista · imago · imalaiano · imanato · imano · imatio · imbacare · imbacatura · imbacchettonire · imbachire · imbacuccare · imbacuccarsi · imbalconato

IMAM 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Gulf stream · ad personam · ashram · assam · bantam · dirham · edam · handycam · in memoriam · islam · macadam · mainstream · pam · ram · slam · spam · spy cam · tam-tam · team · tram

이탈리아어 사전에서 imam 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imam» 번역

번역기

IMAM 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imam25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imam 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imam» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

阿訇
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imán
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

imam
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ईमाम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إمام
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

имам
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imam
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এমাম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imam
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imam
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Imam
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

イマーム
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이슬람교 국의 종교적 원수 칭호
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Imam
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lãnh tụ Hồi giáo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இமாம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विज्ञाननिष्ठ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

imam
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imam
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imam
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

імам
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Imam
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ιμάμης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imam
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imam
화자 5 x 백만 명

imam 의 사용 경향

경향

«IMAM» 의 용어 사용 경향

imam 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imam» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imam 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMAM» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

imam 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giulio Andreotti
È strano che non esistano imam o rabbini pedofili.

«IMAM» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imam 의 용법을 확인하세요. imam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
L'Imam guida la preghiera collettiva, che vale ventisette volte più di una preghiera compiuta da soli, e legge la predica del venerdì (khutba). Per poterlo fare, riceve una lunga preparazione - sia filosofica che religiosa, giuridica e declamatoria, ...
Malek Chebel, 1997
2
Iran
Secondo la fede sciita, solo gli imam sono in grado di interpretare il Corano, attraverso il clero che funge semplicemente da loro rappresentante, fino al giorno in cui ritornerà l'Imam Nascosto. L'ayatollah Khomeini fu insignito del titolo di imam ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
3
Islam e democrazia. La paura della modernità
L'IMAM DEI MEDIA E L'IMAM TRADIZIONALE Possiamo distinguere due tipi di imam: la tipologia creata dai media moderni, che utilizza i media per creare se stesso, contro l'imam nella tradizione del Profeta, cioè, l'imam ideale descritto nel  ...
Fatima Mernissi, 2002
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Da capo, Di nuovo , Di ricapor, Di rimando, Novamente, Nuovamente. imam cab/ ata:. v. Risolto. . item”) accedere . v. Rappreflare , Ravviei~ nare . imam accendere . v. Raccendere , Riaccendere. imam accensìu. v. Racceso, Riacceso. neram ...
Accademia della Crusca, 1741
5
La preghiera del Musulmano: Spiegazione dettagliata delle ...
le stesse cose che fa l'imam subito dopo di lui. Ha detto il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui): “L'imam deve essere seguito in tutto quel che fa: quando pronuncia il takbir, pronunciate il takbir; e non fatelo fino a che non l' abbia fatto ...
Fhad Salem Bahammam
6
Giordania. Siria. Yemen
Gli alauiti riconoscono come ultimo imam il decimo, Ali al-Hadi (da cui deriva il nome della setta). - Califfo: dall'arabo qalifa «successore di Maometto», al tempo stesso capo religioso e politico dei musulmani. Presso gli sciiti, viene chiamato ...
‎2001
7
Guida del nuovo Musulmano: Regole semplificate ed importanti ...
Ci vogliono almeno due persone per stabilire una preghiera congregazionale: l' imam e chi prega al suo fianco. Maggiore e il numero di oranti meglio è. Seguire l 'imam nella preghiera: Chi segue l'imam deve legare la sua preghiera a quella ...
Fahd Salem Bahammam
8
Storia dell'Iran. Dai primi del Novecento a oggi
l'imam 'Ali. Compirono pellegrinaggi ben pubblicizzati ai santuari sciiti – alla moschea dell'imam Reza a Mashhad dove si riteneva fosse seppellito l'ottavo imam; alla moschea di Fathma a Qum dove era se- polta la sorella dell'imam Reza; ...
Ervand Abrahamian, 2009
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
As. III, 44:. ILDEBRANDO Re d'Italia nel 735. Eur. III,25. ILDEFONSO, delizia dei Monarchi di Spagna. Vedi Castello reale di S. Ildefonso. ILHE0S, porto nel Brasile. Am. II, 377. Imam: rappresentata dallo scultore Archelao di Priene. Eur. I, 470.
Giulio Ferrario, 1829
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Gli impieghi nelle moschee non accordano veruna distinzione a coloro che gli esercitano, per cui tosto che l' imam ha compiuta la sua fazione, si dà a' suoi particolari altari a guisa digli altri cittadini. Generalmente, durante l'assenza dell'  ...
‎1831

«IMAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lecce, chiusura del Ramadam ad alta tensione. L'imam chiama la …
Mentre le persone stavano ancora arrivando, alcuni uomini si sono avvicinati all'imam e gli hanno chiesto, con fare minaccioso, se avevano ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Imam Firenze, a fine anno area moschea
Lo ha detto l'imam del capoluogo toscano, Izzedin Elzir, stamani al termine della cerimonia che si è tenuta per la fine del ramadan al campo ... «ANSA.it, 7월 15»
3
L'Imam «Moschea a Trento? Non è una priorità»
Il riferimento fatto dall'Imam è la sede che ora si trova in via Soprasasso e che ormai da alcuni anni la comunità islamica utilizza per la propria ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
4
Milano, in 10mila al Vigorelli per la fine del Ramadan. L'imam: "Chi …
Milano, in 10mila al Vigorelli per la fine del Ramadan. L'imam: La preghiera al Vigorelli (fotogramma) Circa diecimila musulmani si sono trovati ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Monte Urano, l'Imam: "Questa è l'Italia non quella che ci vogliono far …
E' uno stralcio del discorso pronunciato questa mattina dall'Imam del Fermano Abdellah Labdidi presso la palestra della zona artigianale del ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
6
L'imam e la sfida del processo del progresso europeo
E' stato infatti un appello per una riflessione collettiva sul tema del ruolo dell'Imam ( guida di preghiera ) il quale in alcuni momenti svolge ... «La Gazzetta di Lucca, 7월 15»
7
Savignano e il caso moschea, l'Imam: "L'Islam si vuole integrare"
Di fronte ad una folta assemblea l'Imam, che vive a Savignano da 26 anni ed ha acquisito la cittadinanza italiana, ha spiegato che già da ... «CesenaToday, 7월 15»
8
Sinai, Imam di periferia per l'Is
Quello di riferimento, Abu Osama al Masry non ha una grande istruzione religiosa e la sua autorità è pari a quella di un imam di periferia. «La Repubblica, 7월 15»
9
L'imam che esalta Al Qaeda e vive a spese del governo britannico
L'imam che esalta Al Qaeda e vive a spese del governo britannico. Ha definito gli attentati a Londra del 7 luglio 2005 una «grande vittoria». «La Stampa, 7월 15»
10
L'imam: “Sorpreso, Salah a me aveva confessato di voler rimanere”
Izzedin Elzir, imam di Firenze, conosce bene Mohamed Salah ed è ancora sorpreso per questo finale amaro. «Non credevo potesse finire ... «Viola News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Imam [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imam> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO