앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "imbacare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMBACARE 의 발음

im · ba · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBACARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBACARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «imbacare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 imbacare 의 정의

사전에 포함하는 정의는 버그가 많지 않습니다. bacare. 묻히는 것은 또한 버그로 가득 차 있습니다.

La definizione di imbacare nel dizionario è infestare di bachi; bacare. Imbacare è anche riempirsi di bachi.


이탈리아어 사전에서 «imbacare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMBACARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbacare
ab·ba·ca·re
allumacare
al·lu·ma·ca·re
bacare
ba·ca·re
bracare
bra·ca·re
cacare
ca·ca·re
imbracare
im·bra·ca·re
imbriacare
im·bria·ca·re
intonacare
in·to·na·ca·re
monacare
mo·na·ca·re
opacare
o·pa·ca·re
pacare
pa·ca·re
placare
pla·ca·re
rintonacare
rin·to·na·ca·re
sbracare
ʃbra·ca·re
sindacare
sin·da·ca·re
slumacare
ʃlu·ma·ca·re
smonacare
ʃmo·na·ca·re
stomacare
sto·ma·ca·re
ubriacare
u·bri·a·ca·re
vacare
va·ca·re

IMBACARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imatio
imbacatura
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura

IMBACARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applicare
autentificare
cercare
comunicare
customer care
disimbracare
giocare
home care
indicare
lumacare
mancare
mantacare
medicare
modificare
pubblicare
riplacare
riubriacare
scaricare
stonacare
verificare

이탈리아어 사전에서 imbacare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imbacare» 번역

번역기
online translator

IMBACARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbacare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbacare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbacare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

imbacare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imbacare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

imbacare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imbacare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imbacare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imbacare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imbacare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imbacare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imbacare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imbacare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

imbacare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

imbacare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

imbacare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

imbacare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imbacare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imbacare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imbacare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

imbacare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

imbacare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imbacare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imbacare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imbacare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imbacare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imbacare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imbacare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imbacare
화자 5 x 백만 명

imbacare 의 사용 경향

경향

«IMBACARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imbacare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imbacare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbacare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imbacare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBACARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbacare 의 용법을 확인하세요. imbacare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dell'uso toscano
di chi, parlando molto, e trattenendosi a dichiarare una cosa, la rende con tante ciarle seomposte più oseura che mai, si dice: E' fa l'illuminazione di prete Cujo, Che con di molti lumi facea bujo. IMBACARE. intr. Divenire verminoso, Empicrsi di ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Imbacare, in signif. intrans., vale Essere mangiato 0 roso dai bachi. Sinon. 7? acare. -Anche tra queste (sorte di ciliege) una gran porzione imbaca, ec. Le duracini, le moscadclle e le lustrine, come di pasta più soda , è più raro che imbachino.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Per questo a me si debbe, allor segui L'Imantopòde, strano augel nilotico, Ch' in Italia viv' io sol pochi d'i » Imbacare, v. ali. Esser cagione che o la carne salata, o legumi o simili, einpiansi di bachi. || intr. Divenire verminoso, Empiersi di bachi.
Pietro Fanfani, 1865
4
Aneddoti del ministerio di Sebastiano Giuseppe Carvalho..., ...
Aveafi avuta la imbacare cura <T allontanare dal porto le barche , gii altri e i navigli, affinchè niuno potette hè ve Padri »* li- ' k. ti / ti . j- loro tr|ft« derli , ne parlare. II vaicello era pieno di filiazione, guardie . Un palifijalmo con moiri Sof- dati ne ...
Pietro Savioni ((Venecia)), 1787
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
IMBACARE, in signif. intrans., vale Essere mangiato o roso dai bachi. Sinon. . Bacare. -Anche tra queste (sone diciiìege) una gran porzione imbaca, ec. Le duràcini, le moscadellc e le lustrine, come di pasta più soda, è più raro che imbachino.
Giovanni Gherardini, 1854
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
Imbacare, in signif. intrans., vale Essere mangiato 0 roso dai bachi. Sinon. Bacare.- Anche tra queste (sorte di ciliege) una gran porzione imbaca, ec. Le duracini, le moscadclle e le lustrine, come di pasta più soda, è più raro che imbachino.
Giovanni Gherardini, 1854
7
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. imbacare (cong.pres.2°p.pl.) vb. imbachire (cong.pres.2°p.pl.) vb. sistemare in apposito involucro (infpres.) vb. motore andato su di giri che si blocca (infpres.) vb. imballare, ridurre in balle, mettere nelle balle (ind.pres. 2°p. s.) vb. di motore ...
Emiliano Barbiero, 2003
8
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli arabi ...
Subito, che la le_[]i diedi marzo a tulle, e intempo di 'fl'f" due giorni feci imbacare x,ooo. uomini sopra 1' armata di ZanBafitio lm.- Ida/1 , feci ancora imbarcare un Configiiefe per cóméndarli ,'e _ P"flf°”fli mandai in Rida/z. Scrifli inoltre uru lettera  ...
‎1792
9
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi ...
Subito, che la lefli diedi mano a tutto, e in tempo di “vi fl'figgfio due giorni feci imbacare 1,000. uomini sopra l'armata di Zanaa/izio 1'", kla/z , feci ancora imbarcare un Configliere per comandar'li , e Pemfw“ li mandai in Rivoli. Scrifli inoltre una ...
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1792
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
V. Jmberto« nadura; Imbghir, Imbacare v. n. Far bachi, divenir ba- cato, bacare. Jmbachire. Imbionchèin, ImbianchU no s. m. Fu detto da Pananti quegli che dà il bianco alle muraglir, Lo stesso che imbian- catore. Imbisirs, Rabbruscarsi n. p. E  ...
Ilario Peschieri, 1841

참조
« EDUCALINGO. Imbacare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbacare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z