앱 다운로드
educalingo
imbibirsi

이탈리아어 사전에서 "imbibirsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMBIBIRSI 의 발음

imbibirsi


IMBIBIRSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

IMBIBIRSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

aprirsi · attribuirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · forbirsi · inacaparbirsi · inacerbirsi · infurbirsi · ingobbirsi · inibirsi · insuperbirsi · lambirsi · riassorbirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

IMBIBIRSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbiancare · imbiancato · imbiancatore · imbiancatrice · imbiancatura · imbianchimento · imbianchino · imbianchire · imbianchito · imbibire · imbibirsi di · imbibito · imbibizione · imbiellaggio · imbietolire · imbiettare · imbiettatura · imbiondare · imbiondire · imbiondito

IMBIBIRSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · definirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · riunirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

이탈리아어 사전에서 imbibirsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IMBIBIRSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «imbibirsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imbibirsi» 번역

번역기

IMBIBIRSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbibirsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbibirsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbibirsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

imbibirsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

imbibirsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

imbibirsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

imbibirsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

imbibirsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

imbibirsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imbibirsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

imbibirsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imbibirsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

imbibirsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

imbibirsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

imbibirsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

imbibirsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

imbibirsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

imbibirsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

imbibirsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

imbibirsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

imbibirsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

imbibirsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

imbibirsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

imbibirsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imbibirsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

imbibirsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

imbibirsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

imbibirsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

imbibirsi
화자 5 x 백만 명

imbibirsi 의 사용 경향

경향

«IMBIBIRSI» 의 용어 사용 경향

imbibirsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbibirsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imbibirsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBIBIRSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbibirsi 의 용법을 확인하세요. imbibirsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prospectus pharmaceutici
... eglf ngredienti di lino , li quali sommersi dencro di questa_. ancora, nelliqualidileguatichesiano, visimet- maflsa , vi fi lascieranno tanto clic poslano teranno tutti liSughi come sopra descritti,eposti bene imbibirsi nel Cerotto ; queste pofeia al- ...
Giovanni Honorato Castiglione, 1698
2
Calorie
Tale azione, per quanto riguarda la fibra, si spiega col fatto che essa protegge i principi alimentari dall'attacco dei succhi gastrici grazie alla sua proprietà di imbibirsi (cioè di assorbire liquidi) aumentando il proprio volume. D'altro canto, i  ...
Isabella Bonamini, 2011
3
La lavanda. Rimedio naturale per la salute e il benessere
Per fare un impacco, aggiungete cinque gocce di olio di lavanda e cinque di olio di camomilla a un litro di acqua fredda in cui metterete un panno di flanella a imbibirsi. Una miscela raccomandata per i massaggi alle articolazioni consiste in  ...
Philippa Waring, 1998
4
L'ozio come stile di vita
Tradizionalmente, l'espansione delle vacanze è sempre stata guardata con sospetto dalle autorità, le quali temono che le plebi «butteranno via» il loro tempo libero bevendo,invece dicoltivare le loro menti e imbibirsi di propaganda.
Tom Hodgkinson, 2013
5
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: Fisica. ...
I legni ed anche le pietre possono con adatta pressione e col tempo imbeversi d' acqua, d'aria e d' altri fluidi; l'oro stesso e tutti i metalli sono capaci di imbibirsi d' acqua, come fecero osservare gli accademici fiorentini per la prima volta nel ...
Giacinto Amati, 1830
6
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
I legni ed anche le pietre possono con adatta pressione e col tempo imbeversi d' acqua, d'aria e d' altri fluidi; l'oro stesso e tutti i metalli sono capaci di imbibirsi d' acqua , come fecero osservare gli accademici fiorentini per la prima volta nel ...
Giacinto Amati, 1830
7
Giardino da manuale
... è importante che sia distribuito un volume di acqua sufficiente: deve penetrare e umidificare fino a una profondità di almeno 20-30 centimetri. Bagnare di notte inoltre consente al terreno di avere a disposizione molte ore per imbibirsi bene.
Enrica Boffelli, 2003
8
Istoria del cielo considerato secondo le idee de' poeti, de' ...
Supposlo ciò, darebbesi in natura un bitume , dietamlo così, primordiale, un olio elementare, chozaltro non è che un ammasso di spugnette volatili, le quali esaltate nell'aria, o portate dall'acqua, possono imbibirsi ed empirsi di particelle ignec, ...
‎1747
9
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
... dopo la prima mezz'ora aggiungere gli amaretti grossolanamente tritati e amalgamare. Mescolare di tanto in tanto per permettere a tutto il pane di imbibirsi , assorbire il latte e ammorbidirsi. Fare rinvenire l'uva passa nel rum per 10 minuti .
‎2010
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
I legni ed anche le pietre possono con adatta pressione e col tempo imbeversi d' acqua, d'aria e (1' altri uidi; l'oro stesso e tutti i metalli sono capaci di imbibirsi d' ac ua, come fecero osservare gli accademici fiorentini per (la prima volta nel ...
‎1830

«IMBIBIRSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imbibirsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leonardo Lorusso, conversanese neo presidente regionale WWF
Un altro esempio: la capacità di drenaggio delle nostre città; cementificare e asfaltare riduce la capacità di imbibirsi dei nostri suoli: ecco che vi sono allagamenti ... «Go Conversano - Parla la città, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Imbibirsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbibirsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO