앱 다운로드
educalingo
impetratore

이탈리아어 사전에서 "impetratore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IMPETRATORE 의 발음

im · pe · tra · to · re


IMPETRATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPETRATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 impetratore 의 정의

사전에있는 수입업자의 정의는 누구든지 주도권을 잡는다는 것입니다.


IMPETRATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

IMPETRATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imperversare · impervietà · impervio · impestare · impestato · impetecchito · impetigine · impetiginoso · impeto · impetrabile · impetrare · impetratorio · impetrazione · impetrire · impettigine · impettirsi · impettito · impetuosamente · impetuosità · impetuoso

IMPETRATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 impetratore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impetratore» 번역

번역기

IMPETRATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 impetratore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impetratore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «impetratore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

impetratore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impetratore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

impetratore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

impetratore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

impetratore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

impetratore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

impetratore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

impetratore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

impetratore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

impetratore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

impetratore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

impetratore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

impetratore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

impetratore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

impetratore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

impetratore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

impetratore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

impetratore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

impetratore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

impetratore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

impetratore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

impetratore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

impetratore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

impetratore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

impetratore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

impetratore
화자 5 x 백만 명

impetratore 의 사용 경향

경향

«IMPETRATORE» 의 용어 사용 경향

impetratore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impetratore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impetratore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPETRATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 impetratore 의 용법을 확인하세요. impetratore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della eloquenza sacra saggi di d. Eusebio Reali canonico ...
... la sua' voce ripete il gomito delle colomba che nei fòri delle accumulate macerie e figura dello spirito di carità con inenarrabill gemiti impetratore di pace, la sua mano che edifica i taberuacoli ove si accolgono i voti de' giusti e le lacrime dei ...
Eusebio Reali, 1847
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
[три-четные, furu,i:, не. и. lmperversato, [ли-[они . lmpervertire, imprabum fieri. impeto, impetus, u:. mi entrar con impeto, irruo, ix, rui, ere. n. uscir. con impeto, митра, is, rupi, ruplum, реп. n. lmpetrare. impure, as, (yr. are. а. 6. impetratore ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
3
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Novembre 4765. il benigno reaeritto'; Campane sotto di 24. Febbraio 4764. il Sig. Gio. Batista Oradini figlio di detto Sig. AH. impetratore, ed unitamente con esso il Procuratore dell' ordine a domandare contro il Signor Gio- Michele Barli ...
‎1857
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Impetratore , chi impetra. Impetrazione. Impetricare , divenir duro come pietra Impettito, diritto colla persona. Impettorire, andar pettaruto. Impetuosamente, avv. Impetuosita. Impetuoso , pieno d' impeto. Impetuoso , furioso , violento. Impetuoso ...
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Impetratore, deprecr'ttor, 5ria, m. lmpetrazione, impeiratio, om's, f. Impettìto, erecius, a. um, add. Impetuosamente, or'oienler: vehementer, avv. . Impetuoso, vehè'mem, Eniis, o. add. Impeverato, pipè're condîlus, a, um. Impiacevolire, milem ...
Carlo Mandosio, 1857
6
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
4° Calcare impetratore — Questo calcare è bianco, non però in modo uniforme, perchè v'ha de' punti giallognoli, si scioglie completamente nell' acido cloridrico con naturale effervescenza come già è avvenuto per gli altri calcari. Contiene ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
7
Istoria del Concilio di Trento scritta da Sforza Pallavicino
Il che potendosi fare in varie maniere , una delle più solite e più soavi è, che si contribuisca qualche rigaglia al conceditore dall' impetratore del luogo allora che questi riceve la nuova grazia: perciocchè in un tale acquisto non gli è grave ...
‎1836
8
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
... Gran de-Manitolina potrebbe essere considerata qual terra promessa, ove chiama il Signore le disperse, erranti, algonchine tribù. Pare che le loro sventure abbiano fatto salire al cielo un lungo gemito impetratore della divina misericordia .
‎1845
9
Orazioni panegiriche de padre Angelo Maria da S. Filippo ...
... presenti da vn labbro il diuinislìmo lnfante, che: me. diutor '1)ci , é' bominum , ò sopra ruuide paglie in compagnia à giumenti , ò pure in mano del .Sacerdote tutto bagnato di san. gue , con l'energia d'vn occhio impetratore col pianto , gli ad.
Angelo Maria : di S.Filippo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1699
10
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
... riferirlo a tutta la massa sottoposta all'analisi si sarebbe indotto in grave errore, ed in vero vi sono argille che poco si scostano dai calcari sotto il rapporto della densità , così l'argilla di Scauri ha per densità 2,44 ed il calcare impetratore 2,59,  ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
참조
« EDUCALINGO. Impetratore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/impetratore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO