앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "improvvido" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMPROVVIDO 의 발음

im · prov · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROVVIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMPROVVIDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «improvvido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 improvvido 의 정의

사전에 improvvido의 정의는 imprevident입니다.

La definizione di improvvido nel dizionario è imprevidente.


이탈리아어 사전에서 «improvvido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPROVVIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amaranto livido
amaranto livido
avido
a·vi·do
brivido
bri·vi·do
fervido
fer·vi·do
fulvido
ful·vi·do
gravido
gra·vi·do
impavido
im·pa·vi·do
improvido
improvido
invido
in·vi·do
livido
li·vi·do
morvido
morvido
pavido
pa·vi·do
provido
provido
provvido
prov·vi·do
radicchio ruvido
radicchio ruvido
ruvido
ru·vi·do
senecione livido
senecione livido
vivido
vi·vi·do

IMPROVVIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

improprio
improrogabile
improrogabilità
improrogabilmente
improsciuttire
improvedenza
improvido
improvvidenza
improvvisamente
improvvisamento
improvvisando
improvvisante
improvvisare
improvvisata
improvvisato
improvvisatore
improvvisazione
improvviso
improvvistamente
improvvisto

IMPROVVIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido

이탈리아어 사전에서 improvvido 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IMPROVVIDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «improvvido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
improvvido 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «IMPROVVIDO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «improvvido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
improvvido 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «improvvido» 번역

번역기
online translator

IMPROVVIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 improvvido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 improvvido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «improvvido» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

远见
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

impróvido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

improvident
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उड़ाऊ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مسرف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

непредусмотрительный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imprevidente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অপরিণামদর্শী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

imprévoyant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

boros
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

leichtsinnig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

improvident
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

선견지명이없는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

improvident
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không dự liệu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிக்கனம் இல்லாத
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बेफिकीर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sağgörüsüz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

improvvido
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozrzutny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

непередбачливий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

neprevăzător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απρονόητος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ondoordacht
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

FÖRHASTAD
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

improvident
화자 5 x 백만 명

improvvido 의 사용 경향

경향

«IMPROVVIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «improvvido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
improvvido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «improvvido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMPROVVIDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «improvvido» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «improvvido» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

improvvido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPROVVIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 improvvido 의 용법을 확인하세요. improvvido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A due domande sulla definizione dommatica della ...
Conciossiaché ove questo fondamento potesse venir menomato ovvero accresciuto nella sodezza; dovrebbesi il Fondator della Chiesa tenere in conto d' improvvido o d' impotente, o quello ch' é più d'improvvido e d' impotente assieme.
Giuseppe D'Avossa, 1871
2
Nuova antologia: 1872
È ridicolo sprecare le amabili cortesie, di cui si defrauda la moglie, con donne rese vane dalla idolatria dei cortigiani, e pervertite dalle loro seduzioni: è improvvido mettersi nel caso di trafiggere il petto di un uomo che ci siamo affrettati di ...
Francesco Protonotari, 1872
3
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
È ridicolo sprecare le amabili cortesie, di cui si defrauda la moglie, con donne rese vane dalla idolatria dei cortigiani, e pervertite dalle loro seduzioni: è improvvido mettersi nel caso di trafiggere il petto di un uomo che ci siamo atîrettati di ...
‎1872
4
Saggio di filosofia teoretica. - Venezia, Alvisopoli 1828
Un Dio 'improvvido è un essere favoloso; perciocchè un Dio improvvido suppone un difetto di relazione tra lui e gli altri esseri: questo difetto di relazione suppone uno stato d' indipendenza per parte de' medesimi, e questa ipotesi va a ferire la ...
Giuseppe Grones, 1828
5
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
che, come me, ritengono improvvido, sopra tutto per il Mezzogiorno anticamente spagnolesco e poi borbonico, si improvvido, assolutamente improvvido il riformismo federalista. 3 . Ribot alla monta. La condiscendenza del collega, amico e ...
Antonio Guarino, 2009
6
Autorita Giudiciaria
Improvvido per la causa, perchè intaceherebbe l'autorità legislativa che non dee lasciar scindere la sua podestà, improvvido per l'efl'etto, perchè non di rado avviene che i regolamenti fatti dai tribunali, siccome quelli che mancano di rigorosa ...
‎1842
7
Le villeggiature ed il memoriale dicerie di Michelangelo Codemo
... esce dalle sue labbra. Eccolo il Nabucco dei nostri tempi ! Improvvido l Era giorno per lui perduto quello,in cui non aggiungeva uno o più nomi alla lista del disonore; e di questo gioiva, menandone vanto come di prodezza. Era giorno per lui ...
Michelangelo Codemo, 1858
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Rote, Nov. 60, (1) Il elio prova quanto sia improvvido l'usar Sego, in vece <!i Sivo , che ne' derivati può produrre degli equivoci. (2) Rassomiglianza , e composi" di iti e Assimìgliiinza, o Simig'ianza : ma siccome la particella Ri nulla aggiunge ...
Giovanni Romani, 1826
9
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Zuccagni per la conservazione non solo, ma anche per la buona amministrazione delle sue doti, specialmente nella pendenza del 'giudizio in meritofra esszi ed il di lei marito vegliante, non potesse censurarsi come capriccioso ed improvvido ...
‎1839
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... che servirono fino ad un certo tempo di perno alla italiana poesia , e nel sentito bisogno a" una rigenerazione delle lettere , la materia prima non sia da cavarsi che dalle nostre miniere ; e che improvvido restauratore sia qualunque si volge ...
‎1833

«IMPROVVIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 improvvido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Patent box, l'occasione mancata dell'Italia sul copyright
L'unica speranza è che il Ministro Guidi rimandi al mittente l'improvvido decreto attuativo richiedendo l'integrazione in linea con le previsioni ... «Formiche.net, 7월 15»
2
TRASPORTI: SALTA META' DELLE CORSE, ''TUA IMPONE CAMBI …
Il tema però d'attualità è quello dei tagli delle corse che Franco Rolandi, segretario abruzzese della Filt Cgil, considera figlio dell'improvvido ... «Abruzzoweb.it, 7월 15»
3
San Carlo di Nancy, Presidio - Fiaccolata di protesta CISL FP
Tale improvvido fatto ha generato e continua a generare – dichiara in una nota il Responsabile Territoriale della CISL FP ROMA Antonio ... «Roma Daily News, 7월 15»
4
CoopCa, ultimo atto dopo 109 anni di storia
Soprattutto con Daniele Delli Zotti il cui improvvido intervento ha incendiato la platea al punto da indurre i soci a chiederne prima ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
5
Gianni Brera, un'antologia totale dal padre Po ai necrologi
... il suo stile ibrido/mescidato ai limiti dell'espressionismo, come lo volle a suo tempo un improvvido Umberto Eco ma, semmai, «un saggista, ... «il manifesto, 7월 15»
6
CISL FP ROMA, lunedì fiaccolata protesta Ospedale San Carlo di …
Tale improvvido fatto – continua la nota della Cisl FP – sta generando disservizio e disagio a cui sono sottoposti i restanti dipendenti ... «Roma Daily News, 7월 15»
7
M5S: Twitter reagisce al post su Willer Bordon, Giulia Grillo lo modifica
I capi d'imputazione, se così possiamo definirli, accostati all'improvvido messaggio (Leggi qui il nostro editoriale sulla vicenda) sono quelli ... «meltybuzz.it, 7월 15»
8
Giovinazzo: Il comitato per la Salute Pubblica chiede chiarezza sulla …
In pratica, cioè, dopo aver "strappato" un improvvido consenso (mai formalizzato) ad innalzare il livello del VI lotto, Daneco Impianti ... «GiovinazzoViva, 7월 15»
9
MANDURIA – Un inviato del quotidiano “Il fatto quotidiano” a …
Su questo ho ricevuto il plauso anche del Prefetto Guidato, che si è sentito tirare per la giacchetta in modo improvvido». Condividi su Facebook ... «ManduriaOggi, 7월 15»
10
Roma: il bimbo morto nella metro e le contestazioni a Marino
Ma non capisco cosa c'entri Marino con la sciagurata decisione di un improvvido dipendente. E ripudio nel modo più assoluto ogni forma di ... «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Improvvido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/improvvido> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z