앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "morvido" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MORVIDO 의 발음

morvido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 MORVIDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «morvido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

몰 비더스

Morvido

Morvido 또는 Morindo는 Monmouth에있는 Goffredo의 Historia Regum Britanniae에 따르면, 영국의 전설적인 왕으로 341에서 336 년까지 BC 왕인 Danio의 사교적 인 아들 인 Tanguesteaia였습니다. 그는 주로 온화하고 자유롭고 정중 한 주권자였습니다. 그의 통치 기간 동안, 모리안 왕은 침입하여 노섬벌 랜드를 황폐화 시켰습니다. Morvido는 그를 직면하고 전투에서 그를 격파했다. 충돌 후에 그는 죄수들을 데려가 개인적으로 하나씩 죽였습니다. 지금은 피곤할 때까지, 그는 비명을 질렀고 아직 살해하지 않은 사람들을 태워 버렸습니다. 전통에 따르면 나무 껍질과 가지가 뿌리를 둔 사유 나무를 가지고 거인과 싸웠다. 그는 Belua라는 이름의 괴물과 싸우면서 죽었습니다. Belua는 아일랜드 해에서부터 그의 왕국의 주민들을 먹었습니다. Morvido에는 5 명의 아들이 있었다 : Gorbone, Archiglore, Eliduro Ligio 의무, Ingenio 및 Pereduro, 각각 영국에서 군림 한. 왕위에 오른 것은 Gorbone이었다. Morvido o Morindo fu, secondo la Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth, un re leggendario della Britannia dal 341 al 336 a.C.. Era figlio illegittimo di re Danio, avuto dalla sua padrona Tanguesteaia. Fu per lo più un sovrano temperato, liberale e cortese. Durante il suo regno, il re dei moriani invase e devastò il Northumberland. Morvido lo affrontò e lo sconfisse in battaglia. Dopo lo scontro si fece portare i prigionieri e li uccise personalmente uno a uno fino a quando, ormai stanco, fece spellare e ardere vivi quelli che non aveva ancora ucciso. La tradizione dice che combatté e uccise un gigante con un albero sradicato e privato della corteccia e dei rami. Morì combattendo contro un mostro di nome Belua che, giunto dal mare d'Irlanda, divorava gli abitanti del suo regno. Morvido ebbe cinque figli: Gorboniano, Archigallo, Eliduro il Ligio al dovere, Ingenio e Pereduro, ognuno dei quali regnò in Britannia. Il primo a salire sul trono fu Gorboniano.

이탈리아어 사전에서 morvido 의 정의

사전에있는 morvid의 첫 번째 정의는 부드럽습니다. 그것은 또한 약간의 압력을 낳습니다. 침대. morvido의 또 다른 정의는 섬세하고 가벼운 : 부드러운 애무. Morvido는 또한 굴복하고 쉽게 굴복합니다. 캐릭터 m이 없습니다!

La prima definizione di morvido nel dizionario è soffice; che cede anche a una leggera pressione: giacere su un m. letto. Altra definizione di morvido è delicato, leggero: una morbida carezza. Morvido è anche arrendevole, che cede facilmente: non ha certo un carattere m.!.

이탈리아어 사전에서 «morvido» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORVIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amaranto livido
amaranto livido
avido
a·vi·do
brivido
bri·vi·do
fervido
fer·vi·do
fulvido
ful·vi·do
gravido
gra·vi·do
impavido
im·pa·vi·do
improvido
improvido
improvvido
im·prov·vi·do
invido
in·vi·do
livido
li·vi·do
pavido
pa·vi·do
provido
provido
provvido
prov·vi·do
radicchio ruvido
radicchio ruvido
ruvido
ru·vi·do
senecione livido
senecione livido
vivido
vi·vi·do

MORVIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario
morula
morva
morvoso

MORVIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
gelido
libido
lido
limpido
liquido
lucido
nido
rapido
sido
solido
splendido
valido

이탈리아어 사전에서 morvido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «morvido» 번역

번역기
online translator

MORVIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 morvido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morvido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «morvido» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

莫维达斯
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Morvidus
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Morvidus
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोरविदस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مورفيدوس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Морвидус
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Morvidus
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Morvidus
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Morvidus
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Morvidus
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Morvidus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

モービダス
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

몰 비더스
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Morvidus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Morvidus
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Morvidus
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Morvidus
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Morvidus
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

morvido
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Morvidus
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Морвідус
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Morvidus
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Morvidus
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Morvidus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Morvidus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Morvidus
화자 5 x 백만 명

morvido 의 사용 경향

경향

«MORVIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morvido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morvido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morvido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MORVIDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «morvido» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «morvido» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

morvido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORVIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 morvido 의 용법을 확인하세요. morvido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Procurai molte volte, che fosse posto mente se tra quel folto, e morvido pelo, da cui è tutta coperta la foca, si annidassero animaletti di veruna sorte. E Esp. nat . 27. Un bel fanciulletto, tutto lascivo, morvido, e ricciulello. E Qss. an. 72.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
Per essere quel mirabile Capricorno di tanta grazia, virtù e maestà, oltra queste bellissimo, benigno e morvido, perché dove gli ha la sua lana fatta di ben disegnati velli, dipoi quel suo resto dal mezzo in giù, il quale é di pesce, guardandolo ...
Benvenuto Cellini, 1843
3
Delle specie diverse di frumento e di pane siccome della ...
5 \ I Nobili, e più comodi delle Città mangiano quasi tutti il Pane morvido, e caldo, 0 almeno assai fresco di forno . Questa certamente è la prima e più potente cagione, o almeno la più fre— quente delle indigestioni, del mal di stomaco , e dell' ...
Saverio Manetti, 1765
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
I tirassi che senza scrupolo si può scrivere Morbido o Morvido, come vien meglio, atteso la parentela che è fra il b e il v. Io so per altro che anche fra' parenti s' introducono alcune volte disordini clic sia bene di non permettere , chi non voglia  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino: ...
Per essere quel mirabile Capricorno di tanta grazia , virtù e maestà, oltra queste bellissimo, benigno e morvido, perchè dove gli ha la sua lana fatta di ben disegnati velli, dipoi quel suo resto dal mezzo in giù, il quale è di pesce, guardandolo ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1829
6
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Per essere quel mirabile Capricorno di tanta graz;a, virtù e maestà, oltra queste bellissimo, benino e morvido, perchè dove gli ha la sua lana fatta di ben disegnati velli, dipoi quel suo resto dal mezzo in giù, il quale è di pesce, guardandolo egli ...
Benvenuto Cellini, 1857
7
Polizia Economico-Medica delle vettovaglie
Gli abitanti della Scandinavia, che mangiano un pane morvido , acido, e mal cotto hannoii denti sordidi, vacillanti, e carlati; cosa, che non accade a quelli delle Provincie vicine, perché usano un pane diverso, cioè in schiacciate e' secco.
Annibale Omodei, 1806
8
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
Per essere quel mirabile Capricorno di tanta grazia, virtù e maestà, oltra queste bellissimo, benigno e morvido, perché dove gli ha la sua lana fatta di ben disegnati velli, dipoi quel suo resto dal mezzo in giù, il quale é di pesce, guardandolo ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
9
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Per essere quel mirabile Capricorno di tanta grazia, virtù e maestà, oltra queste bellissimo, benigno e morvido, perchè dove gli ha la sua lana fatta di ben disegnati velli, dipoi quel suo resto dal mezzo in giù, il quale è di pesce, guardandolo ...
Benvenuto Cellini, 1857
10
Vocabolario dell'uso toscano
Morvido, Tenero. SOLO. avv. Solamente. || dicono essere osservazione di questa particella che non si ponga fra due voci di genere femminile, ma che si debba anteporre in tal caso; altrimenti, s'egli si pone in mezzo, dovrà mutarsi in adjet- ...
Pietro Fanfani, 1863

«MORVIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morvido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Ciao Marco, mancherai a tutti noi...": i messaggi per ricordare il …
«Estremo ragazzi, estremo! è tutto il giorno che mi risuona in mente...e ora? non lo sentirò più dire? fai il morvido lassù mi raccomando» e ... «La Nazione, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Morvido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/morvido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z