앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inappellabilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INAPPELLABILITÀ 의 발음

i · nap · pel · la · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAPPELLABILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INAPPELLABILITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «inappellabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 inappellabilità 의 정의

사전에있는 비호 환성의 정의는 성격이며 의심 할 여지가없는 조건이다. i. 선고, 판결.

La definizione di inappellabilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è inappellabile: i. di una sentenza, di un giudizio.


이탈리아어 사전에서 «inappellabilità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INAPPELLABILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INAPPELLABILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inappagabile
inappagamento
inappagato
inappannabile
inappellabile
inappetente
inappetenza
inapplicabile
inapplicabilità
inapprendibile
inapprendibilità
inapprezzabile
inapprezzato
inapprodabile
inappropriatamente
inappropriato
inapprovabile
inapprovato
inappuntabile
inappuntabilmente

INAPPELLABILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 inappellabilità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inappellabilità» 번역

번역기
online translator

INAPPELLABILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inappellabilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inappellabilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inappellabilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

不可撤销
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

irrevocablemente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

irrevocably
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपरिवर्तनीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لا رجعة فيه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бесповоротно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

irrevogavelmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তৃতীয়বার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

irrévocablement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tidak boleh ditarik balik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unwiderruflich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

取消不能
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

돌이킬 수
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

irrevocably
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không thể hủy bỏ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒட்டாத அளவுக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अपरिवर्तनीयपणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

geri dönülmez
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inappellabilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bezpowrotnie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

безповоротно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

irevocabil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμετάκλητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onherroeplik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oåterkalleligen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ugjenkallelig
화자 5 x 백만 명

inappellabilità 의 사용 경향

경향

«INAPPELLABILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inappellabilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inappellabilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inappellabilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INAPPELLABILITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inappellabilità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inappellabilità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inappellabilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INAPPELLABILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inappellabilità 의 용법을 확인하세요. inappellabilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto: 8
Non può arguirsi , per analogia da disposizioni speciali, l'inappellabilità delle sentenze de'tribunali civili infra i 300 ducati. Quelle disposizioni sono altrettante eccezioni espresse dal legislatore ne' soli casi ubi ooluit, e principalmente per la  ...
Michele Agresti, 1837
2
Il processo penale davanti al giudice di pace
18 stabilisce, in via generale, l'inappellabilità delle sentenze di condanna relative a reati per i quali è stata applicata la sola pena pecuniaria e delle sentenze di proscioglimento o di non luogo a procedere relative a reati puniti con la sola ...
Raffaele Vairo, 2008
3
Diritto del lavoro
Inappellabilità per valore. — 2. Rilevazione e pronuncia dell'inappellabilità. — 3. Altri casi di inappellabilità. 1. Inappellabilità per valore. La previsione dell' inappellabilità delle sentenze che decidono controversie di valore non superiore ad ...
Giovanni Amoroso, 2012
4
La sentenza della Corte costituzionale 6 febbraio 2007 n. ...
L'INAPPELLABILITÀ DEI PROSCIOGLIMENTI DIVENTA LA REGOLA RAUL PELLEGRINI (*) Saluto tutte le Autorità presenti, i colleghi, i Signori Magistrati, il pubblico intervenuto e ringrazio il prof.Vincenzo Garofoli per l'invito a partecipare a ...
Vincenzo Garofoli, 2007
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Atteso per ultimo, che non potrebbe riguardarsi fondala l'eccezione di inappellabilità della sentenza del Tribunale di Polizia, e pretesa desumersi dacché dal R. Procurator Fiscale si fosse richiesta la condanna di Ln. 15 per ciascheduna di ...
Italy. Parlamento, 1852
6
Il processo civile semplificato. Riduzione da 33 a 3 riti: ...
Va, innanzitutto, rilevato che, come viene più ampiamente chiarito nel commento all'articolo 3 del decreto, la previsione della inappellabilità integra un effetto processuale speciale, del quale è imposto il mantenimento dalle previsioni della  ...
Paolo Giovanni Demarchi Albengo, 2011
7
Appello, ricorso per cassazione e revisione
46 - Modifiche al codice di procedura penale, in materia di inappellabilità delle sentenze di proscioglimento, in Leg. pen., 2007, 88; CHIAVARIO, Una legge già “ fulminata" dalla Corte Costituzionale: quale recupero da un'occasione perduta?,  ...
Ercole Aprile, 2013
8
La consulenza tecnica nel processo civile
445-bis VII comma) Si è già sopra rilevato che l'inappellabilità della sentenza che definisce il giudizio di merito è stata reintrodotta dalla legge n. 183/201 1 in modifica alla legge n. 11 1/201 1. Nella formulazione normativa del DI. n. 98/ 2011 le ...
Bruno Rados, Paolo Giannini, 2013
9
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
IL SENATO — Atteso quanto alla opposta eccezione d' inappellabilità , che se di regola non sono appellabili le ordinanze interlocutorie, per cui viene semplicemente accordato un termine all' oggetto di fare qualche produzione , od altro ...
Cristoforo Mantelli, 1842
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Aprile 1822., che si pretende non comprensivo della Convenzione dell' iuappellabilità delle loro pronunzia , non può pretendersi che resti esclusa questa inappellabilità, giacché quando con la Scritta de' 20. Agosto 1822. si devenne alla ...
‎1823

«INAPPELLABILITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inappellabilità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La guerra della UE a Tsipras e all'Europa
L'inappellabilità del dogma turbo monetarista non si fonda infatti sulla presunta infallibilità (che per definizione in economia, come in ogni altro ... «Altre Notizie, 7월 15»
2
Terrorismo: giro di vite in Egitto e in Tunisia, attivisti preoccupati per …
... la facoltà dei giudici di decidere i testimoni a difesa da ascoltare; l'inappellabilità delle sentenze della Corte suprema di sicurezza nazionale, ... «Agenzia Nova, 7월 15»
3
Speciale difesa: Egitto, Consiglio dei ministri approva modifiche alla …
... la facoltà dei giudici di decidere i testimoni a difesa da ascoltare; l'inappellabilità delle sentenze della Corte suprema di sicurezza nazionale, ... «Agenzia Nova, 7월 15»
4
Speciale difesa: Egitto, insurrezione jihadista in Sinai, per il governo …
... la facoltà dei giudici di decidere i testimoni a difesa da ascoltare; l'inappellabilità delle sentenze della Corte suprema di sicurezza nazionale, ... «Agenzia Nova, 7월 15»
5
Della Valle: le linee di una grande riforma garantista
“Occorrerebbe reintrodurre il principio della inappellabilità, da parte del Pm e del Procuratore generale, delle sentenze assolutorie, in armonia ... «L'Opinione, 7월 15»
6
Corruzione: Verini (Pd), la nuova legge dimostrata serietà azione …
... eredità, ma per i grandi patrimoni; l'inappellabilità da parte dei Pm delle sentenze di proscioglimento”. “I parlamentari di più recente nomina, ... «ilVelino/AGV NEWS, 5월 15»
7
Compensi professionali: rito sommario inammissibile se va deciso …
... perché nella materia in esame la riserva di collegialità si giustifica in termini di bilanciamento dell'inappellabilità dell'ordinanza che definisce ... «Altalex, 5월 15»
8
SENTENZA MEREDITH, IL VERDETTO / Raffaele Sollecito e …
... e hanno contattato l'avvocato della famiglia Francesco Maresca, nonostante siano consapevoli dell'inappellabilità della decisione della corte ... «Il Sussidiario.net, 3월 15»
9
Molestia o disturbo alle persone a mezzo del telefono
... cassazione e trasmesso alla Suprema Corte dalla sezione distaccata di Taranto della Corte d'appello di Lecce, stante l'inappellabilità ex art. «Sentenze Cassazione, 3월 15»
10
Gli squilli continui sul cellulare sono reato
... per cassazione e trasmesso a questa Corte dalla sezione distaccata di Taranto della Corte d'appello di Lecce, stante l'inappellabilità ex art. «La Legge per Tutti, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inappellabilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inappellabilita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z