앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "irrevogavelmente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IRREVOGAVELMENTE 의 발음

ir · re · vo · ga · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREVOGAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRREVOGAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

IRREVOGAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversibilidade
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogável

IRREVOGAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 irrevogavelmente 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRREVOGAVELMENTE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrevogavelmente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irrevogavelmente 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «irrevogavelmente» 번역

번역기
online translator

IRREVOGAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrevogavelmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrevogavelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrevogavelmente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不可撤销
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrevocablemente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Irrevocably
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपरिवर्तनीय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لا رجعة فيه
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бесповоротно
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

irrevogavelmente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তৃতীয়বার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

irrévocablement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak boleh ditarik balik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unwiderruflich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

取消不能
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

돌이킬 수
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

irrevocably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể hủy bỏ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒட்டாத அளவுக்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अपरिवर्तनीयपणे
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri dönülmez
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irrevocabilmente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bezpowrotnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безповоротно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

irevocabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμετάκλητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onherroeplik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oåterkalleligen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ugjenkallelig
화자 5 x 백만 명

irrevogavelmente 의 사용 경향

경향

«IRREVOGAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irrevogavelmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irrevogavelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrevogavelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrevogavelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREVOGAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrevogavelmente 의 용법을 확인하세요. irrevogavelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
«À successão, em que se verificão estes tres requisitos, esta irrevogavelmente fechada; e o Principe, que assim occupa o throno, he Soberano legítimo; osubdito que se levanta contra elle, he rebelde; e admittir que a Nação, ou os Estados ...
Francesco Duarte ¬de Almeida, António Lopes, 1861
2
Obras Esparsas, Volume III
Já não é pouco que esse terceiro — pelo facto da doação ser para casamento — fique vinculado irrevogavelmente à instituição de herdeiro ou legatário feita em favor dos esposados. Considerá-lo irrevogavelmente vinculado a uma ...
Cruz, Guilherme Braga da
3
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... dá lugar a revista, pois, que o juizo não fica por elle irrevogavelmente ligado a ella e póde pelo contrario ser annullada ou reformada ulteriormente por isso que não passa de acto preparatorio para a decisão final como neste caso succede, ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1889
4
Indivíduo e Sociedade - sobre a teoria de personalidade em ...
O autor acrescenta: A inevitabilidade ontológica dessa síntese resulta do simples fato de que todo homem é capaz de viver e de operar apenas como ente irrevogavelmente unitário. Por mais que se busque, em uma consideração ...
Gilmaisa Macedo da Costa
5
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
seus augustos amigos veio El Rey de Napoles para Laybach. Desde o momento de sua chegada naquelle lugar, S. M. teve razao para conhecer, que seria em vaõ a tentativa de fundar qualquer proposiçao sobre uma baze, irrevogavelmente ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
6
Correio braziliense, ou, Armazém literário
veio El Rey de Napoles para Laybach. Desde o momento de sua chegada naquelle lugar, S. M. teve razaõ pina conhecer, que seria em vaõa tentativa de fundar qualquer proposiçao sobre uma baze, irrevogavelmente regeitada pelos ...
7
A identidade cultural na pós-modernidade
A diferença é que elas não são e nunca serão unificadas no velho sentido, porque elas são, irrevogavelmente, o produto de várias histórias e culturas interconectadas, pertencem a uma e, ao mesmo tempo, a várias "casas" (e não a uma ...
Stuart Hall, 2006
8
Os Filhos do Capitão Grant:
Irrevogavelmente, podese assim dizer,porque Paganel, numadiscussão anterior, demonstrara judiciosamente que os náufragosteriam já há muito sido restituídos à pátriaseo seu naviose tivesse despedaçado contra os escolhos da costa ...
Júlio Verne, 2014
9
Ilusões Perdidas:
Quando aunião dasalmas temsido perfeita,como aoprincípio é Enquanto celerados fora entre Eva e Luciano, o menor ataque a esse belo sentimento mortal. se reconciliam de punhaladas trocadas, amantes põemse irrevogavelmente de mal ...
Honoré de Balzac, 2013
10
Um minuto depois da morte: A promessa de Jesus sobre a ...
Segundo, o destino eterno desse homem estava irrevogavelmente determinado. “E além disso, entre vocês e nós há um grande abismo, de forma que os que desejam passar do nosso lado para o seu, ou do seu lado para o nosso, não ...
Erwin W. Lutzer

«IRREVOGAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrevogavelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Normalidade significa morte", Adorno
... é de que a indústria da cultura engana constantemente seus consumidores ao prometer entregar-lhes uma felicidade plena que é irrevogavelmente ilusória. «Super, 10월 15»
2
Miguel Layún: a culpa já não é toda dele
Culpado, irrevogavelmente, sem direito a defesa. O estigma disseminou-se e chegou à seleção azteca. Miguel Layún foi vítima de bullying nas redes sociais e ... «Mais Futebol, 10월 15»
3
Passos não quer ser primeiro-ministro de governo de gestão
Irrevogavelmente este mentiroso compulsivo pensa que ainda têm querer . . . «basa meu» enquanto não és «agrafado» por crimes lesa-Patria. Please enable ... «RTP, 10월 15»
4
Participante do MasterChefJr é alvo de pedofilia online
E totalmente, irrevogavelmente, doente. Porque isso, caros leitores, isso só pode ser doença. E das graves. Como isso acabou repercurtindo no país inteiro (e ... «Open Sans, 10월 15»
5
Receita Federal e PGFN regulamentam novas condições do …
O normativo destaca que, para adesão ao Prorelit, o contribuinte deverá desistir expressa e irrevogavelmente das impugnações, recursos administrativos e ... «Portal Contábeis, 10월 15»
6
O quase milagre de 4 de outubro
O que é certo, é que cá ficamos, irrevogavelmente, à espera de um verdadeiro milagre. Sim, porque quer se acredite ou não, é o que mais este país necessita. «Blasting News, 9월 15»
7
Rebaixamento de nota do Brasil e aprovação de PECs movimentam …
Moro disse que o projeto e ajudará a evitar que pessoas já consideradas irrevogavelmente culpadas permaneçam em liberdade por anos enquanto recorrem ... «EBC, 9월 15»
8
“Não basta parecer, é preciso ser de confiança”
Sobre o número dois do executivo e da coligação, o líder comunista considera que "é, irrevogavelmente, um habilidoso, um taticista que consegue provar que ... «TVI24, 9월 15»
9
"Imagine-se o PSD no poder sozinho com maioria absoluta"
Pese embora tenha uma ou outra vez de ter dado, irrevogavelmente, um murro em cima da mesa, por uma ou duas vezes, eu julgo que foi assim que se ... «TVI24, 6월 15»
10
Afonso Camões
... Paulo Portas (que o próprio desmentiu e Passos confirmou) se demitira "irrevogavelmente" por mensagem de telemóvel, no início daquele verão de 2013. «Jornal de Notícias, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Irrevogavelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrevogavelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z