이탈리아어 사전에서 "incerare" 뜻

이탈리아어 에서 INCERARE 의 발음

in · ce · ra · re

이탈리아어에서 INCERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 incerare 의 정의

사전에서 왁싱의 정의는 왁스 또는 기타 왁스 성 물질로 묻는 것입니다. i. 캔버스로 방수 처리한다. 내가. 문자열. 왁싱도 왁스로 얼룩 져 있습니다.

이탈리아어 에서 «INCERARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «incerare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

incerare 의 이탈리아어 동의어

lucidare · tirare a piombo

INCERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 incerare 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incerare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «incerare» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 蜡
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: cera
• 이탈리아어 - 영어 번역기: wax
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: मोम
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: شمع
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: воск
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: cera
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: মোম
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: cire
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: lilin
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Wachs
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: ワックス
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 밀랍
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: lilin
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: sáp
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: மெழுகு
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: रागाचा झटका
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: balmumu
• 이탈리아어: incerare
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: wosk
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: віск
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: ceară
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: κερί
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: was
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: vax
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: voks

«INCERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 incerare 의 용법을 확인하세요. incerare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...

Incerare. LibfSon. 81. E la che spesso pur lo spago inceri. INCERATA e NCERATA , s. f. Tela incerata, per difendere checchessia dalla pioggia. Incerato. Lasc. Bini. Ma- drig. 5. Hettil tosto, e ripiegal'n una cassa E sopra lo'ncerato. INCERATO ...

Basilio Puoti, 1850

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

INCERARE 135 go, si accende la punta del cono : la combustione prosegue di per sé stessa, e dif- fondesi ovunque il grato odore delle sostanze contenutevi. Un tempo si adoperarono, ma inutilmente, perpuriGcar Paria de' luoghi infelli: ...

‎1835

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

Incerare □ Ungere , o impiafirer c°n rera una cofa . Aliquid cerare , incerare. Alicui ceram allinere , illioere . inducere . Incerare una tela . Telam cera per* fundere , imbuere, fufTundereb li- quatacera fub'gere, macerare. incerare , per ingiallar ...

Giovanni Margini, 1727

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano

I. L'incerare: inceraiura. || Tela incerata per diiender dalla pioggia: inccraio. Inclrateiltlu. s. I'. Telaio coperto di carta o tela: impennata. Inelratu. add. Impiastralo con cera: inceralo.l Si dice di frutta come fichi d'india, e simili, che presentinsi non ...

Antonino Traina, 1868

Riečnik ilirsko-talianski

Dragutin Antun Parčić. Vosak, ska, m. cera. Voskovarina, f. rimasugli di cera. Vospitomje` a. n. educazione (t. leg.) Voàéar, m. V. Voètar. Voàóc, a, n. Equieetum. Voééen, a, о, agg. Voëten. Voàéenica., f. V. Voètcnica.. Voëócnje, a, n. l' incerare.

Dragutin Antun Parčić, 1858

Nuovo Dizionario Universale

ro, e l' odore aromatico. Masticata, si braccia. Sifl'atto modo d'incerare i lavofrange in pezzetti che dillicilmente sirriè difettoso, percbè riesce diflicile la riattaccano. Quando le lagrime di questa 'operazione dello stendere e del polire. sono ...

‎1832

Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...

Im piastrar con cera. Incerare. Lib. Soi». 8i . E fa che spesso pur lo spago inceri. INCERATA e NCERATA. sust. femm. Tela inceratale? difendere checchessia dalla pioggia, incerato. Lasc. Rim. Ma- prig. 3. Mettil tosto, e ripiegai 'n una cassa E ...

Basilio Puoti (marchese), 1841

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Fr I** T. 3- 9- iS- INCERARE • Impiastrare con cera . Lat. eira obdutfrt , incerare . Gr. tt*f«r . Libr. San. 81. fi. In (ìgnific. neutr. diciamo anche • Lo 'ngiallare , che fa il grano , quando comincia a feccarfi , eh' e' piglia il color limile a quello della cera  ...

‎1739

Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...

V. Incerare . Tela incerata . Tela X Ra/iskan . I/pitan. J/pitivan , na , no . Tra- cerata . Voícleniza , ze . f. h /ссп , na , rio . Non cercato . No» queß. Ceráfa , o ciregia , frutto noto . Cerafum , 5 /к/.Nèiskan. Ncr^/iskan . Nèi/pitan . Né- fi. n. Krjefcja, fee ...

Ardelio Della Bella, 1785

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Inceramento , Г incerare . dratura , гл. f. Ovofclegne , gna □ п. nceráre , impiaftrar con cera . Cero, as. Vo- ífliti, tim , tiöfam . Ovofcliti , ovofdhijem, tiöfam . Incerare molto . Nàvofcliti , fchju- jem , fcliôfam . Finir d' incerare. Dôvo- iâiti , vofclim ...

Ardelio Della Bella, 1785

«INCERARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incerare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Mantova, va al lavaggio e si libera...

Anche se il suo scopo non era quello di pulire e incerare la carrozzeria, ma di disfarsi di quattro vecchi televisori gettandoli nell'erba sotto il ... «Gazzetta di Mantova, 6월 15»

La manutenzione del parquet

... riguarda la manutenzione vera e propria, gli interventi periodici consistono nel decerare (in commercio esistono prodotti specifici) e incerare ... «La Stampa, 11월 14»

Conclave e vaticanisti interessati

E che ci pensi un Grillo, finito d'incerare il Parlamento italiano, a passare lo spazzettone in Vaticano. Davvero si stanno impegnando affinché ... «Tempi.it, 3월 13»

The Resumption Project

Indossare la muta, allacciare il proprio “leash” alla caviglia, incerare la propria tavola, tutte competenze atte a favorire lo sviluppo ed il ... «surfcorner.it, 8월 12»

Ceretta inguine: gli uomini lo fanno strano!

E la domanda sorge spontanea: noi donne praticanti della ceretta, prima di farci incerare e strappar via la foresta pluviale, o ancora meglio, ... «Blogosfere, 4월 12»

Allarme amianto nelle case popolari di Borgaretto, l'Atc non interviene

... contenenti amianto (operazioni di taglio, perforazione, abrasione, movimentazione), incerare i pavimenti periodicamente evitando l'utilizzo di ... «pagina.to.it, 5월 09»