앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "indirizzatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDIRIZZATORE 의 발음

in · di · riz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIRIZZATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDIRIZZATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «indirizzatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 indirizzatore 의 정의

사전에있는 주소 지정자의 정의는 지시자입니다.

La definizione di indirizzatore nel dizionario è che, chi indirizza.


이탈리아어 사전에서 «indirizzatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDIRIZZATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

INDIRIZZATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

indipendentistico
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzario
indirizzarsi
indirizzato
indirizzatrice
indirizzi
indirizzo
indiscernibile
indisciplina
indisciplinabile
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato

INDIRIZZATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 indirizzatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indirizzatore» 번역

번역기
online translator

INDIRIZZATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indirizzatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indirizzatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «indirizzatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

发件人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

emisor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

addresser
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

addresser
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

addresser
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

адресант
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

remetente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আহ্বায়ক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

destinateur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

addresser
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

addresser
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

差出人
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

및 수신자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

addresser
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

-người gửi thư
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

addresser
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

addresser
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Gönderilene
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

indirizzatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nadawcą
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

адресант
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

expeditor
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διευθύνων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adres of
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

för avsändare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

addresser
화자 5 x 백만 명

indirizzatore 의 사용 경향

경향

«INDIRIZZATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «indirizzatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
indirizzatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indirizzatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDIRIZZATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «indirizzatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «indirizzatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

indirizzatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIRIZZATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indirizzatore 의 용법을 확인하세요. indirizzatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lodovico Sforza , guida al lora , e indirizzatore di tutto quello , che per loro con gl' Italiani fi praticava . £ 16. 804. Fufle flato più preflo appreflo a Lione efe- cutore , e miniftro de' fuoi difegni, che indirizzatore , e introduttorc de* fuoi confi- gli.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1» 21 Lodovico Sforza , guida allora . e indirizzatore di tutto quello. che per loro con gli Italiani si praticava . E 16. Fusse stato più presto ap fesso a Lione rsecutore, e ministro de suoi disegni. che indirizzatore, e introduttore de' suoi consigli.
‎1836
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Che si conviene ora di fare a noi illuminati da Dio stesso, e per la sua divina mano uidati . e indirizzati i INDIRIZ'LATURE.Direttore, Che indirizza. Latuutlor . Gr. ari-rug, at'gxa7a'; . (in/et. .rlor. 1. 22. Lodovico Sforza , 5utdtt allora , e indirizzatore ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Vocabolario della lingua italiana
Àdd. da lndirisznre. Lat. director. Gr. xarwSuvìeig. Cas. Orna. Cari. V. 132. Che si conviene ora di fare a noi illuminati da Dio steuo. e per la sua divina mano guidati, e indiflauti? 1- INDIRIZZATORE . Verbol. mese. Direttore, Che, a Chi indirizza.
‎1836
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lodovico Sforza, guida allora, e indirizzatore di tutto quello che per loro con gl' Italiani si praticava. E 16. 804, lìiisse itato più presto appresso a Lione esecutore , e ministro 'de' suoi disegni , che indirizzatore , e introduttore de suoi conligli - .
‎1746
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Lodovico Sforza, guida allora, e indirizzatore dl tutto quello che per loro con gl' Italiani si praticava. E i6. 8o4z iìiisse stato_ piu presto appresso a Lione esecutore , e ministro _de' suoi disegni, che indirizzatore , e introduttore de suoi consi°iI \ _ ...
Accademia della Crusca, 1746
7
Dizionario della lingua italiana: 4
INDIRIZZATORE. Direttore, Che indirizza. Lat.. auctor. Gr. ai'nog, up nsycie. Guicc. Star. 1. 92. Lodovico Sforza, gui a allora e indirizzatore di tutto quello che per loro con li Italiani si praticava. E 16. 804. Fusse stato più presto appresso a Lione ...
‎1828
8
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... non erano capaci di resistere alla schiera Tedesca, che avevano a fronte, avvertito dal du Bellai , guida e indirizzatore di tutti i movimenti, se ne tornava con deliberazione salutifera al luogo suo, raccozzandosi di nuovo cogli Svizzeri.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
9
Storia della guerra della indipendenza degli Stati uniti di ...
Gli comandavano ancora, richiedesse il Re di Francia, siccome quello, ch' era la guida e l'indirizzatore di tutta l'impresa, fosse contento di esser il mediatore, aceiocchè i trattati colla Spagna potessero aver luogo. Aggiunsero parecchie altre ...
Carlo Botta, 1820
10
Dizionariu sardu-italianu
DiRiGiDÖBi, vm. indirizzatore. üibigiménto, nm. dirizza- mento. Po direzióni M. Dirígibi, va. dirigere, indi- rigere, incamminare, indirizzare. Dirigirisi, vr. e np. incammi- narsi, dirigersi, indirizzarsi. DiBiGiu-gia, part, direlto, in- dirilto, indirizzato.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

«INDIRIZZATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indirizzatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FreeDyn Pro
Per chi non lo sapesse il DNS (Domain Name System) è un semplice indirizzatore. Il suo compito è quello di tradurre da un comune nome ... «iSpazio, 12월 13»
2
Banche: una bozza verso l'estero
Le banche dovrebbero diventare una sorta di commercialista/indirizzatore? Clara de Braud. Sarebbe un grande valore se la banca riuscisse a ... «Espansione, 12월 13»
3
Aerospazio, finanza, hi-tech: stipendi al top con l'Mba
«Nel 1996 - racconta - ho frequentato l'Mba della Luiss, un corso che si è rivelato un vero e proprio "indirizzatore" di carriera e mi ha permesso ... «Il Sole 24 Ore, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Indirizzatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/indirizzatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z