앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "individualizzazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INDIVIDUALIZZAZIONE 의 발음

in · di · vi · dua · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUALIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INDIVIDUALIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «individualizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 individualizzazione 의 정의

사전에서의 개별화의 정의는 개인의 특성을 고수하는 행동과 결과이다. i. 교육. 개별화는 개성화이다.

La definizione di individualizzazione nel dizionario è azione e risultato del rendere qualcosa aderente alle caratteristiche individuali: i. dell'insegnamento. Individualizzazione è anche individuazione.


이탈리아어 사전에서 «individualizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDIVIDUALIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INDIVIDUALIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inditto
indivia
individuabile
individuale
individualismo
individualista
individualisticamente
individualistico
individuali
individualizzare
individualmente
individuare
individuazione
individui
individuo
indivinare
indivisibile
indivisibile elementale
indivisibilità
indiviso

INDIVIDUALIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 individualizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «individualizzazione» 번역

번역기
online translator

INDIVIDUALIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 individualizzazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 individualizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «individualizzazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

个性化
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

individualización
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

individualization
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

individualization
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تفريد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

индивидуализация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

individualização
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

individualisation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

individualisasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Individualisierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

個別化
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

개별화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

individualization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cá nhân hóa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

individualization
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

individualization
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

individualization
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

individualizzazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

indywidualizacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

індивідуалізація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

individualizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εξατομίκευση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

individualisering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

individualisering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

individualisering
화자 5 x 백만 명

individualizzazione 의 사용 경향

경향

«INDIVIDUALIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «individualizzazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
individualizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «individualizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INDIVIDUALIZZAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «individualizzazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «individualizzazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

individualizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIVIDUALIZZAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

individualizzazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Seth Godin
Internet mobile è il massimo della stramberia, perché oltre all’estrema individualizzazione (solo io), si aggiungono le dimensioni tempo (lo voglio adesso o non lo voglio mai) e luogo (lo voglio o non lo voglio qui).

«INDIVIDUALIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 individualizzazione 의 용법을 확인하세요. individualizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Personalizzazione o individualizzazione?
Il presente volume intende portare un contributo di riflessione pedagogica e didattica su uno dei problemi cruciali degli attuali processi di cambiamento della scuola: la personalizzazione dei percorsi formativi.
Massimo Baldacci, 2006
2
Tecnica, individuo e società: cinque lezioni sulla teoria di ...
Rischio e individualizzazione Mary Douglas, nel suo libro sul rischio (M. Douglas , 1992) prende le distanze dalla teoria di Beck e dal tipo di sensibilità diffusa che essa interpreta. Il senso della sua critica è che noi, in Europa, siamo ormai ...
Walter Privitera, 2004
3
Il tramonto dell'Occidente
Carlo Menghi Kicorre oggi sull'individualizzazione una serie di definizioni in negativo rispetto all'autonomia, all'autarchia, all'individualismo liberal-liberista. Assai più rare sono quelle in positivo; è interessante, a riguardo, l'opinione di Beck ...
Aa.vv., 2002
4
Struttura e mutamento della famiglia
Identità sessuale e individualizzazione Il dominio fenomenico nel quale si evidenzia maggiormente tale contrasto è, come si sa, quello delle modificazioni della divisione del lavoro tra i sessi, quale tratto peculiare degli ultimi cinquant' anni ...
Maurizio Bonolis, 1999
5
Educazione e orientamento professionale
L'individualizzazione Un discorso analogo si può fare per le attività elettive e per l'insegnamento individualizzato. L'esigenza di adeguare le attività formative alle caratteristiche peculiari di ogni alunno si incontra perfettamente con la diversità ...
Giuseppe Zanniello, 1997
6
Precarietà e innovazione nel postfordismo. Una ricerca ...
Nella modernizzazione riflessiva, l'individualizzazione rappresenterebbe l'altra faccia della globalizzazione, l'aspetto riferito all'identità. L'essenza della modernità riflessiva consiste nella trasformazione dei ruoli sociali stabiliti, o più ...
Emiliana Armano, 2010
7
Derive sociali: precarizzazione del lavoro, crisi del legame ...
In proposito possiamo affermare che il processo di individualizzazione è il fenomeno sociale attraverso cui prende forma la società del rischio ipotizzata da Beck, e non è possibile comprendere l'una senza comprendere il senso dell'altro.
Federico Chicchi, 2001
8
Da fuori a dentro e da dentro a fuori. Welfare, lavoro e ...
litica – e che trova i suoi momenti di massima evidenza e tensione negli snodi di transizione, agita o subita, della vita del singolo29, che si insinua il criterio della individualizzazione come criterio di ridisegno della società e, al suo interno, del ...
Alberto Vergani, 2011
9
La vita divina
senti noi stessi nella natura - questa individualizzazione dell'essere nel divenire. E arriviamo allora a concepire noi stessi come qualcosa che si è così individualizzato e che esiste finché è individualizzato, - un divenire temporaneo, o per lo ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
10
Tra il dire e il fare. I genitori tra rappresentazioni ...
ne globale dell'individualizzazione con la sua traduzione specifica e contestuale a seconda delle società in cui prende forma. Una prospettiva che ci ha permesso di includere, come vedremo in seguito, un paese come il Marocco all'interno di ...
Francesca Zaltron, 2009

«INDIVIDUALIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 individualizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La palestra a cielo aperto nel sottomura? L'abbiamo provata per voi
... una seconda volta, non vogliono sentirsi inadeguate in un'attività che hanno scelto. L'individualizzazione è fondamentale». Facebook103. «Listone Mag, 7월 15»
2
Certificazione sperimentale delle competenze nel primo ciclo di …
... di individualizzazione); mancanza di un livello negativo, attesa la funzione pro-attiva di una certificazione in progress delle competenze che, ... «SuperAbile, 7월 15»
3
Vita notturna: vogliamo favorire la coesione sociale e il turismo? – di …
È importante favorire l'inclusione sociale e il contatto tra persone proprio per evitare un'eccessiva individualizzazione della società. Inoltre, con ... «ticinolive, 7월 15»
4
Ritrattamento, rischi e frequenza dei rischi
... pur nelle inevitabili complessità, facendo uno sforzo di individualizzazione dei trattamenti che certo è uno dei desideri e delle richieste più ... «Medicitalia.it, 7월 15»
5
Roma - Rapinavano fuori dalle banche e uffici postali, arrestati tre …
La loro individualizzazione è stata resa possibile dalle denunce di rapine e scippi ai danni di persone che poco prima erano state in banca o ... «Roma.OggiNotizie.it, 7월 15»
6
Un docente Unife a lavoro negli Stati Generali
Nello specifico Andrea Pugiotto farà parte del Tavolo 16, dedicato agli ostacoli normativi alla individualizzazione del trattamento rieducativo e ... «Estense.com, 7월 15»
7
Il sindacato e la sfida dell'innovazione morale
Ma da allora la strada del decentramento è stata ampiamente battuta e ha condotto ad un'individualizzazione delle condizioni di lavoro. «Il Sole 24 Ore, 6월 15»
8
Finanziamento di azioni formative per giovani fino a 18 anni, al via …
... formativi al fine di individuare le caratteristiche di offerta coerenti con i destinatari, in una logica di personalizzazione ed individualizzazione. «Finanziamenti News, 6월 15»
9
Richard Sennett dentro la corrosione del legame sociale
La potente individualizzazione del divide et impera odierno, il crescente potere dei manager che non sanno ormai più nulla del lavoro che ... «il manifesto, 6월 15»
10
Immunodeficienze primarie. Gestione clinica di una patologia rara …
Sicuramente si presta all'individualizzazione della terapia il paziente che è a rischio, che ha una bassa quantità di 'cellule memoria', presenta ... «Quotidiano Sanità, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Individualizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/individualizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z