앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "innodia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INNODIA 의 발음

in · no · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNODIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INNODIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «innodia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

축가

Inno

종교, 신화, 애국 : 축가는 일반적으로 음악, 비극적 인 형태와 높은 주제와 결합시입니다. 노래의 컬렉션은 찬송가라고 많은 사람들이 예배와 그리스도인의기도 내에서 배포됩니다. 고대 축가는 주로 신성과 그의 영광에 전념 종교시였다. 나중에 그리스 문명에서 개발되었고 로마식 형태에서는 육각형 형태로 개발되었다. 찬송가는 BC 8 세기와 6 세기 사이에 문학적 존엄성을 나타냈다. 호머 찬송가와 나중에 개발 운율 핀다 로스, Bacchilide 및 Alcaeus 같은 일부 시인으로 변화시켰다. Nell'innografia 기독교 찬송가는 악기로, 노래를 동반하거나하지 않은 구절로 구성되었다. 현대 시대에서 축가는 정치뿐 아니라 성스러운 찬송가와 Carducci의와 Foscolo, 몬티, Leopardi, 만조 니의 신성한시에했다. 인치 미터는 마지막 줄기가있는 짧은 스트로크로 구성된 노래의 인치 미터에서 나옵니다. L'inno è una composizione poetica, in genere abbinata alla musica, di forma strofica e di argomento elevato: patriottico, mitologico, religioso. Le raccolte di inni vengono dette innari e sono molte diffuse all'interno della liturgia e della preghiera cristiane. Nell'antichità l'inno era soprattutto un componimento di carattere religioso dedicato alla divinità e alla sua glorificazione. Si sviluppò in seguito nella civiltà greca e meno in quella romana sotto forma di componimento in esametri. L'inno assunse dignità letteraria tra l'VIII e il VI secolo a.C. con gli Inni omerici e venne in seguito sviluppato e variato metricamente da alcuni poeti come Pindaro, Bacchilide e Alceo. Nell'innografia cristiana gli inni erano formati da strofe che venivano cantate, accompagnate o meno da strumenti musicali. Nell'età moderna l'inno ha assunto carattere politico oltre che sacro nei componimenti poetici di Foscolo, Monti, Leopardi, Manzoni con gli Inni sacri e Carducci. Il metro dell'inno deriva da quello della canzonetta, formata da strofe brevi con un ultimo verso tronco.

이탈리아어 사전에서 innodia 의 정의

사전에있는 innodia의 정의는 종교적인 찬송가의 노래이다.

La definizione di innodia nel dizionario è canto di inni religiosi.

이탈리아어 사전에서 «innodia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INNODIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
nannodia
nan·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
poligono centinodia
poligono centinodia
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
teodia
te·o·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

INNODIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inno
innocente
innocentemente
innocentino
innocentismo
innocentista
innocenza
innocuamente
innocuità
innocuo
innodico
innografia
innografico
innografo
innologia
innologico
innologo
innoltrare
innominabile
innominabilmente

INNODIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
dipodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
new media
pentapodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

이탈리아어 사전에서 innodia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «innodia» 번역

번역기
online translator

INNODIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innodia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innodia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innodia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

歌唱赞美诗
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

himnodia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

hymnody
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

hymnody
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

hymnody
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

песнопения
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hymnody
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্তবসমুহ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hymnody
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hymnody
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

hymnody
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

hymnody
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

찬송가
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

hymnody
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hymnody
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இறைவனைத் துதிக்கும் பாடல் தொகுதி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

hymnody
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ilâhiler
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

innodia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

hymnody
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піснеспіви
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imnurile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υμνωδία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hymnody
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hymnody
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hymnody
화자 5 x 백만 명

innodia 의 사용 경향

경향

«INNODIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «innodia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
innodia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innodia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INNODIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «innodia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «innodia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

innodia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNODIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innodia 의 용법을 확인하세요. innodia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La monodia nel medioevo
Agostino è consapevole che i componimenti a lui anteriori appartenevano a quel genere che oggi gli studiosi usano chiamare "innodia salmodica"; tant'è vero ch' egli stesso ci lasciò un carme intitolato Psalmus cantra partem Donati (siamo ...
Giulio Cattin, 1991
2
S. Ambrogio, Inni
INNODIA. ALLE. ORIGINI. DEL. CRISTIANESIMO. Fin dai primi secoli gli inni sono di primaria importanza per la liturgia dei cristiani. La Chiesa primitiva mantiene l'uso dei salmi e dei cantici dell'AT e ben presto crea composizioni nuove e ...
Ambrogio (sant'), Antonio Bonato, 1992
3
La radice e la stirpe di David: salmi davidici nel libro ...
In un ambiente in cui vigeva la divinizzazione dell'imperatore, la funzione specifica e centrale della salmodia/innodia nell'Apocalisse, costantemente riferita a Dio e all'Agnello, trova ulteriore giustificazione. Sarebbe tuttavia un errore limitarsi ...
Ombretta Pisano, 2002
4
TUTTO - Musica
Influssi greci e orientali Il vocalizzo La salmodia direttanea Il canto responsoriale L'innodia Dossologia ed eucologia I Le prime forme della liturgia cristiana: il canto Dei primi due secoli, quando le liturgie erano ancora assai condizionate dalla ...
AA. VV., 2011
5
Effemeridi letterarie di Roma. - Roma, Gregorio Settari 1772-
Dedica 1' autore il suo dotto lavoro al clero Spagnuo10, perché senza il di lui consenso nonwsi può' effettuare quella correzione degl' inni proprj dell' officio Spagnuolo', ch'è stato il principale scopo di quest' opera , e perché la; sacra innodia ...
‎1772
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
Dedica l' autore il suo dotto lavoro al clero Spagnuolo, perchè senza il di lui consenso non si può effettuare quella correzione degl'inni proprj dell'officio Spagnuolo, ch' è stato il principale scopo di quest' opera , e perchè la \ sacra innodia ...
‎1786
7
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
Ora t' innodia e teme tutta la patria tua , siccome feciono i Si.v gnori del Balzo proveozalLRamondetto [FF] (4). Vero è che, il vero parlando, Ramondetto non era della nobile ischiatta dfBalzinghi, ma siccome che per sua prodezza o quella  ...
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
8
Fortunatus siculus o sia L'avventuroso ciciliano di Busone ...
Ora t'innodia e teme tutta la patria tua , siccome feciono isignori del Balzo provenzali,Ramondetto [FF] (4). Vero è che, il vero parlando, Ramondelto non era della nobile ischiatta de' Balzinghi, ma siccome che per sua prodezza a quella ...
Bosone : da Gubbio, George Frederick Nott, 1833
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
A quella prece pia Con gemìto allungato il mar risponde,' E ripeton la. flebile innodia L' aure che basso basso erran sull' onde. Ma sebbene diam lode àll' Autore per quella sua cura di ammaestrare nella pietà i marinaj, non ci piace nè il  ...
‎1823
10
Trattato Del Parlare E Del Tacere
E anche dice : Non t' accompaguar con uom beffatore, e fuggi, come tosco, le sue parole: che Salomone dice: Se tu riprendi lo gabbatore, sì t' innodia, e se tu riprendi lo savio privatamente, sì t'ama. E Seneca dice: Chi gastiga lo folle, e'l ...
Albertano Giudice da Brescia, 1830

«INNODIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 innodia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Duce! Duce! Duce! CLICCA E GUARDA IL VIDEO
“Se si scorre in maniera cronologica una qualunque raccolta dell'innodia fascista – scrive Emanuele Mastrangelo nel suo I canti del littorio – si ... «ilgiornaleditalia, 10월 14»
2
Rinnova ogni giorno la passione mia per l'Italia
... nera che si muove lentamente fino al finale”, secondo altri si tratta di “un autentico capolavoro, tra i più belli in assoluto dell'innodia fascista”. «ilgiornaleditalia, 10월 14»
3
Unicam: laurea ad honorem allo scienziato Francesco Bellini
Attraverso la propria società di portafoglio privato Picchio International controlla, inoltre, Picchio Pharma, Virochem, Innodia e Adaltis. Oltre ai ... «Cronache Maceratesi, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Innodia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innodia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z