앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "inorecchito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INORECCHITO 의 발음

i · no · rec · chi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INORECCHITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INORECCHITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acchito
ac·chi·to
allocchito
allocchito
arricchito
ar·ric·chi·to
arrochito
ar·ro·chi·to
attecchito
attecchito
imbarocchito
imbarocchito
imbianchito
imbianchito
impetecchito
im·pe·tec·chi·to
incaschito
in·ca·schi·to
infiacchito
infiacchito
invaghito
invaghito
moschito
mo·schi·to
rinsecchito
rinsecchito
risecchito
ri·sec·chi·to
stecchito
stec·chi·to

INORECCHITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

inopinatamente
inopinato
inopportunamente
inopportunità
inopportuno
inoppugnabile
inoppugnabilità
inordinato
inorganicamente
inorganicità
inorganico
inorgoglire
inorgoglirsi
inorgoglito
inornato
inorpellamento
inorpellare
inorpellatore
inorpellatura
inorridire

INORECCHITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a seguito
ambito
avito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

이탈리아어 사전에서 inorecchito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inorecchito» 번역

번역기
online translator

INORECCHITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inorecchito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inorecchito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «inorecchito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

inorecchito
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inorecchito
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

inorecchito
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

inorecchito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

inorecchito
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

inorecchito
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inorecchito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

inorecchito
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inorecchito
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

inorecchito
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

inorecchito
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

inorecchito
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

inorecchito
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inorecchito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

inorecchito
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

inorecchito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

inorecchito
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

inorecchito
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

inorecchito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

inorecchito
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

inorecchito
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inorecchito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

inorecchito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

inorecchito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

inorecchito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

inorecchito
화자 5 x 백만 명

inorecchito 의 사용 경향

경향

«INORECCHITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inorecchito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inorecchito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inorecchito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INORECCHITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inorecchito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «inorecchito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inorecchito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INORECCHITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inorecchito 의 용법을 확인하세요. inorecchito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
(dei inorecchito, tosc.). Cfr. fosd. nnoreki, castm. nnoeki Mas.; filatt. orcid Pag.; pis . inorecchito a Camp. Mal.; lucch. inorec- chirsi Nie.; mod. inurcìres Mar.; inoltre parm. inorcià e il verbo inorciàrs Masp., Par., Ca.-Pa.; regg. innorcèè Ferr.; bol.
Clemente Merlo, 1990
2
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
Intanto A all' inorecchito scrittor dell' articolo [lo cbiaato con questo aggiunto ohe «gli medesimo sì è dato da sè ) che l' ha fatto con poca arte, come quegli òhe mostra di essere slato con quel mio scritto del Combricvoiijo fiorentino 1 collo sul  ...
‎1858
3
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
Quegli , che slava inorecchito, schizzò via come una lepre senza manco rivoltarsi , di carriera, che (correndo) faceva il fumo. Qui non ci s' è riaffaccialo (non s' è più visto), ma dicono che s' è buttalo bandito per il poggio, e. la notte va a foraggio ...
‎1869
4
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
Corsi subito, e lo dissi al mi'omo, che non intese a sordo, chiappò il pennato e s' imbucò subito (vi s' infilò entro) nel campo. Quegli, che stava inorecchito, schizzò via come una lepre, senza manco voltarsi, di carriera, che (correndo) faceva il ...
Giambattista Giuliani, 1873
5
La legge di Fonzi
... d'auto, lasciando dietro di sé solo l'eco misera di un ruggito. Per un infinitesimale lasso di tempo la burrasca sembrò ripiegare e attenuarsi. Inorecchito, l'uomo se ne ristette immobile nei pressi della roulotte, la pistola alta, fremendo, ...
Omar Di Monopoli, 2010
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
INORECCHITO (STARE). Stare attentamente ad ascoltare checché sia, o accostarsi per sentir quello che altri insieme favellino ; Slare in orecchi, Origliare. (Bianchini, Yocab. lucchese.) INQUIETARE. Fare inquietare uno, Conquiderlo o ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Ferro e fuoco
Rimase in ascolto sulla soglia qualche secondo ancora, inorecchito. Ma si era sbagliato. *** I need pill, esordì l'eritreo scostando all'improvviso l'ingresso della sua tenda. Reduce dai lavori a casa di Palla da biliardo, Andrej si era fiondato nel ...
Omar Di Monopoli, 2010
8
Cento Discorsi sul cinquantesimo salmo e il suo titolo ...
... fciolto i, lombi , & islombato le reni ,1'irriuercnza indurate le ginocchiata pigritia indebolito & inorecchito le gambe, lotto le quali non fenza_» ftomacoe fchifo fpeflb fi veggono gl'immondi piedi di ter renicdifonefti affetti. E fé tanti eccellenti fifici ...
Giulio Mazarini, 1600
9
Teatro
... come un ladro di galline, di notte, nella stanza di una fanciulla e starcifinoall' alba, tremando, attentoe inorecchito ad ogni muovere di foglie, il grande, il glorioso vincitore di Lepanto. OLIMPIO: Orasta' zitta. BEATRICE: Il glorioso vincitore di ...
Alberto Moravia, 2012
10
Rimario letterario della lingua italiana
inorecchito (a.) insatanassito (a.) inseguito (pps., a.) insistito (pps.) insonnolito (a. ) intartarito (a.) intepidito (pps., a.) inferito (a.) intirizzito (pps., a.) invito (t., i.., m.) ipoclorito (m.) iposfito (m.) iposolfito (m.) irrito (t.) istruito (pps., u.) ito (pps.) lito (m. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983

참조
« EDUCALINGO. Inorecchito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/inorecchito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z