앱 다운로드
educalingo
insisti

이탈리아어 사전에서 "insisti" 뜻

사전

이탈리아어 에서 INSISTI 의 발음

insisti


INSISTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INSISTI 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquisti · attivisti · capitalisti · cisti · colecisti · consiglio per gli acquisti · coristi · corsisti · estremisti · fare acquisti · giornalisti · imprevisti · lacrima Christi · lumen Christi · nazisti · progressisti · pubblicisti · repulisti · strumentisti · turisti

INSISTI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

insinuarsi · insinuarsi in · insinuativo · insinuatore · insinuazione · insipidamente · insipidezza · insipidire · insipidità · insipido · insipiente · insipientemente · insipienza · insistente · insistentemente · insistenza · insistere · insistere con · insistito · insito

INSISTI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a tutti i costi · antiscafisti · codesti · cotesti · dacriocisti · fasti · gusti · mettere agli arresti · oocisti · opposti · otocisti · ovariocisti · questi · resti · ripulisti · saltare i pasti · spinacristi · statocisti · travesti · vesti

이탈리아어 사전에서 insisti 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INSISTI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «insisti» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «insisti» 번역

번역기

INSISTI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 insisti25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insisti 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «insisti» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

你坚持
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

insistes
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

you insist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आप जोर देते हैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كنت تصر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вы настаиваете
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

você insistir
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আপনি জিদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vous insistez
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anda berkeras
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sie bestehen darauf,
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

あなたが主張します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

당신은 주장
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nandheske
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bạn cứ khăng khăng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் வலியுறுத்துகின்றனர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आग्रह धरणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Israr
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

insisti
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

upierasz
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ви наполягаєте
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

insisti
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιμένετε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

jy aandring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ni insisterar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

du insisterer
화자 5 x 백만 명

insisti 의 사용 경향

경향

«INSISTI» 의 용어 사용 경향

insisti 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insisti» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insisti 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSISTI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

insisti 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Rubén Darío
Se insisti a sognare insisti a ravvivare il fuoco della tua vita.
2
Caroline Arabella Hall
Insisti nel cercare l'anima gemella. Ogni ragazza che sa cucinare può trovare un uomo che sa mangiare.
3
Ben Kingsley
- Padre, perché insisti a tenere il segreto per te? - Il segreto verrà trasmesso a te al momento opportuno. - Ma sono passati quattromila anni! Questo mi sembra un buon momento!
4
Harry Donald Secombe
Questo è il mio consiglio se insisti a voler dimagrire: mangia quanto ti pare, soltanto non ingoiare.
5
Walt Whitman
Se tardi a trovarmi, insisti, se non ci sono in un posto, cerca in un altro, perché io son fermo da qualche parte ad aspettare te.

«INSISTI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 insisti 의 용법을 확인하세요. insisti 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prediche quaresimali del co. abate Girolamo Trento della ...
Insisti, o Tito, scrivea il grande Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che sieno amorevoli, e non trattino veruno mai con asprezza ; che sieno pazienti, e sopportino in pace la noia c il ...
Girolamo Trento, 1841
2
Prediche quaresimali
Insisti , o Tito , scrivea il grande Appostolo tutto zelo, insisti che i vecchi sr mostrin prudenti , indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli , e non trattino verona mai con asprezza;, che siano pazienti , e sopportino in pace la noja e ...
Girolamo Trento, 1798
3
Prediche quaresimali. Edizione IV. - Venezia, Foresti 1816
Insisti, oTito, scrivea il grande Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli, e non trattino veruno mai con asprezza; che siano pazienti, e sopportino in pace la noia e il ...
Girolamo Trento, 1816
4
Live in Montesacro (2012-2014)
Non temere le temperature i venti forti le mareggiate non avere paura di scogli rocciosi e di promontori che terminano in ripido burrone Abbi cura dite stesso Guardati attorno/difenditi scolpisci nel tuo cuore un sole caldo di raggidi amore insisti ...
Claudio Alciator, 2014
5
Stiamo bene dove siamo
“È inutile che insisti. Non Ti Amo Più” (2) Son tornato a casa e negli occhi avevo ancora quell'immagine. L'immagine del fuoristrada sulla cui fiancata c'era scritto: “È inutile che insisti. Non Ti Amo Più”. Al volante del fuoristrada non c'era ...
Gianni Zanata, 2013
6
Genio in 21 giorni
... alle esigenze concrete, ai limiti e ai mezzi a disposizione. Nel nostro caso, invece, il tuo compito si limita alla prima fase, quella creativa: non spaventarti se ti sembra di aver esaurito la fantasia dopo qualche tentativo. Insisti, insisti e insisti.
Giacomo Navone, Navone Giacomo, De Donno Massimo, Massimo De Donno, 2012
7
Prediche quaresimali del sig. co: abate Girolamo Trento ..
Insistr, o Tito, scrivea il grande Appostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indirizzando altri con buoni consigli; che siano amorevoli , e non trattino verun0 mai con asprezza; che siano pazienti, e sopportino in pace la noia e il ...
Girolamo Trento, Josè Maria Fonseca de Evora, 1798
8
Lettera ad una logopedista
riproviamo» insisti. Ripeto e ripeto più volte. Tu affermi che sono un vero fallimento. Non mi è chiaro l'errore di pronuncia. Ti sei accertata che io, esprimendomi a voce, sono impossibilitato ad ascoltarmi e, quindi, 'salta' l' accento. Per alcune ...
Renato Pigliacampo, 2012
9
Prediche quaresimali del conte ab. Girolamo Trento della ...
Insisti, o Tito,scrivea ilgraude Apostolo tutto zelo, insisti che i vecchi si mostrin prudenti, indiriz- ' zando altri con buoni consigli che sieno amorevoli, e non trattino veruno mai con ,asprezza' che sieno pazienti, e sopportino in pace a noia e il ...
‎1839
10
Il romanzo di Moscardino
Insisti insisti insisti. Peaha dei momenticheti sorprendono per densità, proprietà, violenza, vastitàdi azzurro, per un'umanità intagliata in unaparola tutt' ancoraumida di terra– e brillante di rugiada – come un'erba spuntata ariderenel sole, una ...
Enrico Pea, 2014

«INSISTI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insisti 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nino Gervasio e il comizio negato
E, tornando al caro amico Nino, che so non demordere mai, dico, fraternamente, soltanto una cosa: insisti! E, se ti impediscono di parlare ancora, stampa tutti i ... «Rodi Garganico online, 7월 15»
2
La sfida di Baroni: «Il Novara che voglio»
E la scelta del nuovo allenatore va in una direzione ben precisa: «La scorsa stagione ci ha insegnato qualcosa di importante, se insisti alla fine i risultati ... «Corriere di Novara, 7월 15»
3
Sassarese muore dopo 6 giorni di coma
minzega Daje, e insisti pure con gli interventi a pera! "Se c'è un divieto qualcuno ci deve essere per farlo rispettare"... se ci spieghi anche COME lo faresti ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
4
«Oggi tutto facile Noi sudavamo come maiali...»
Però, visto che insisti…». Senza peli sulla lingua. È come accendere la luce verde del semaforo alla partenza di una corsa. Merzario toglie il cappello da ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
5
MotoGP Catalunya – Lorenzo poker
Insisti e insisti, Rossi alla fine a chiuso a soli 0,885 sec. di distanza. Il terzo posto è valso a Dani Pedrosa il suo primo podio stagionale con la Repsol Honda. «MotorAge New Generation, 6월 15»
6
"Cameron non insisti su sovranità, altrimenti sarà Brexit"
UK perderà se tenterà di cambiare i principi fondanti dell'Unione europea. Ft ricorda frase Thatcher: "nessuno riuscirà mai a portarci fuori dall'Europa, perchè ... «Wall Street Italia, 5월 15»
7
Gesù a spasso per Torino, la Polizia lo ferma 5 volte: "Se insisti ti …
In Questura, il commissario gli avrebbe spiegato: “Se insisti, noi ti facciamo un Tso e tu puoi continuare tranquillamente in un reparto psichiatrico”. Lui, intanto ... «Quotidiano.net, 5월 15»
8
Windows 10: 3.9 milioni di 'Insider' collaborano al suo miglioramento
io ti ho salutato ORE fa, sei tu che insisti nel farti chiamare col tuo nick, ... mie risposte e dare mie opinioni senza rompere a te...tu perché insisti in quel che stai ... «HDblog, 5월 15»
9
Pioli alla Rai: «Lazio, ora insisti
Stefano Pioli e Maurizio Sarri hanno da poco terminato la loro contesa, allo Stadio Olimpico di Roma infatti oggi pomeriggio si è giocata la sfida tra i padroni di ... «Calcio News 24, 4월 15»
10
Dramma ad Anchiano: trovato morto a 18 anni
"Nella vita se insisti e resisti, spacchi e costruisci", è invece l'ultimo post scritto da Giovanni, che era un ex calciatore (aveva militato come portiere in una ... «Lucca in Diretta, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Insisti [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/insisti> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO