앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "insistito" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INSISTITO 의 발음

insistito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSISTITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

INSISTITO 운과 맞는 이탈리아어 단어


allestito
allestito
arrostito
arrostito
assistito
as·si·sti·to
benvestito
benvestito
biancovestito
bian·co·ve·sti·to
consentito
consentito
dare in prestito
dare in prestito
esistito
esistito
imbastito
im·ba·sti·to
imprestito
im·pre·sti·to
malvestito
mal·ve·sti·to
partito
par·ti·to
prestito
pre·sti·to
rivestito
ri·ve·sti·to
semivestito
se·mi·ve·sti·to
sentito
sen·ti·to
servoassistito
ser·vo·as·si·sti·to
svestito
ʃve·sti·to
travestito
tra·ve·sti·to
vestito
ve·sti·to

INSISTITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

insinuarsi
insinuarsi in
insinuativo
insinuatore
insinuazione
insipidamente
insipidezza
insipidire
insipidità
insipido
insipiente
insipientemente
insipienza
insistente
insistentemente
insistenza
insistere
insistere con
insisti
insito

INSISTITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appetito
assortito
avvertito
battito
bipartito
convertito
dibattito
divertito
garantito
gettito
imbottito
invertito
mai sentito
mentito
patito
pentito
pervertito
risentito
spartito
tripartito

이탈리아어 사전에서 insistito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INSISTITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «insistito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
insistito 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «insistito» 번역

번역기
online translator

INSISTITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 insistito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insistito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «insistito» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

坚持
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

insistido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

insisted
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जोर देकर कहा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أصر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

настояла
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

insistiram
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জোর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

insisté sur le fait
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menegaskan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

darauf bestanden,
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

主張
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

주장
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mekso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khẳng định
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வலியுறுத்தினார்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आग्रह
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ısrar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

insistito
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nalegała
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наполягла
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

a insistat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επέμεινε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

daarop aangedring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

insisterade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

insisterte
화자 5 x 백만 명

insistito 의 사용 경향

경향

«INSISTITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «insistito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
insistito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insistito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSISTITO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «insistito» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «insistito» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

insistito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSISTITO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

insistito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Massaru Ibuka
Gli esperti tendono a spiegare perché non è possibile fare una certa cosa, mentre noi abbiamo sempre insistito per creare qualcosa dal nulla.
2
Charles Dickens
Ero sempre stato trattato come se avessi insistito per nascere, in opposizione ai dettami della ragione, della religione e della morale, e contro gli argomenti più dissuasivi dei miei migliori amici.

«INSISTITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 insistito 의 용법을 확인하세요. insistito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... insistito hai insistito ha insistito abbiamo insistito avete insistito hanno insistito avevo insistito avevi insistito aveva insistito avevamo insistito avevate insistito avevano insistito ebbi insistito avesti insistito ebbe insistito avemmo insistito aveste ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
501 Italian Verbs
... insistito hai insistito ha insistito 9 Past Perfect avevo insistito avevi insistito aveva insistito 10 Past Anterior ebbi insistito avesti insistito ebbe insistito 11 Future Perfect avrò insistito avrai insistito avrà insistito 12 Past Conditional avrei insistito ...
John Colaneri, 2007
3
I nove semi del cambiamento. Trasforma la tua vita con il ...
Solo per aver insistito. Nel 1944 la direttrice dell'agenzia di modelle Blue Book, Emmeline Snively, consigliò a una certa Norma Jeane Mortensen di imparare un lavoro tipo segretaria o di scegliersi un buon partito. Quell'aspirante modella ...
Francesco Carraro, 2011
4
Il Riparatore
Ero convinto che potesse diventare un Riparatore, edi conseguenza nella settimana in cui mi sono dedicato quasi esclusivamente aluiho insistito, insistito, insistito. Ogni tentativo si è trasformatoin delusione. Avrei dovuto capireche non ce ...
Elia Spinelli, 2014
5
Italian Verbs
INDICATIVE insistendo insistente, insistito insisti, insista, insistiamo, insistete, insistano HPer favore Paolo, non insistere. Please Paul, do not insist. Insistettero su questo punto. They insisted on this point. Luigi insisterebbe a dire che .
Maria Morris, 1994
6
Accoppiamenti giudiziosi
La ricognizione inglese aveva analiticamente insistito sulla nostra squadra, mentre la ricognizione nostra nonaveva insistito sulla inglese, sia perchéla squadrainglese non dovevaesserci, sia perchéi nostri ricognitori non c'erano.
Carlo Emilio Gadda, 2011
7
Contraffazione della normalità. Argomentazioni, ...
Ho insistito non poco sulla pericolositaÁ di fare ricerca empirica e tuttavia sulla necessitaÁ di farla; una necessitaÁ etica, addirittura. Mi rendo conto di aver insistito molto sul perche ho scelto di fare ricerca con un metodo negativo, ma di aver ...
Lorenzo Dani, 2004
8
Morte di una befana
È lei che ha insistito? - Per aver insistito, ha insistito. E siamo tutti rimasti stupiti nel vedere che imparava quanto i giovani. - Che dicevano gli altri stagisti? - I primi tempi, ridevano alle sue spalle. Faceva domande talmente banali... E poi, a  ...
Jean Failler, 2013
9
Forme Di Sapere E Forme Di Vita
Loos ha insistito sulla connessione tra la disponibilità dei materiali da costruzione e lo stile architettonico; Wittgenstein e Waismann insistono sulla connessione tra notazione linguistica e stile del pensiero matematico. « Il potere di un sistema ...
Finzi-ghisi Virginia, Virginia Finzi Ghisi, 1996
10
Atti casuali di violenza insensata
"Non è vero," ho insistito e le ho dato una sberla sul piede. Lei mi ha mollato una pacca bella forte sulla spalla e allora le sono saltata addosso. Ci siamo rotolate ridendo a fare la lotta sul letto. Jude è così forte che non sono riuscita a metterla ...
Jack Womack, 1996

«INSISTITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insistito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incontro-dibattito 'Change Europe', ecco i temi di cui si è parlato
Ha insistito sull'urgenza che la sinistra si ponga l'obiettivo di costruire una nuova Europa, sottolineando l'incapacità dimostrata dalle classi dirigenti attuali, ... «gonews, 7월 15»
2
Tosi lancia un nuovo movimento di opposizione a Renzi
“Noi siamo all'opposizione – ha insistito – quindi o si costituisce un gruppo omogeneo con certe caratteristiche che dicevamo – non in maggioranza, ma non per ... «ContattoNews.it, 7월 15»
3
Unioni civili, l'aula può attendere. I capigruppo rinviano alla …
"Ho chiesto e insistito per la calendarizzazione in Aula del Ddl sulle unioni civili. L'obiezione che ho avuto è che il ministero dell'economia non ha ancora ... «Italia Oggi, 7월 15»
4
Il segretario del Pd: «Mi dimetto, questo non è il mio partito»
«Il segretario che dovrebbe rappresentare l'intero partito – ha insistito Arghittu – non è percepito come un organo super partes, perché non esiste il partito come ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
5
Russia rammaricata da insistenza di Londra per il voto all'ONU sull …
Mosca si rammarica per il fatto che Londra abbia insistito sul voto per la risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite su Srebrenica, hanno ... «Sputnik Italia, 7월 15»
6
Grecia, come il neo ministro delle Finanze Tsakalotos spiegava …
Hanno insistito che nel 2016 il governo varasse una manovra fiscale sull'IVA pari all'1% del PIL. Ci hanno assicurato che portare l'IVA sui ristoranti al 23% ... «EuNews, 7월 15»
7
Ministro Burundi, "venite a investire nel nostro paese"
La ministro Inantore, ha insistito molto sul cambiamento di clima che si sta vedendo nel paese, "dopo 10 anni di conflitti si sta entrando in una fase di pace e il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
8
Grecia, perché sono falliti i negoziati
Hanno insistito che nel 2016 il governo varasse una manovra fiscale sull'IVA pari all'1% del PIL. Ci hanno assicurato che portare l'IVA sui ristoranti al 23% ... «EuNews, 7월 15»
9
De Paolis (SEL): “Occorre promuovere territori, a partire dalla qualità …
Ho insistito quindi sull'esigenza, già più volte sollevato, di un punto informativo a Civitavecchia, così come previsto a Fiumicino, in grado di promuovere le ... «TRC Giornale, 7월 15»
10
Rita Wilson: «La diagnosi di cancro, arrivata perché ho insistito»
La diagnosi di cancro è arrivata perché lei ha insistito: un primo esame aveva dato esito negativo, ma lei sentiva che qualcosa non andava. Così ha chiesto un ... «Vanity Fair.it, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Insistito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/insistito> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z