앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "interzato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INTERZATO 의 발음

in · ter · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERZATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INTERZATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «interzato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

tierced

Interzato

중급자는 밴드, 극, 밴드, 바, 스택, 퍼 골라에서 들판의 삼각법을 나타 내기 위해 문장에서 사용되는 용어입니다. 인터레이스 된 용어는 대개 차폐 판이 곡선이있는 다른 법랑질의 세 부분으로 나뉘어 졌음을 나타 내기 위해 사용됩니다. 명예로운 조각의 폭이 방패의 3 분의 1도 안되는 프랑스 문장에서, 결과적으로 두 개의 에나멜로도 가로 채게됩니다. 예를 들어, 오스트리아의 국장을 취한 이탈리아에서는 올바른 은둔 화가 은색 띠에 빨간색으로 표시됩니다. 왜냐하면 우리에게이 띠는 방패의 3 분의 1이기 때문입니다. 밴드의 진폭이 조금 낮은 프랑스의 경우, 해당 블라 우스 타는 빨간색, 은색 및 빨간색 줄무늬가 있어야합니다. 중복 파티션 실드의 경우 재 해석 된 용어가 사용됩니다. 적색, 은색, 검은 색 스택으로 외투로 비월 된 인터레이스 밴드로 인터레이스 된 ... Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

이탈리아어 사전에서 interzato 의 정의

사전에서 interzato의 첫 번째 정의가 추가되고 삽입되며 세 번째로 삽입됩니다. interzato의 또 다른 정의는 세 계층, inter-parted입니다. Interzato는 또한 두 개의 수직선, 수평 또는 대각선으로 세 부분으로 나뉘어 진 방패입니다.

La prima definizione di interzato nel dizionario è aggiunto, inserito, frapposto come terzo. Altra definizione di interzato è a tre strati, rinterzato. Interzato è anche di scudo diviso in tre parti da due linee verticali, orizzontali o diagonali.

이탈리아어 사전에서 «interzato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTERZATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


apprezzato
ap·prez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
centralizzato
centralizzato
contrainterzato
con·train·ter·za·to
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
forzato
for·za·to
garzato
gar·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
orzato
or·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
rafforzato
raf·for·za·to
realizzato
realizzato
rinforzato
rin·for·za·to
rinterzato
rin·ter·za·to
sforzato
sfor·za·to
smorzato
ʃmor·za·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

INTERZATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzare
interzonale
interzone

INTERZATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzato
ammazzato
analizzato
attrezzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
imbarazzato
indicizzato
influenzato
inutilizzato
metallizzato
rialzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

이탈리아어 사전에서 interzato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interzato» 번역

번역기
online translator

INTERZATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 interzato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interzato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «interzato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tierced
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Mantelado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tierced
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tierced
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tierced
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tierced
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tierced
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tierced
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tiercé
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tierced
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tierced
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tierced
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tierced
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tierced
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tierced
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tierced
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tierced
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tierced
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

interzato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tierced
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tierced
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tierced
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tierced
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

drieë
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tierced
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tierced
화자 5 x 백만 명

interzato 의 사용 경향

경향

«INTERZATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «interzato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
interzato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interzato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTERZATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «interzato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «interzato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

interzato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERZATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 interzato 의 용법을 확인하세요. interzato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...
‎1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.
‎1847
6
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
7
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...
‎1842
8
Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...
37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.
‎1850
9
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...
‎1850
10
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...
L. Tettoni, 1848

«INTERZATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interzato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …
Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Interzato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/interzato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z