앱 다운로드
educalingo
irragiungibile

이탈리아어 사전에서 "irragiungibile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 IRRAGIUNGIBILE 의 발음

irragiungibile


IRRAGIUNGIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

IRRAGIUNGIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

IRRAGIUNGIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

irradiatore · irradiazione · irraggiamento · irraggiare · irraggiatore · irraggiungibile · irraggiungibilità · irragionevole · irragionevolezza · irragionevolmente · irrancidimento · irrancidire · irrancidito · irrapportabile · irrappresentabile · irrappresentabilità · irrazionale · irrazionalismo · irrazionalista · irrazionalistico

IRRAGIUNGIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

이탈리아어 사전에서 irragiungibile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «IRRAGIUNGIBILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «irragiungibile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pio

25개국어로 «irragiungibile» 번역

번역기

IRRAGIUNGIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 irragiungibile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irragiungibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «irragiungibile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

无法访问
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

inalcanzable
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

unreachable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहुँच योग्य नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لا يمكن الوصول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

недостижимый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inacessível
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনধিগম্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

injoignable
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tidak dapat dihubungi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unerreichbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

到達不能
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

도달 할 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dipunjangkau
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

unreachable
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அடையமுடியாதவை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आवाक्याबाहेर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ulaşılamaz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

irragiungibile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nieosiągalny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

недосяжний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

imposibil de găsit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απρόσιτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onbereikbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

onåbar
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ikke nås
화자 5 x 백만 명

irragiungibile 의 사용 경향

경향

«IRRAGIUNGIBILE» 의 용어 사용 경향

irragiungibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irragiungibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irragiungibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRAGIUNGIBILE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

irragiungibile 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sergio Saviane
Come Dio in persona, è ormai irragiungibile, inafferabile, impalpabile, insopprimibile, immortale, eterno spirito santo. Non resta che pregarlo, adorarlo, e poi, toccando ferro, aspettare, a cimitero pieno, l'indulgenza plenaria.

«IRRAGIUNGIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 irragiungibile 의 용법을 확인하세요. irragiungibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una psicologa interpreta il Vangelo di S. Giovanni
“Fare davvero il teo-logo” va contro la logica: dio è irragiungibile con il pensiero quindi la logica umana non può bastare per raggiungerlo; ne consegue che la teologia è un'offesa alla grandezza di dio. Questo penso, e credo di avvicinarmi ...
Magda Maddalena Marconi, 2012
2
Riti e miti della seduzione
certamente diverso dall'incarnazione di un ideale di perfezione e di purezza irragiungibile quale è quello che rappresenta Beatrice (la cui bellezza spirituale trascende le possibilità espressive del poeta), e che comunque, sebbene in maniera ...
Aldo Carotenuto, 2012
3
Bruges la morta
Il suo amore di un tempo, che sembrava per sempre lontanoe irragiungibile, Jane glielo aveva restituito;egli lo ritrovava in lei, e lo vedeva come nell'acqua si vede la luna riflessa, identica. E fino aquel momento nessuna increspatura, nessun ...
Georges Rodenbach, 2013
4
E normale, commissario Marè: romanzo giallo
Poi era giunta la nonna. Adesso Mare se ne stava chiuso in ufficio, irragiungibile, stravolto da una densa nausea di tutto, da una rabbia impotente. "Ho dovuto arrestarla," pensava, "e quella bambina... Un delitto, è vero, ma c'è motivo e motivo, ...
Mario Quattrucci, 2001
5
La verità
... la divinità irragiungibile della sua vita. Antonio nascosto in seminario pieno di paura, Bianca sarebbe stata sua. Ma c'era Levi, con la madre che belava nella camera col baldacchino sul retro della casa del baglio. Ester Di segni era nata in  ...
Teresa Assensio Brugiatelli, 2006
6
Oltre il potere: discorso sulla leadership
Come si può sfuggire alla distruttività reciproca, che costituisce la terza possibilità di soluzione (si fa per dire) del conflitto? E possibile avviarsi almeno in parte nella direzione costruttiva rappresentata, alla fine, dalla pur irragiungibile utopia?
Giancarlo Trentini, 2004
7
Tavole Massoniche 2
... muratorio rappresentato dal simbolo iniziatico chiamato G. A. D. U. (Grande Architetto dell'Universo ndr), lo stimola ad una costante ricerca della verità irragiungibile, contro ogniforma di dogmatismo e di menzogna, per comprendere meglio ...
Rocco Ritorto, 2012
8
Vita felice di un pesce rosso
Inducono irrequietezza, ansia di cambiamento. Sono la morte del bello, classicamente inteso, eterno, statico, irragiungibile. Il barocco lo sento molto vicino all'instabilità, all'ansia di cambiamento contemporanea.» «Questo è un concetto che ...
Nicolangelo Barletti, 2004
9
La verità sul paradiso saggio
Se solo fossi un pò più attento alle persone che quotidianamente ti circondano non desideresti l'irrealtà dell' irragiungibile ma vedresti le tracce del Paradiso realmente esistente. I CINICI I cinici amano sostenere che la verità è 105 TRACCE ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2009
10
Psicologia politica del terrorismo e dell'emergenza ...
... irragiungibile e difficilmente emulabile ma comunque, esempio da imitare. L' attacco al World Trade Center è un punto di riferimento simbolico per gli attori del terrorismo globale, quasi il suo atto di nascita ufficiale. Ma esso ha un significato  ...
Mario Papadia, 2010

«IRRAGIUNGIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irragiungibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milan, lunedì arriva Bacca: "In rossonero per lottare subito per lo …
... quotidiano colombiano Diario Adn ha dimostrato di non aver paura dell'Italia e nemmeno di chi lo scorso anno è sembrato lontanissimo, quasi irragiungibile. «Leggo.it, 7월 15»
2
Leggo – Garcia triste, felice o X? Oggi (forse) sapremo
La prima dopo quella pre-Palermo in cui disse che «la Juve è irragiungibile» e che «bisognerà prima vendere e poi comprare». «Ha sbagliato e lui lo sa», ... «Il Giallorosso, 7월 15»
3
Roma, Garcia replica a Sabatini: Più facile se hai tanti soldi e li …
Parlando ai microfoni di Sky dopo la sconfitta contro il Palermo, Garcia ha spiegato ancora meglio la sua posizione: "La Juve è irragiungibile per il momento. «LaPresse, 5월 15»
4
Primavera, Livorno-Napoli 2-1: azzurri rimontati e sconfitti da una …
Con la vittoria di una sola tra Catania e Palermo, il 4° posto diventerebbe automaticamente irragiungibile a 48 punti. Con la vittoria di entrambe, anche il quinto ... «CalcioNapoli24, 5월 15»
5
Hacker turchi rivendicano l'attacco al sito del Vaticano
Dopo le tensioni diplomatiche per la questione del genocidio armeno, per due volte in 24 ore vatican.va risulta irragiungibile. Mauro Pianta Roma. Il sito web del ... «La Stampa, 4월 15»
6
Mauri prepara il sorpasso alla Roma: Vale come lo scudetto
ESCLUSIVA. Il capitano biancoceleste rivela a Sky Sport gli obiettivi della Lazio: "La Juve è irragiungibile, ma arrivare secondi sarebbe come vincere il ... «Sky.it, 4월 15»
7
Braccialetti fatti con le bombe del Vietnam alla Fashion week di New …
Gioielli il cui nome è già un ossimoro: peacebomb, come se le bombe potessero portare la pace e in effetti anche se l'obiettivo è irragiungibile lo scopo con cui ... «Rai News, 2월 15»
8
Lady Gaga sposa Taylor Kinney
... cantante aveva avuto solo buone parole per l'attore 33enne, confermando una sintonia che sembrava irragiungibile per un'artista peculiare come Lady Gaga. «Gossipblog.it, 2월 15»
9
Serie A, Il Toro travolge la Sampdoria 5-1. Vola il Palermo, Cagliari ko
Torna a casa sconfitta la Samp di Ferrero, scesa in campo per agganciare la zona Champions, così vicina, ma ancora irragiungibile. Con la vittoria del Napoli ... «Corriere dello Sport.it, 2월 15»
10
L'arte irragiungibile. Storie di ordinario spreco
L'arte irragiungibile. Storie di ordinario spreco. Aggiunto da Federico Rapini il 8 gennaio 2015. 174. Condivisioni. FacebookTwitter ... «Il Primato Nazionale, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Irragiungibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/irragiungibile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO