앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "irrituale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IRRITUALE 의 발음

ir · ri · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRITUALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IRRITUALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «irrituale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 irrituale 의 정의

사전에 irrituale의 정의는 법률에 의해 규정 된 요건이 결여되어있다 : 절차 i.

La definizione di irrituale nel dizionario è che manca dei requisiti prescritti dalla legge: procedimento i.


이탈리아어 사전에서 «irrituale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IRRITUALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

IRRITUALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

irritabile
irritabilità
irritamente
irritamento
irritante
irritare
irritarsi
irritato
irritatore
irritazione
irrito
irritrattabile
irritrattabilità
irritrattabilmente
irritrosire
irritualità
irriuscibile
irrivelabile
irrivelabilità
irrivelabilmente

IRRITUALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accentuale
cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
istintuale
magistratuale
mutuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

이탈리아어 사전에서 irrituale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irrituale» 번역

번역기
online translator

IRRITUALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrituale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrituale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «irrituale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

irrituale
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

irrituale
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

irrituale
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

irrituale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

irrituale
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

irrituale
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

irrituale
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

irrituale
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

irrituale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

irrituale
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

irrituale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

irrituale
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

irrituale
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

irrituale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

irrituale
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

irrituale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

irrituale
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

irrituale
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

irrituale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

irrituale
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

irrituale
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

irrituale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

irrituale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

irrituale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

irrituale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

irrituale
화자 5 x 백만 명

irrituale 의 사용 경향

경향

«IRRITUALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irrituale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irrituale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrituale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IRRITUALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «irrituale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «irrituale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

irrituale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRITUALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrituale 의 용법을 확인하세요. irrituale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Commentario alle riforme del processo civile
gioritaria (109) sulla base di percorsi argomentativi diversi a seconda dell' inquadramento giuridico dell'arbitrato irrituale aderito (110). La riforma, introducendo una disciplina dell'arbitrato irrituale, ha modificato il quadro di riferimento senza ...
Antonio Briguglio, 2009
2
L'arbitrato nelle controversie di lavoro
Il lodo irrituale al contrario, non era soggetto al regime delle impugnazioni proprie del lodo rituale8, ma nasceva e viveva nel mondo negoziale, restando governato, anche con riferimento alle impugnazioni, dalla disciplina del contratto, con ...
Ornella D'Agostini, 2006
3
Processo civile. Formulario commentato dei procedimenti ...
|F171| — Atto di compromesso per arbitrato irrituale |F172| — Atto di compromesso per arbitrato irrituale |F173| — Atto di compromesso per arbitrato irrituale istituzionale |F174| — Accordo per arbitrato irrituale con biancosegno | F175] ...
V. Mariconda, C. Consolo, 2007
4
Manuale teorico-pratico dell'arbitrato
ARBITRATO RITUALE E IRRITUALE (Art. 808 bis e ter c.p.c.) L'art. 808 ter c.p.c. delimita, invece, il confine tra arbitrato rituale ed arbitrato irrituale per legge, eliminando così una serie di incertezze sorte in giurisprudenza, in merito ...
Francesco D'Ottavi, Cesare Mastrocola, Eugenio Mele, Mario Racco, 2007
5
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Si ritiene, infatti, che la contestazione delle attribuzioni del giudice ordinario sotto il profilo della devoluzione della controversia ad arbitri, in entrambi i casi di arbitrato rituale ed irrituale, non implichi un problema di giurisdizione. Tuttavia ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
6
Prova documentale e arbitrato
Sotto un altro aspetto, che attiene alla struttura dell'arbitrato irrituale, bisogna partire dalla constatazione che, come perspicuamente è stato osservato, qui “non opera...il (tendenziale) divieto di iniziativa istruttoria ufficiosa (né quello di ...
Stefania Magnone Cavatorta, 2008
7
Le prove civili
Nel contesto dell'arbitrato irrituale (o libero), comunque, si e` sempre detto che le considerazioni da farsi dovrebbero essere differenziate, soprattutto in ordine alle modalita` di attuazione della garanzia del contraddittorio, fermo restando il ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
8
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
Cass. 14.09.1991, n. 9604, Giur. Comm., 1993, II, 42). Mezzi di impugnazione esperibili avverso i lodi irrituali Nel vigore della precedente normativa, si affermava che contro il lodo irrituale era proponibile la sola azione per gli eventuali vizi del ...
Claudio Consolo, 2008
9
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
Le conseguenze riconnesse alla accettazione dell'una o dell'altra delle teorie riferite sono costituite dalla configurazione della decisione dell'arbitro irrituale come un negozio (di accertamento o transattivo) che è autonomo ed ingloba ...
Fabio Saitta, 2008
10
La nuova disciplina dell'arbitrato
Dal primo punto di vista, nel patto compromissorio irrituale si deve ravvisare, non un accordo con effetti processuali (24), quanto piuttosto un contratto con effetti sostanziali (25). Detto accordo non può avere effetti processuali per la semplice ...
Sergio Menchini, 2010

«IRRITUALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrituale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Borsellino attacca il Dem Lumia: «Pressioni per favorire Sempieri»
... Borsellino censura in toto il connubio Tutino-Sampieri», la Borsellino parla di comportamento «assolutamente irrituale» da parte di Tutino, ... «Il Tempo, 7월 15»
2
L'Ordine degli Ingegneri "boccia" il tram Margiotta: «Obsoleto e dagli …
«Trovo irrituale che dell'ampliamento del tram si sia parlato con un post dell'assessore Catania (con delega alla Mobilità, ndr) su Facebook e ... «MeridioNews - Edizione Palermo, 7월 15»
3
Il legale di Crocetta: “Chiederemo a l'Espresso 10 milioni”
... stesse succedendo in assessorato e se si stessero assumendo delle posizioni addirittura contrarie al governo...un comportamento irrituale”. «Antimafia Duemila, 7월 15»
4
Chiusura del centro studi, il Sindaco con decreto archivia e rigetta la …
Il Faro on line - "Qualche giorno fa avevamo appreso da organi di stampa locale della decisione irrituale, assunta dal Sindaco di Ladispoli, ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
5
Montemiletto, D'Anna e Minichiello: se ...
... stati investiti a causa dell'assenza o comunque della irrituale ed intempestiva consegna dell'avviso di convocazione dell'organo consiliare. «Irpinia Focus, 7월 15»
6
Caso inceneritore, Fasani al sindaco 'Manfredini fuori dal tavolo …
Tecnico appunto. Sino ad oggi, per il Comune di Cremona, a questo tavolo ha partecipato, in maniera del tutto anomala e irrituale, l'assessore ... «La Provincia, 7월 15»
7
I mie amici hanno più talento di me #1. Gianni Politi e l'arte della …
In quel caso, un'irrituale lettera allo spettatore introduceva il progetto, spiegando: “Le nostre personali mitologie ci accomunano molto più di ... «Artribune, 7월 15»
8
Ladispoli, centro studi ispezionato dalla Asl. Dopo gli articoli di …
Qualche giorno fa avevamo appreso da organi di stampa locale della decisione “irrituale”, assunta dal sindaco di Ladispoli, di soprassedere ... «BaraondaNews, 7월 15»
9
Cartella esattoriale per contravvenzioni: l'opposizione
... a causa dell'irrituale anticipazione dell'udienza di prima comparizione rispetto a quella indicata nell'atto di citazione, non comunicata all'ente ... «La Legge per Tutti, 7월 15»
10
Manfredi, il fratello della Borsellino: "Lucia ha portato una croce"
... "inesistenti" (ma l´Espresso conferma la telefonata incriminata), si attendono tutti le dimissioni e non la semplice ed irrituale autosospensione ... «CorrierediRagusa.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Irrituale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/irrituale> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z