앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "isocolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ISOCOLO 의 발음

i · ʃo · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ISOCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «isocolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 isocolo 의 정의

사전에있는 isoculum의 정의는 단어의 수, 처분 및 리듬과 관련하여 동일한 기간에 두 개 이상의 연속 멤버를 구성하는 수사학의 그림입니다.

La definizione di isocolo nel dizionario è figura retorica che consiste nel costruire due o più membri successivi di uno stesso periodo in maniera uguale, riguardo al numero dei vocaboli, alla loro disposizione e al ritmo.


이탈리아어 사전에서 «isocolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ISOCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
binocolo
bi·no·co·lo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
monocolo
mo·no·co·lo
oracolo
ra·co·lo
panicocolo
panicocolo
panicuocolo
pa·ni·cuo·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
reticolo
re·ti·co·lo
secolo
se·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

ISOCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

isobaro
isobata
isobutano
isochimena
isochimeno
isochiona
isociclico
isoclina
isoclinale
isoclino
isocora
isocoro
isocrima
isocromatico
isocrona
isocronismo
isocrono
isodattilo
isodinamica
isodinamico

ISOCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
broccolo
canale di scolo
crepuscolo
fascicolo
maiuscolo
minuscolo
muscolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo
vitivinicolo

이탈리아어 사전에서 isocolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «isocolo» 번역

번역기
online translator

ISOCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 isocolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 isocolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «isocolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

isocolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

isocolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

isocolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

isocolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

isocolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

isocolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

isocolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

isocolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

isocolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

isocolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

isocolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

isocolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

isocolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

isocolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

isocolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

isocolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

isocolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

isocolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

isocolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

isocolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

isocolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

isocolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

isocolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

isocolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

isocolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

isocolo
화자 5 x 백만 명

isocolo 의 사용 경향

경향

«ISOCOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «isocolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
isocolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «isocolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ISOCOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «isocolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «isocolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

isocolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ISOCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 isocolo 의 용법을 확인하세요. isocolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tra testo e inconscio. Strategie della parola nella ...
I meccanismi difensivi che stanno a monte dell'isocolo sono da un lato la formazione reattiva, per cui al senso di confusione e di sgretolamento che regola i precari rapporti tra i fatti e tra i pensieri si reagisce con un rafforzamento della struttura ...
G. Luca Barbieri, 2007
2
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
Che se ,tra le dette membra si ha pure qualche differenza , talchè il secondo . contenga una parola più del primo , allora questa figura non più Isocolo , dice Aquila (b ) , ma Parise è chiamata , intendendo egli con tal voce di significare presso ...
Francesco Saver Quadrio, 1739
3
*Storia e ragione d'ogni poesia: 1: Volume primo di ...
Tra le figure , che tendono ad agguagliare tra esse le parti de' periodi, sono l' Isocolo , detto da noi Parini di membra . Ciò è, quando queste tra lorosi agguagliano per modo , che quasi un numero pari di sillabe , non che diparolca contengano ...
Francesco Saverio Quadrio, Domenico m. 1797 Cagnoni, Carlo Antonio Pisarri, 1739
4
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo
Spezie del Paromio è l'Isocolo, quando i membri hanno le sillabe eguali, come appresso Tucidide (3) : Comechè gl'interrogati da altrui di cotal cosa, non la stimino indegno : e quegli che cura riprendono di saperla, non la rimproverino ad altri.
‎1836
5
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
Che se tra le dette membra si ha pure qualche differenza , talchè il secondo contenga una parola più del primo , allora ques'ca figura non più Isocolo , dice Aquila ( b ) , ma Pariso è chiamata , intendendo egli con tal voce di significare presso ...
‎1739
6
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
Nella stessa locuzione v'e` la grazia dell' Isocolo, o sia del Pariso; perciocche] tre motivi addotti, cioé, perché Erto, efizflbjb è il calle, zeppo il de,fly-ina, ó* il nimíco ha l'ala, serbano tra loro proporzionale eguaglìanza: non essendo necessaria ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
7
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
Spezie del pammio è l'isocolo , quando i membri hanno le sillabe eguali, come appresso Tucidide (18): eomecehè gl' interrogati da altrui di cotal cosa , non_ la slimino indegna , e quegli, che cura si prendono di saperla , non la rimprovefino  ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
8
Del subline
Spezie del Paromio è l'Isocolo, quando i membri hamio le sillabe eguali, come appresso Tucidide (3) : Comechè gl'interrogatida altrui di cola! cosa, non la stimino imlegua : e quegli che cura siprendono di saperla, non la rimprovérino ad altri.
‎1836
9
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
Nello stesso libro dice: A” i/z'cf tmquam deje bona”: spa” babuifl'et, nisi de 'ZlObi- s miriam.; opinione-m ammo imbibiflèt: la qual locuzione è figurata coll'Anti. tesi, coll' Isocolo , coll' Omeoptoto , e cosl' Omeotcleuro . Ella e' figurata col-l' Amile/i ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
10
Longino Del sublime Demetrio Falereo *Della locuzione ...
Spezie del l'arantio è l'Isocolo, quando i membri hanno le sillabe eguali, come appresso Tncidirle (3): Camecchè gl'interrogali da altrui di cotal cosa, non la stimino indegna: e quegli che cura si prendono di .1aperla, non la rinvproverino ad ...
Pseudo-Longinus, Demetrius : Phalereus, Teodoro Accio, 1830

참조
« EDUCALINGO. Isocolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/isocolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z