앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "kapok" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 KAPOK 의 발음

ka · pok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPOK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 KAPOK 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «kapok» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
kapok

Ceiba pentandra

Ceiba pentandra

Kapok (Ceiba pentandra (L.) Gaertn., 1791)은 Bombacaceae 계통 (APG 분류에 따른 Malvaceae)의 식물이다. Il kapok (Ceiba pentandra (L.) Gaertn., 1791) è una pianta della famiglia delle Bombacaceae (Malvaceae secondo la classificazione APG).

이탈리아어 사전에서 kapok 의 정의

사전에있는 kapok의 정의는 패딩에 사용되는 열대 폭탄초 식물의 내부 솜털 모양의 보풀로 이루어진 물질입니다.

La definizione di kapok nel dizionario è materiale costituito dalla lanugine interna dei frutti di alcune piante bombacacee tropicali, usato per imbottiture.

이탈리아어 사전에서 «kapok» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

KAPOK 운과 맞는 이탈리아어 단어


capok
capok

KAPOK 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

kama
kamala
kamasutra
kamikaze
kan
kandahar
kantiano
kantismo
kaone
Kapo
kappaò
kaputt
karakiri
karakul
karaoke
karate
karateka
karkadè
karma
karmak

KAPOK 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

book
e-book
hook
instant-book
look
new look
notebook
nude look
ok
pocket book
pocket-book
stud-book
wok

이탈리아어 사전에서 kapok 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kapok» 번역

번역기
online translator

KAPOK 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 kapok25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kapok 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «kapok» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

木棉
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

capoc
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

kapok
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रूई
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الكابوك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

капок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paina
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গদি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

kapok
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kapok
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kapok
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

カポック
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자바 솜
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kapok
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bông gòn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இலவம் பஞ்சு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उशा-गिरद्या इ.मध्ये भरायचा कापूस
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yastık pamuğu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

kapok
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kapok
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

капок
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

capoc
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καπόκ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kapok
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kapok
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kapok
화자 5 x 백만 명

kapok 의 사용 경향

경향

«KAPOK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «kapok» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
kapok 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kapok» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «KAPOK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «kapok» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «kapok» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

kapok 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KAPOK» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 kapok 의 용법을 확인하세요. kapok 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il potere terapeutico dei fiori australiani
Intestino irritabile, sindrome (vedi anche candida; colite) Bauhinia Black-eyed Susan Bottlebrush Crowea Kapok Bush Paw Paw Intestino tenue Bauhinia Crowea Paw Paw Peach-flowered Tea-tree Intestino Bauhinia Bottlebrush Kapok Bush ...
Ian White (naturopata.), 2006
2
Essenze floreali australiane. Bush flower essences per ...
Kapok. Bush. (Cochlospermum fraseri) Mai arrendersi. Mai, mai, mai. (Winston Churcill) Questo esile alberello raggiunge generalmente i 3 m di altezza e cresce sui terreni rocciosi, ad esempio su pendii e rilievi, nelle zone tropicali del ...
Ian White, Jan White, 2004
3
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
Le madri dell'albero del kapok sono associate con la follia, mentre quelle del tabacco con le emicranie. Dopo aver determinato quale pianta abbia causato la malattia, i guaritori indigeni curano il male con la stessa pianta. 1- poiché lo spirito ...
Frank J. Lipp, 1998
4
Il poeta
L'unico errore che ha commesso è dato dalle fibre di kapok. È grazie a queste che ora lo abbiamo individuato.» Un agente della fila esterna sollevò una mano e Doran gli fece un cenno col capo. «Visto chein tre casi risultano presenti ...
Michael Connelly, 2011
5
Attacchi di panico
Essenzecaliforniane complementari: Angelica, Borage, Zinnia, ForgetMeNot, Penstemon, Scotch Broom. Essenze australiane complementari: Bush Iris, Pink Mulla Mulla, Spinifex, Kapok Bush, Little Flannel Flower. GORSE(Ulex europaeus) ...
Cristiana Zenoni, 2012
6
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
imbottitura ; però praticamente, i 1 prodotto non compensa le spese di raccolta e preparazione del medesimo ; è già stato iniziato l'estirpamento delle piante. Al fatto che le piante di kapok non danno con il loro prodotto un utile tornaconto che  ...
‎1932
7
Le origini delle buone maniere a tavola
Quella notte dormì ai piedi di un albero del kapok, rannicchiata fra le anse delle radici. Gli animali che passarono - prima una grossa lucertola, poi un rospo - si fecero beffe di lei fingendo di darle da mangiare. Infine, il signore dell'albero del  ...
Claude Lévi-Strauss, 2010
8
Sicilia
poi, a sin., l'esteso reparto del Giardino coloniale, percorso longitudinalmente da un caratteristico viale ad alberi del Kapok: vi si coltivano ramia, cotone, sisal, canna da zucchero, diverse piante da essenza, pistacchio, frutta esotica; in fondo , ...
‎1989
9
C'è tessuto e tessuto
2/9. KAPOK. fibra naturale bianca o giallognola ricavata dalle capsule da seme di alberi del sud-est Asiatico. È chiamata anche cotone serico perché è lucente come la seta ed ha caratteristiche come il cotone anche se la fibra è molto più ...
Elena Gandelli, 2009
10
La casa naturale dalla A alla Z
... ridurre la dispersione termica. Per altro sono interventi per i quali è prevista una detrazione fiscale. JUTA. Fibra naturale usata per imbottiture, moquette e stuoie, molto resistente e adatta nelle zone con elevato calpestio (ingresso). KAPOK.
Daniela Garavini

«KAPOK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kapok 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mauro Gasperi abbigliamento: firmato l'accordo con l'azienda cinese …
Un legame che si è consolidato nel 2014 con una sfilata a Guanghzou per la Guangzhou Kapok Fashion & Guangzhou Fashion Week ad ... «Blogosfere, 7월 15»
2
Dal cotone a kapok, ecco tutti i materiali 'amici dei vegani'
Dalle fibre naturali, come cotone e kapok, a quelle artificiali e sintetiche: sono tanti i materiali alternativi a quelli di derivazione animale 'amici ... «Panorama, 12월 14»
3
Il pouf 100% ecologico e Made in Italy di Alessandra Taravacci
Drupa è un pouf costituito in fibra di Kapok, un filamento lanoso che troviamo all'interno del seme del frutto della pianta. Il rivestimento esterno ... «DesignerBlog, 12월 14»
4
Storia di Bart e della gallinella, il nuovo libro per bambini di …
... fonte di microbi e distrazioni, anche l'orsetto di peluche Kapok: compagno fedele delle sue notti e insuperabile contastorie. E sarà proprio lo ... «Il Mattino, 10월 14»
5
Susanna Tamaro, 'Salta, Bart!'
L'unico contatto che gli trasmette un po' di calore è quello con il suo orsetto di peluche Kapok. Le sue giornate sono scandite dalla tecnologia e ... «ANSA.it, 9월 14»
6
Manu National Park, miracolo della natura
Tra le specie meritevoli di menzione vi sono il mogano, il cacao, il cumaru, il cedro messicano e il kapok. La fauna del parco conta oltre 800 ... «La Stampa, 8월 14»
7
L'orto botanico di Palermo
... ad esempio, la Ceiba speciosa o il falso Kapok - Malvaceae ed ha consentito l'introduzione in coltivazione del nespolo del Giappone (1812), ... «Consorzio AetnaNet, 6월 14»
8
Domenica passeggiata guidata a Mentone, Promenade Le …
... ed ancora palme, rampicanti sempreverdi, il falso kapok, agrumi, trombe d'angeli, bambù, macrozamie, cipressi: una deliziosa occasione per ... «Sanremonews, 1월 14»
9
Domenica prossima passeggiata guidata a Mentone: Promenade Le …
... ed ancora palme, rampicanti sempreverdi, il falso kapok, agrumi, trombe d'angeli, bambù, macrozamie, cipressi: una deliziosa occasione per ... «SanremoNews.it, 12월 13»
10
Peluche ecologici | Toysblog
In alternativa ci sono gli orsi, gli elefanti e i panda targati Aurora regali soffici realizzati con fibre alternative come la soia e kapok, una sorta di ... «Toysblog.it, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Kapok [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/kapok> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z