앱 다운로드
educalingo
lady

이탈리아어 사전에서 "lady" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LADY 의 발음

lady


LADY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LADY 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 lady 의 정의

사전에있는 숙녀의 정의는 영주의 아내 또는 딸에게 주어진 영국 예의의 제목입니다.


LADY 운과 맞는 이탈리아어 단어

first lady · ready

LADY 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

laddove · ladino · ladra · ladramente · ladreria · ladresco · ladro · ladro di strada · ladrocinio · ladronaia · ladronata · ladroncello · ladrone · ladroneccio · ladroneggiare · ladroneria · ladronescamente · ladronesco · ladruncolo · lagano

LADY 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

body · brandy · cherry-brandy · dandy · situation comedy · situation-comedy · toddy · trendy

이탈리아어 사전에서 lady 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LADY» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «lady» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lady» 번역

번역기

LADY 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lady25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lady 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lady» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

女士
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dama
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

lady
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

महिला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سيدة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

леди
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

senhora
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভদ্রমহিলা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dame
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

wanita
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Dame
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

女性
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

여자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lady
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phụ nữ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெண்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

महिला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bayan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

lady
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pani
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

леді
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

doamnă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κυρία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dame
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dam
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lady
화자 5 x 백만 명

lady 의 사용 경향

경향

«LADY» 의 용어 사용 경향

lady 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lady» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lady 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADY» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lady 의 용법을 확인하세요. lady 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'amante di Lady Chatterley:
Guarda Lady Jane, tutta in fiore! Chi sarà a metterti i fiori l'anno prossimo, Jinny? Qualcun'altro, forse?Io oppure qualcun'altro? "Addio miacampanella, addio!" Odio quella canzone, mi ricorda i giorni primadella guerra. Si sedetteper infilarsi  ...
David Herbert Lawrence, 2013
2
Lady Roxana
Lady Roxana conclude il ciclo dei grandi romanzi di Defoe.
Daniel Defoe, Giorgio Spina, 2012
3
L'importanza di chiamarsi Ernesto - Il ventaglio di Lady ...
Introduzione di Masolino d’Amico Premesse di Mario Bussagli, Lucio Chiavarelli e Paolo Nori Traduzioni di Aldo Camerino, Lucio Chiavarelli e Ginevra Vivante Edizioni integrali L’importanza di chiamarsi Ernesto, considerato da molti il ...
Oscar Wilde, 2011
4
Il rapimento di Lady Lidia. La Scuola dei Pirati
Nel dodicesimo episodio della collana La Scuola dei Pirati i Lupetti di mare sono rinchiusi nelle buie prigioni di Smog Town, condannati a vita per pirateria.
Steve Stevenson, 2010
5
Il segreto di Lady Audley
Una penna accattivante, apprezzata da Henry James e finora mai tradotta in Italia, finalmente proposta a tutti gli amanti del romanzo sensazionale.
Mary Elizabeth Braddon, 2013
6
I capolavori (Il colonnello Jack - Lady Roxana - Moll ...
La raccolta comprende i romanzi: Il colonnello Jack, Lady Roxana, Moll Flanders, Robinson Crusoe.
Daniel Defoe, 2012
7
My lady Nicotine. Storie di un fumatore incallito che ha smesso
Giornalista, critico teatrale e scrittore dell'Ottocento, autore fra l'altro del personaggio fantastico di Peter Pan, Barrie racconta della sua rinuncia al tabacco.
James M. Barrie, 2009
8
Lady Susan - I Watson - Sanditon
Con un saggio di Marcel Proust Introduzioni di Massimo Colesanti, Mario Lunetta e Nicola Muschitiello Traduzioni di Ottavio Cecchi e Maurizio Grasso Edizioni integrali La pubblicazione di Madame Bovary ha creato il primo e più clamoroso ...
Jane Austen, 2011
9
Jane e la disgrazia di Lady Scargrave: Un'indagine per la ...
In visita presso lamica, la bellissima e giovane Isobel Payne, Contessa di Scargrave, Jane (Austen) č testimone di una tragedia: il Conte Frederick, marito di Isobel, colto da improvviso e inspiegabile malore, muore in poche ore.
Stephanie Barron, 2010
10
Le avventure di Emma Liona lady Hamilton racconto di G. P. ...
Viaggio di Emma per Napoli - Suo arrivo -- Si presenta all'ambasciatore Inglese Sir William Hamilton - Come ella diventi Miss Harte Lady Hamilton . . . . . . CAP. XIII. Il l5 settembre del 1793. - Arrivo di uno straordinario messaggiero Inglese.
Gian Paolo Giovannetti, 1863

«LADY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lady 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vacanza di relax sul mare per lady Renzi e figli
La first lady italiana, Agnese Landini Renzi, ha trascorso una settimana di vacanza, immersa nel campeggio in pineta, coi tre figli Francesco, ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Thor: Ragnarok – Lady Sif avrà un ruolo centrale, avrà dei …
Uno dei personaggi che ritroveremo in Thor: Ragnarok sarà la guerriera Lady Sif interpretata da Jamie Alexander. L'attrice ha confermato il ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
3
TED BUNDY/ La storia del 'lady killer' statunitense che ha ucciso più …
TOP SECRET, CHI E' TED BUNDY - Theodore Robert Bundy è entrato nella storia del crimine come uno dei più feroci serial killer in assoluto, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
Francesca Pascale, "Lady B." compie 30 anni. "Il regalo più bello …
«Il regalo più bello per il mio trentesimo compleanno? Il mio presidente, Silvio Berlusconi. Il suo sorriso. Il suo lungo abbraccio all'ora della ... «Leggo.it, 7월 15»
5
Moretti: in Veneto ho perso perché non ero Lady Like
Alessandra Moretti, la candidata sconfitta alle ultime elezioni regionali in Veneto, ha raccontato alla Festa dell'Unità di Verona i motivi che ... «Magazine delle donne, 7월 15»
6
Aversa Normanna, Tar accoglie richiesta dei legali e sospende …
La first lady granata si era affidata agli avvocati Paolo Trofino e Luciano Costanzo e Alfredo Marrandino. L'udienza di merito è stata fissata per ... «Campanianotizie, 7월 15»
7
Da sorella del boss a Lady camorra della cosca: l'ascesa di Carmela …
Tre quelli finiti nel mirino di lady camorra in meno di tre mesi infatti ci sono due commercianti ed un imprenditore del settore edile. Quest'ultimo ... «Metropolis Web, 7월 15»
8
Lucky lady in tv, artista e volontaria nella vita
Tiene pure a sottolineare che lei, nata bene questo è innegabile, si sente più "una antilucky lady". Nella vita, giura, snobba griffe e creme di ... «Panorama, 7월 15»
9
LAEFFE: TUTTE LE NOVITA' DELL'ESTATE. E IN AUTUNNO …
... sempre in autunno, grande attesa per la versione BBC de L'amante di Lady Chatterley in prima tv assoluta, mentre a settembre torna Grandi ... «DavideMaggio.it, 7월 15»
10
Rob Halford: 'Lavorare con Lady Gaga è ancora un mio sogno'
"L'altro giorno ero in un albergo a Londra, e Lady Gaga era due piani sopra di me! La security era ovviamente strettissima, e non abbiamo ... «Soundsblog.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lady [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lady> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO