앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lammia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LAMMIA 의 발음

lammia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 LAMMIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lammia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 lammia 의 정의

사전에있는 lammia의 정의는 고아한 중세 대중적인 신념에 따르면, 아기를 죽이고 그들의 혈액을 빨아들이는 여성 괴물이다. Lammia는 또한 스페인 사람입니다.

La definizione di lammia nel dizionario è mostro femminile che, secondo la credenza popolare classica e medioevale, uccideva i bimbi e ne succhiava il sangue. Lammia è anche cagnesca.


이탈리아어 사전에서 «lammia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LAMMIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bestemmia
be·stem·mia
mummia
mum·mia
prender la scimmia
prender la scimmia
prendere la scimmia
prendere la scimmia
scimmia
scim·mia
vendemmia
ven·dem·mia

LAMMIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

laminato
laminatoio
laminatore
laminatura
laminazione
lamine
laminina
laminoso
lamio
lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina

LAMMIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

academia
accademia
agronomia
anatomia
anemia
aritmia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
bulimia
economia
epidemia
gastronomia
ischemia
lamia
leucemia
lumia
macrostomia
mamma mia
viremia

이탈리아어 사전에서 lammia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lammia» 번역

번역기
online translator

LAMMIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lammia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lammia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lammia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

lammia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lammia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lammia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lammia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lammia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lammia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lammia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lammia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lammia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lammia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lammia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

lammia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lammia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lammia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lammia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lammia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lammia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lammia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lammia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lammia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lammia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lammia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lammia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lammia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lammia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lammia
화자 5 x 백만 명

lammia 의 사용 경향

경향

«LAMMIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lammia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lammia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lammia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LAMMIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lammia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lammia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lammia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAMMIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lammia 의 용법을 확인하세요. lammia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Eminentissimo sopra marmoree colonne sostenenti candida lammia. L'edizione del Giolito tirò vicino leggendo candida lamma. Questa lammia era la Ninfa adorata in quel tempio, di cui qui ragiona il Boccaccio. E che ne' vecchi scrittori si  ...
‎1844
2
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Eminentissimo sopra marmoree colonne sostenenti candida lammia. L'edizione del Giolito tirò vicino leggendo candida lamma. Questa lammia era la Ninfa adorata in quel tempio, di cui qui ragiona il Boccaccio. E che ne' vecchi scrittori si  ...
‎1844
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Questa voce è mal definita: il suo significato è valle paludosa ; e lo stesso addotto esempio ne fa fede. E. i3. Lammia. Strega , Incantatrice , ec. Ne' posti esempi questa voce vale ninfa ; ma in questa significazione è parola rancida e da fuggirsi.
Vincenzo Monti, 1826
4
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
LIBRO PRIMO quella signisicazi'one, ch' aveva a'tempi d'Isaia; mentre Lammia in significato di uccello notturno di [l'lstO augurio, non su pre-sa da' Greci. Molto più acconcia però ad esprimere la mente del Profeta sarebbe stata la voce Srrix ...
Girolamo Tartarotti, Gian Rinaldo Carli, 1749
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
V. LAMMIA. (C) •f LAMICARE. Voce poco usata. Piovigginare, Spruzzolare j e si dice del cadere minutissima pioggia > e rada. f LAMIERA. Armadara , Corazza , Usbergo di lama di ferro. Lat. thorax . Gr. &óÌ/>ocf. 3fed. Àrb. Cr. 72. In luogo di ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
LAMMIA. Strega, Incantatrice , Maliarda, Larva, Ninfa. Lat. Lamia. 0vid. Pist. Tu eri. allora servo, ed io era allora, lammia quando io sollersi di maritarmi a te servo. Virg. M. lo ho quattordici lammie. E appresso: 0 lammia discorri dal cielo, e trai ...
Vincenzo Monti, 1829
7
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Egli è una giovane quaggiù , che è più bella che una lammia. Nella nota dell' edizione parmense lammia si spiega strega, incantatrice , maliarda: e si soggiunge che dice il Ruscelli: quando vogliam farci beffe , e parlare in contrario d' una ...
Accademia della Crusca, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Veniamo a più grave considerazione. Nel testo Ovidiano le parole sono in bocca di Enone. Sarà egli credibile che dicendo ella a Paride : io era lammia , abbia inteso di dire : io era strega ? Nel Virgiliano le parole lo ho quattordici lamme sono ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Del congresso notturno delle Lammie: libri tre
quella fignificazione , eh' aveva a' tempi d' Ifaia ; mentre Lammia in lignificato di uccello notturno di trifto augurio, non fu pre- fa da Greci. Molto più acconcia però ad efprimere la mente del Profeta farebbe fiata la voce Stri* , che tanto preffo i ...
Girolamo Tartarotti, 1749
10
Del congresso notturno delle lammie libri tre: s'aggiungono ...
•quella lignificazione , eh' aveva a' tempi d'Ifaia; mentre Lammia in lignificato di uccello notturno di trillo augurio, non fu pre- fa da Greci. Molto più acconcia però ad efprimere la mente del Profeta farebbe fiata la voce Strix , che tanto prefiò i ...
Girolamo Tartarotti, 1749

«LAMMIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lammia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Costruzioni in pietra - LAMMIA Puglia
La Lammia è una forma primitiva di edilizia agricola, testimonianza del rapporto viscerale del contadino con la sua terra. Queste primitive ... «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
2
SANT'AGNELLO. CONCERTO DELL'ARCICONFRATERNITA video
Notevoli sono gli affreschi sulla ”lammia” della Congrega, restaurati nel 1869 da Antonino Fiorentino. Di pregevole fattura sono i due ordini di ... «Positanonews, 4월 15»
3
Contrade, ecco chi è esentato dal pagamento della seconda rata TARI
... Contrada Cretazzo, Contrada Lammia, Contrada Panelli, Contrada Epitaffio, Contrada Malecagna, Contrada Pantano, Contrada Perrotta, ... «Il Quaderno, 11월 14»
4
Atterraggio d'urgenza del Piper fra le auto sulla statale di Foggia
... costretto ad un atterraggio di emergenza sulla provinciale 106, tra Ascoli Satriano e Castelluccio dei Sauri, in località La Lammia. A bordo un ... «La Repubblica, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Lammia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lammia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z