앱 다운로드
educalingo
laringite

이탈리아어 사전에서 "laringite" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LARINGITE 의 발음

la · rin · gi · te


LARINGITE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LARINGITE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 laringite 의 정의

사전에있는 후두염의 정의는 후두에 영향을 미치는 염증입니다.


LARINGITE 운과 맞는 이탈리아어 단어

augite · colangite · esofagite · falangite · faringite · faringolaringite · laringofaringite · linfangite · linfoangite · meningite · otomeningite · rinofaringite · rinolaringite · salpingite · stafilofaringite · zigite

LARINGITE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

laringale · laringe · laringectomia · laringectomizzare · laringectomizzato · laringeo · laringismo · laringofaringite · laringofono · laringografia · laringoiatra · laringoiatria · laringoiatrico · laringologia · laringologico · laringologo · laringopatia · laringoplegia · laringorragia · laringoscopia

LARINGITE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Composite · cellulite · dolomite · elite · grafite · limite · lite · malachite · meteorite · mite · nefrite · ooforite · ospite · satellite · suite · termite · tramite · uscite · vite · élite

이탈리아어 사전에서 laringite 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «laringite» 번역

번역기

LARINGITE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 laringite25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laringite 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «laringite» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

喉炎
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

laringitis
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

laryngitis
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लैरींगाइटिस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلتهاب الحنجرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ларингит
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

laringite
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গলদাহ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

laryngite
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

laryngitis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Laryngitis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

喉頭炎
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

후두염
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

laryngitis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hầu đầu viêm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குரல்வளை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घशातील सूज
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

larenjit
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

laringite
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zapalenie krtani
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ларингіт
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

laringită
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λαρυγγίτιδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

laringitis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

laryngit
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

laryngitt
화자 5 x 백만 명

laringite 의 사용 경향

경향

«LARINGITE» 의 용어 사용 경향

laringite 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laringite» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laringite 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LARINGITE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 laringite 의 용법을 확인하세요. laringite 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Primo soccorso per i bambini
Dispnea causata da laringite ipoglottica (pseudocroup) La laringite ipoglottica colpisce in particolare i lattanti e i bambini piccoli; spesso gli attacchi si veri- ficano in autunno e in inverno, in condizioni di clima freddo e secco. In genere le crisi ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
2
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Laringite catarrale: a eziologia virale con eventuale, successiva sovrapposizione batterica; abbastanza frequente in corso di influenza, morbillo, tifo. La mucosa laringea si presenta iperemica e congesta, in particolare a livello delle corde ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
3
Omeopatia e pediatria
Laringite. acuta. ACONITUM: ai primissimi sintomi. BELLADONNA: a seguire. SAMBUCUS NIGER e SPONGIA TOSTA: per il croup, con soffocamento, tosse tipica dal timbro metallico (pronto soccorso). Questi rimedi hanno in comune: ...
Gaetano M. Miccichè, 2002
4
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
La laringite è un'irritazione o un'infezione laringea. L'irritazione è spesso secondaria a un affaticamento vocale o all'esposizione ad agenti esterni, quali l' aria condizionata e il fumo. L'infezione laringea si distingue in laringite del bambino, ...
Bruno Brigo, 2009
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Laringite acuta Jet lag (sindrome da fuso orario) È il di- sagio dovuto alla variazione di fuso orario conseguente a volo aereo. È caratterizzato da insonnia e spossatezza psicofisica. ✪ Fiori di Bach Agrimony 4 gocce 4 volte al dì, lontano dai ...
Bruno Brigo, 2006
6
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
Quando la laringite pseudo-mcmbranosa estala meglio distinta,allorchò è stataseparata come conviene, dalle altrespccie d'anginc. si è generalmente compresa nella descrizione di essa quella della laringite stridata, che ha di commune ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
7
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
Laringite La laringe è l'organo che ci permette di emettere dei suoni, cioè di parlare e di cantare. La sua infiammazione (che spesso tende a diventare cronica per un uso abnorme di quest'organo) provoca raucedine e modificazioni della voce ...
Paolo Pigozzi, 2000
8
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Laringite. È causata da un' infiammazione a livello della laringe, porta d'entrata della trachea, sede in cui si trovano le corde vocali. In generale, in caso di laringite acuta, si avvertono pizzicore, secchezza o bruciore alla gola, la voce si fa ...
Wa Chen You, 1992
9
Natura Medicatrix
D. f. Dispnea. Definizioni. (laringite , crisi asmatica, enfisema, dispnea sospirosa) • Le laringiti acute dell'adulto sono dominate dalla disfonia, mentre le laringiti acute del bambino sono spesso associate a dispnea. • La laringite catarrale ...
Bruno Brigo
10
Annali universali di medicina
b) Laringite.edematosa (laringite sottomucosa). A cho fare di questa forma se non una specie, almeno una distinta varietà, quando pel reperto cadaverico si ha , oltre l'edema delle parti costituenti la laringe, ascessi e marcia infiltrata nella ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1846

«LARINGITE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laringite 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La notte di Anastacia
Il concerto del 27 ottobre scorso al Forum di Assago, portato a termine nonostante una fastidiosissima laringite che la costrinse a rinviare le ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie
5) Laringite : è costituita da una raucedine causata dal gonfiore delle corde vocali. La laringite può essere complicata dalla polmonite o può ... «InMeteo, 7월 15»
3
Condizionatori: difficile resistere, ma si corrono anche alcuni rischi
La malattia più comune è la sinusite, ma ci sono patologie più gravi come riinite, laringite o perfino polmonite che sono dirette conseguenze dei ... «Velvet Body Italia, 7월 15»
4
Risultati preliminari di uno screening uditivo scolastico alle terme di …
... bronchiti, tosse spasmodica, faringo-laringite, otite siero mucosa, OMS, rino-sinusite, adenotonsillite cronica ecc. E pertanto abbiamo avviato ... «Medicitalia.it, 7월 15»
5
Laringite e faringite a luglio? E' normale a causa dell'aria condizionata
E' luglio, inizia il caldo torrido ed a tutto si può pensare tranne che a sintomi tipicamente invernali come laringiti e faringiti ed altre patologie che ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
6
Settimana di caldo: 100mila casi di malanni da "aria condizionata"
Purtroppo però spesso il piacere che si prova a rinfrenscarsi chiusi in una stanza ha un suo "lato oscuro": si chiama laringite. Lo sbalzo termico ... «Today, 7월 15»
7
Caso Difterite: bufera sui movimenti anti-vaccini
Il batterio può annidarsi a livello delle cavità nasali, della faringe o della laringe, provocando rispettivamente la rinite, la faringite e la laringite ... «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
8
Nodo in gola: colpa del reflusso
Il refluo può, quindi, dar origine a una laringite da reflusso con tosse stizzosa, raucedine, bisogno di schiarirsi la gola, sgocciolamento nasale”, ... «Humanitas Salute, 6월 15»
9
Sam Smith cancella la data di Milano per una laringite, rimandato a …
“Ho la laringite, sono così sconvolto“, ha scritto lo stesso Smith su Twitter. “Mi dispiace per tutti i fan di Milano che avrebbero dovuto esserci ... «Fidelity News, 3월 15»
10
La malattia di Raf: bronchite e laringite, ma non abbandona …
Una bronchite aggravata da una brutta laringite ha colpito Raf, ricoverato d'urgenza dopo la terza serata del Festival di Sanremo 2015. «Music Fanpage, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Laringite [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/laringite> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO