앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lascivanza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LASCIVANZA 의 발음

la · sci · van · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASCIVANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LASCIVANZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lascivanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 lascivanza 의 정의

사전에있는 lascivanza의 정의는 lasciviousness입니다.

La definizione di lascivanza nel dizionario è lascivia.


이탈리아어 사전에서 «lascivanza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LASCIVANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
danza
dan·za
derivanza
de·ri·van·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
inosservanza
i·nos·ser·van·za
irrilevanza
ir·ri·le·van·za
organza
or·gan·ʒa
osservanza
os·ser·van·za
rilevanza
ri·le·van·za
rinnovanza
rin·no·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za
vedovanza
ve·do·van·za

LASCIVANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lascito
lasciva
lascivamente
lascivia
lascivio
lascivire
lascivo

LASCIVANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vigilanza

이탈리아어 사전에서 lascivanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lascivanza» 번역

번역기
online translator

LASCIVANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lascivanza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lascivanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lascivanza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

lascivanza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lascivanza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lascivanza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lascivanza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lascivanza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lascivanza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lascivanza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lascivanza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lascivanza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lascivanza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lascivanza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

lascivanza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lascivanza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lascivanza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lascivanza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lascivanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lascivanza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lascivanza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lascivanza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lascivanza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lascivanza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lascivanza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lascivanza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lascivanza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lascivanza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lascivanza
화자 5 x 백만 명

lascivanza 의 사용 경향

경향

«LASCIVANZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lascivanza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lascivanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lascivanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lascivanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASCIVANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lascivanza 의 용법을 확인하세요. lascivanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
LASCIVANZA, La-sci-vàu-za. [61.] V. A. V. e di' Lascivia. Macstruzz. e. H. e. Per questo l'uomo diventa inchinevolc a' vizii delle lu5civanze. Coli. Ab. Isac. cap. 11. pag. se. In prima si conviene che l'uomo getti da se le cagioni delle Iascivanze.
‎1849
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lai lafcivia . Gr. a»oXar/« . Btec. vit. Daat. 114. LASCIVAMENTE . Avverb Con la- (ciria . L*t. lafcivi , pe^uUiHfr , atolli- ttr . Gr. avat%v'*rv< , m'a-uTVf , fta\a- tèf , Pur. uom. ili. Fir. di al. kell. don». 351-. LASCIVANZA . V. A. Lafcivia . z,*r. lascivia .
‎1739
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vidi mia temperanza , Ch'era una lascivanza Sfrenata senza freno. J LASC1VKTTO. Dim. di Lascivo . Lat. lascivibundus » lasciviens. Gr. a«ì- yife . Fir. Diai. beli. donn. 384- Diciamo; La tale è vagheila, quando parliamo d' una che ha un certo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Vidi mia temperanza, Ch'era una lascivanza Sfrenala senza freno. LASCIVET'I'O. Dim.di Lascivo. Lat. lascivibundus, lasciviens. Gr. aae7qn'g. F ir, Dial. bel]. dona. 584. Diciamo, La tale è vaghetta , quando parliamo d'una che ha un certo ...
‎1828
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... im portunanza l ,‚ inarroganza „ incomincianza „ incbbrianza „ innamoranza ,‚ intcndanza „ inrralascianza „.invitanza „ lascivanza „Кисти: „ libcranza „ malondanza,‚ malcnanza „ mal'inanza „ mendicanza 9, meschianza „ mescianza.
Girolamo Rosasco, 1826
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
LASCIVANZA. ». f. Lascivia. LASCIVÉTTO. dira, di Lascivo. LASCIVIA. ». f. Muvhnentu disoncsto di corpo e d' animo dissulutu, procedente da intern- peranza carnale. LASCIVIÁRE. v. luir. Lascivire. LASCIVÍItE. v. intr. Divenir lascivo, Operar ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
X. agg. in fine V. STA К В retío dal verbo L'fc'are • LasCIVANZA. Maeflruzz. agg. t. II. 6. LASTRICO. S. Rtdurfi , in fine délia définit, agg. Lat. ad incitas redigi . LatiNIZZATO. Add. da Latinizzart* . Lat latine redditut. Salvin. p'of. Tofc. 1. 108.
‎1738
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
La civamente , Lussuriosamente . lascioía.v,Lascivanza , Lascivia,Scapigliarura. laflívibundm. v. Lascivetto,Lasciuolo. i lascitlin. v. Lascivire , Ruzzare,. Scavallare , Scherzare ,Sviare. [asu'viffimmo v-Lascivisiimo."isn't-u:. u. Lascivo ,Sen suale.
‎1717
9
Vocabolario della linqua italiana--
LASCIVANZA. s. f. V. A. Lascivia. LASCIVETTO. dim. di Lascivo, ime- taf. per Liberamente vagante. LASCIVIA. ». f. Movimento disonèsto di corpo e d'animo dissoluto, procedènte da intemperanza carnale; Abito inclinato a cose impudiche .
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... ina-iran” smodetanza danzi _ ,, lascivanza soprastanza ( 166) disavanzi N [ gazza-azz sorqiiidanza ANZEÎ. .fidenzi ,, liberanza sottiglianza Plurale pranzi _ ,, malondanza stisicanza baldanze fopravanzi ,, malenanza strabbondanza costanze ...
Girolamo Rosasco, 1763

참조
« EDUCALINGO. Lascivanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lascivanza> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z