앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lascivio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LASCIVIO 의 발음

lascivio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 LASCIVIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lascivio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 lascivio 의 정의

사전에있는 음란물의 정의는 음란물을 보여줍니다. 행위 l. Lascivio는 또한 명랑하고 생기 있고 장난기 가득합니다.

La definizione di lascivio nel dizionario è che dimostra lascivia: uomo l.; atto l. Lascivio è anche gaio, vivace, scherzoso.


이탈리아어 사전에서 «lascivio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LASCIVIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbrivio
abbrivio
ademprivio
a·dem·pri·vio
archivio
ar·chi·vio
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
declivio
de·cli·vio
quadrivio
qua·dri·vio
trivio
tri·vio

LASCIVIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lascito
lasciva
lascivamente
lascivanza
lascivia
lascivire
lascivo

LASCIVIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggravio
avio
avvio
brevio
devio
diluvio
e ovvio
impervio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio

이탈리아어 사전에서 lascivio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lascivio» 번역

번역기
online translator

LASCIVIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lascivio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lascivio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lascivio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

lascivio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lascivio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lascivio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

lascivio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

lascivio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

lascivio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lascivio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

lascivio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lascivio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lascivio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lascivio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

lascivio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

lascivio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lascivio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lascivio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

lascivio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

lascivio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lascivio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lascivio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lascivio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

lascivio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lascivio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lascivio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lascivio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lascivio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lascivio
화자 5 x 백만 명

lascivio 의 사용 경향

경향

«LASCIVIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lascivio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lascivio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lascivio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LASCIVIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lascivio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lascivio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lascivio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASCIVIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lascivio 의 용법을 확인하세요. lascivio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Amet. 6. Dalla lasciviente turba da diverse parti era assalito. 4 LASCIVIO. V. A. Add. Lo stesso che Lascivo. Cavale. Puneil. або La quale per lo vilello, animale 1 a sei vio . e ai- somigliato. E 2Ö2. Sempre è pericolo di vedere le femmine vane , ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
14.14. Lo "erro che Lucino. Cava/c. Pungtl. 260. La quale per lo vitello, animale lascivio, 'e aisomigliato. E 262. Sempre è pericolo di vedere le femmine vane, o lisciVie. E appreno.' Vanno a collo steso cc. e con andamento, e incesto liscivio.
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana
Dalla lasciviente turba da diverse arti era assalito. _ LASCIVIO. V. A. Add. Lo slerro rhe Lgrrivo- Cava/c. Pungil. 260. La quale per lo vitello, animale lasdvio. i: a:sornigliato. E 262. Sempre e pericolo di vedere le femmine vene, e lascivie.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... o per diletti carnali cascare , pensa ec. LÀSCI VIENTE. Che lascivisce , Lascivo . Lat. lasciviens. Gr. a/oiasTcti'vwv. AmeU 6- Dalla lasciviente turba da diverse parti era assalito. # LASCIVIO. V. A. Add. Lo stesso che Lascivo. Cavale. Pttngil.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Dalla lasciviente turba da di. verse parti era assalito (L) LASCIVIO. Lorciuo. Canale. P;m. gli. 260. La quale per lo _vitellu , ani. male lascivio, e asso:mglmlo_ . E 262. UsÎIIO, e facciano canti IÎISCIVJ . E op. - presso: Vedere le femmine vane , e ...
‎1806
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
La quale per lo vitello, animale lascivio, è assomigliato. E ace. Usmo e facciano canti lascivii. Eapprcsso: Vedere le femmine vane, e lascivie. E di sotto: Con andamento e incenso tascivio. E 210. Il parlare di lingua lascivia è colpo di lancia .
‎1849
7
Prose Fiorentine
.gli abusi 5* ed~i` ìoorror'ti costumi s1 correggemnnoz le fmifurate dotifi ñrifioringeranno :zie lascivio ,ri giuaohí ,~ eine.iiziosi cosmici-porone le altresoverchie dé. licatezze fi .rafflîencranno'z insomma-molti scandoli, edinfiniti mali,` .coîiqrml'ì ...
‎1719
8
Opere volgari
Chi forse studierà piacere mediante qualche voluttà, diventerà lascivio corruttore di sé e d'altri. E simile, chi con qualche utilità quasi mercaterà la benivo- lenzia tua, costui sarà non amico, ma callido (1) adulatore; e come lui, servile in sé, così  ...
Leon Battista Alberti, 1845
9
Volgarizzamento di maestro Donato da Casentino dell'opera di ...
Lat. lascivio: - . ap etilu: prementem. La voce prwmentem nel T. L. sta in forza. i frenante ; e la guasta voce del Cod. prento è stato. da noi interpetrata per premendo senza artiwlo , che suona avendo premura. Veggusil'esempio del Salvini Voc: ...
Giovanni Boccaccio, Donato Albanzani, Luigi Tosti, 1836
10
Scrittori politici. Savonarola F. Girolamo. Guicciardini ...
sono mezze, ma brutte, come torre moglie inonesta, vestire dilicato e lascivio o troppo rozzo e yile. Questa fu la sentenza dell' approvato maestro, la quale debbo ferma sedere nella mente di ciascuno; secondo quella dare e ricevere le ...
Girolamo Savonarola, 1830

참조
« EDUCALINGO. Lascivio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lascivio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z