앱 다운로드
educalingo
laureato

이탈리아어 사전에서 "laureato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LAUREATO 의 발음

lau · re · a · to


LAUREATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LAUREATO 의 뜻은 무엇인가요?

학사 학위는 일반적으로 고등 교육 기관, 일반적으로 대학에서 발행하는 학위 프로그램입니다. 유럽 ​​수준에서는 볼로냐 과정의 관습에 따라 대학에서 발행해야합니다.

이탈리아어 사전에서 laureato 의 정의

사전에있는 졸업생의 첫 번째 정의는 높은 가치를위한 월계관으로 선정됩니다. 졸업생의 또 다른 정의는 학위를 취득했다는 것입니다. 졸업 한 그는 또한 챔피언의 제목을 얻었 : 그냥 샘플 난.

LAUREATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abigeato · alleato · allineato · areato · baccalaureato · beato · bencreato · concreato · creato · delineato · ecoreato · escreato · increato · livreato · malcreato · nazireato · neolaureato · reato · screato · sottolineato

LAUREATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

laura · Lauracee · laurea · laurea ad honorem · laurea breve · laurea honoris causa · laureando · laureare · laurearsi · laureazione · laurentino · laurenzia di Bivona · laurenzia di Gasparrini · laurenziano · laurenzio · laureo · laureola · lauretano · laureto · laurico

LAUREATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aculeato · binucleato · bratteato · clipeato · cocleato · cuneato · disallineato · galeato · interalleato · lineato · meato · mononucleato · nauseato · non allineato · nucleato · oleato · pileato · plurinucleato · polinucleato · trabeato

이탈리아어 사전에서 laureato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LAUREATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «laureato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «laureato» 번역

번역기

LAUREATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 laureato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laureato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «laureato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

毕业
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

graduado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

graduated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्नातक की उपाधि प्राप्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تخرج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

закончил
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

formado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অংশিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

graduée
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lulus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

graduierte
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

累進
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

졸업
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lulus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tốt nghiệp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पदवी प्राप्त केली
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

mezun
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

laureato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ukończył
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

закінчив
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gradat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποφοίτησε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gegradueer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

graderad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uteksaminert
화자 5 x 백만 명

laureato 의 사용 경향

경향

«LAUREATO» 의 용어 사용 경향

laureato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laureato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laureato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAUREATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

laureato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robertson Davies
L'arguzia di uno studente laureato è come lo champagne. Champagne canadese.
2
Fabrizio De André
Un uomo senza sogni, senza utopie, senza ideali, sarebbe un mostruoso animale, un cinghiale laureato in matematica pura.
3
Julius Evola
Un uomo che, semi-illetterato, ha vivo il sentimento di onore e di fedeltà, per noi vale di più di un accademico laureato narcisista pronto ad ogni cortigianeria pur di farsi avanti o di uno scienziato vigliacco: e, più in alto di tutto, stanno per noi i valori eroici ed ascetici, unici a giustificare la vita con qualcosa, che è più che vita.
4
Francesco Guccini
Mio padre in fondo aveva anche ragione a dir che la pensione è davvero importante, mia madre non aveva poi sbagliato a dir che un laureato conta più d'un cantante: giovane e ingenuo io ho perso la testa, sian stati i libri o il mio provincialismo, e un cazzo in culo e accuse d'arrivismo, dubbi di qualunquismo, son quello che mi resta...
5
Sean Penn
Non esiste profilo di un attentatore suicida, può avere nove o novantanni, maschio o femmina, essere laureato o analfabeta. La sola cosa che hanno in comune è che non hanno paura di morire. Il che vuol dire che o sono fanatici per una causa o non hanno niente per cui vivere.

«LAUREATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 laureato 의 용법을 확인하세요. laureato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mi sono laureato. E adesso?
«E adesso che mi ritrovo seduto sui gradini d’ingresso della Facoltà con la mia brava laurea, magari con tanto di 110 e lode, ma ormai fuori dall’università, che cosa faccio, dove vado, cosa c’è là fuori?
Marco Bianchi, 2010
2
Il laureato
A recent college graduate from an affluent family comes of age and finds himself by being led into an affair with the wife and the daughter of his father's business partner.
Charles Richard Webb, 2002
3
Il Laureato
Donato Danza. Donato Danza IL LAUREATO (A1wi Editore Donato Danza Il laureato Prima EdizioneCollana“Gli emersi Narrativa” Ottobre. Front Cover.
Donato Danza, 2012
4
Nell'occasione in cui Antonio Gastaldis fu laureato in ambe ...
Luigi Carrer. fifi 0 g; .,. 'D ... 4.' & ? NELL'OCCASIONE É ANTONIO GASTALDIS i 25%: 'LUIGI GABBEB. d (_'_ 0\. 2 È FU LAUREATO IN AMBE LE LEGGI 2': g I Inno alla Venlà 5 DI E E 320 S? '50 %k 6 ...
Luigi Carrer, 1854
5
Saggio per lo teatro eroico melodrammatico d'Irradio ...
Giuseppe Pagliuca. BIBI.IOÎE1.
Giuseppe Pagliuca, 1798
6
A d. Angelo dott. Volpe laureato in teologia in segno di ...
'Ь @se E tra noi pur vago contrasto ai monli Fanno lloridi poggi e ameni clivi, E pur tra. noi son limpide le fonti E dolci i rivi.. E tu, amico, lo sai, che l'ardue ville A noi spesso lodasti, e i boschi e il vago De' prati ammauto, е i Íiumi e le tranquille  ...
Pietro Follador, Angelo Volpe, 1861
7
Giornale delle scienze mediche
Autorizzò per sei mesi all' esercizio della medicina e della chirurgia in questi Regii Stati , i signori : Coconi Pietro , laureato in Parma : Conti Ercole, laureato in Bologna: Pogliani Angelo, laureato in Padova, Paganini Giulio, laureato in Pavia;  ...
‎1854
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dalle antiche tavole itinerarie rilevasi che avanzando di via verso la parte occidentale, e non lungi dal lido prima s'incontrasse Lavinio e poi Laureato. E se gli itinerari non ci fossero venuti guasti dagli amanuensi, non sarebbe mai insorta  ...
Gaetano Moroni, 1846
9
Repertorio di tutti i professori antichi, e moderni, della ...
MAGNANI Antonio Giuseppe ' Bolognese, laureato in Filosofia e Medicina li a6 Giugno 1680, ascritto al Collegio Filosofico li 17 Maggio 1633, ed al Medico li 17 Decembre 1691. NelI' anno 1695 ottenne una Cattedra di Medicina, che occupò  ...
Serafino Mazzetti, 1848
10
SA, Sovremennaja arkhitektura 1926-1930
Nel 1927 lo stesso gruppo redazionale perde Golosov e Lolejt mente entrano Pavel Novickij (rettore del VKhUTEMAS), Aleksandr Pasternak (già collaboratore di spicco nel 1926), Mikhail Baršč (laureato VKhUTEMAS nel 1926) e Aleksandr  ...
Guido Canella, Maurizio Meriggi, 2007

«LAUREATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laureato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Qiao Lunlun I° studente laureato di nazionalità cinese a Unisalento
Si chiama Qiao Lunlun, ha 27 anni, viene da Xingtai ed è il primo laureato di nazionalità cinese nella storia dell'Università del Salento. «www.controcampus.it, 7월 15»
2
Jovanotti, Eros e Senese nel nome di Pino Daniele
Agli studenti che vorrebbero da lui suggerimenti per studio e lavoro si racconta «non guru, né maestro, non laureato né diplomato, ma convinto ... «Il Mattino, 7월 15»
3
Itinerario nella città di Caccia Dominioni
Laureato al Politecnico di Milano, amico di Gardella, Albini, Belgiojoso, Gregotti, Magistretti, Figini e Pollini, Muzio, Rosselli, Castiglioni, Ponti, ... «il Giornale, 7월 15»
4
Lavoro: il futuro è nelle competenze, ma in Italia si fa il contrario
Eh già! Perché se non è sempre vero che il tecnico laureato è stato tagliato per fare posto a un diplomato, è invece vero che molti occupati che ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, 7월 15»
5
Venezia Fc, fatta la società. Mercoledì l'iscrizione alla serie D
... trentunenne avvocato romano, anche lui dello studio, dove è entrato nel 2012 dopo essersi laureato in Giurisprudenza nel 2008 a Roma. «Nuova Venezia, 7월 15»
6
Le primarie del Partito laburista britannico
Andy Burnham ha 45 anni, si è laureato a Cambridge, è stato ministro ombra alla Sanità, e per alcune sue dichiarazioni e posizioni è stato ... «Il Post, 7월 15»
7
Gino e l'ultima telefonata dalla Libia, i sospetti sulla scorta dei libici
«Ha fatto il liceo scientifico a Levanto, non si è laureato - precisa il nipote, Gino anche lui, ma che di cognome fa Del Medico (è figlio di Marisa, ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Si è spento l'architetto Roberto Spagnolo. Era docente al Politecnico …
Partito per l'università, non ha mai fatto rientro a Brindisi e si è stabilito a Milano, dove si è laureato diventando presto docente ordinario di ... «http://www.larassegna.it, 7월 15»
9
Insediata la X^ legislatura della Regione Puglia
Nato nel 1927 a Monte Sant'Angelo, laureato in giurisprudenza a Napoli avvocato del Foro di Foggia, Ciuffreda è stato uno dei rappresentanti ... «AndriaViva, 7월 15»
10
San Giorgio, presentata la giunta Zinno. Nominati quattro uomini e …
Ciro Sarno (PD): classe 1975, laureato in economia e commercio, abilitato alla professione di commercialista, dipendente del Ministero della ... «Lo Strillone, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Laureato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/laureato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO