앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "lione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIONE 의 발음

lione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 LIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «lione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lione

리옹

Lione

리용은 Rhône-Alpes 지역의 수도 인 동남부 프랑스의 도시입니다. 리옹은 파리와 마르세이유 다음으로 프랑스에서 세 번째로 큰 도시이지만, 대도시를 고려하면 수도 다음으로 두 번째입니다. 도시는 Rhône과 Saône의 합류 지점에서 상승하며 Rhône과 Saône 사이의 반도에 Terreaux, Bellecour 광장 및 Rue de la République가있는 역사적인 중심지와 상업 중심지로 구성되어 있습니다. 그 주민들은 라이오 네스라고 부릅니다. 도시의 모토는 Avant, Avant, 라이온 melhor, "다음, 앞서 Lyon"입니다. Lione è una città della Francia orientale-sud-orientale, capoluogo della regione Rodano-Alpi. Lione è la terza città più grande della Francia dopo Parigi e Marsiglia, ma, considerando l'area metropolitana, è seconda dopo la capitale. La città sorge alla confluenza del Rodano e della Saona ed è composta da un centro storico e da un centro più commerciale con la Place des terreaux, Place Bellecour e la Rue de la République sulla penisola tra Rodano e Saona. I suoi abitanti si chiamano Lionesi. Il motto della città è Avant, Avant, Lion le melhor, in arpitano "Avanti, avanti, Lione la migliore".

이탈리아어 사전에서 lione 의 정의

사전에 리용의 첫 번째 정의는 강력한 육중 한 발톱과 견치와 함께, 황갈색 모피, 스테이플 꼬리, 목과 어깨에 두꺼운 갈기, 남성과 어깨와 아프리카와 아시아 사바나에 Felidae 가족의 큰 육식 포유류입니다. 매우 발달했다. 리옹에 대한 또 다른 정의는 용감하고 대담한 사람입니다. 그것은 항상 최고입니다. 리용은 또한 힘, 용기, 추진력의 상징이기도합니다. 교만, 자존심

La prima definizione di lione nel dizionario è grosso mammifero carnivoro della famiglia dei Felidi, originario delle savane africane e asiatiche, con pelo fulvo raso, coda a fiocco, folta criniera sul collo e sulle spalle nel maschio, dotato di potenti artigli retrattili e con canini molto sviluppati. Altra definizione di lione è uomo coraggioso e audace: quel vecchio l. è sempre il migliore. Lione è anche simbolo di forza, coraggio, impeto; di prepotenza, superbia.

이탈리아어 사전에서 «lione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
versione
ver·sio·ne

LIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

liocorno
liofante
liofilizzare
liofilizzato
liofilizzatore
liofilizzazione
liofilo
liofobo
lion
lionato
lionessa
lionfante
lip gloss
liparide
liparite
lipasi
lipectomia
lipemania
lipemaniaco
lipemia

LIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
recensione
registrazione
sezione
situazione
stagione

이탈리아어 사전에서 lione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lione» 번역

번역기
online translator

LIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «lione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

里昂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Lyon
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

lyon
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ल्यों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ليون
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лион
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lyon
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Lyon
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lyon
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lyon
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

lyon
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

リヨン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

리옹
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Lyon
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lyon
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

லியோன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लियॉन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

lyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

lione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Lyon
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ліон
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lyon
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

lyon
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Lyon
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lyon
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Lyon
화자 5 x 백만 명

lione 의 사용 경향

경향

«LIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «lione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lione 의 용법을 확인하세요. lione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Drammaturgia di Lione Allacci accresciuta e continuata fino ...
Leone Allacci .-T u 'DR'A'MMA'TURGIA D I LIONE ALLACCL \ \ DRAMMATURGIA DI LIONE.
Leone Allacci, 1755
2
Rodano, Alpi, Lione, Monte Bianco, gole dell'Ardèche
Lione e il Beaujolais Chamonix Monte Blanco, Aix-les-Bains, Annecy, Chambéry, Grenoble, Saint-Etienne, Valence, gole dell'Ardèche.
Maura Marca, Erica Zane, Giacomo Serra, 2008
3
Il politecnico: Parte letterario-scientifica
io sottoscritto dichiaro che un reumatismo gottoso all'orecchia, chemrfaceva- orribilmente soffrire da molli mesi, mi è stato intieramente levalo per due applicazioni dell'olio Poggi di Lione. Alla prima frizione sono stalo sollevato, ali» seconda ...
‎1864
4
Atti dei martiri
Popolosa, bella, piena di attività e di commercio, Lione era divenuta al tempo di Augusto la capitale della Gallia celtica. A Lione era nato l'imperatore Claudio, che le aveva concesso molti favori, a Lione c'era un'ara consacrata ad Augusto e  ...
Giuliana Caldarelli, 1975
5
Marco Aurelio e la fine del mondo antico
Capitolo XEX I martiri di Lione Lione e Vienne erano fra i centri più brillanti della Chiesa di Cristo, quando un terribile temporale si abbatté su queste giovani Chiese e ne mise in evidenza la forza e la fede. Si era nel diciassettesimo anno del ...
Ernest Renan, 1994
6
Ripetizioni Scritte Sul Codice di Commercio
di danaro da Parigi a Lione, 0 da Lione a Parigi. Spesso però accade che vi sono più fondi a mandami da Parigi aLione, che non se ne ha a ritirarne da quest' ultima città, e viceversa; d'un'altra parte, i creditori e debitori non possono tutti ...
H.F. Riviere, 1857
7
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
lavasseno i piedi al leone, e diligentemente cercassino che male il lione avesse nel piedi (a). Et i frati facendo il comandamento del Santo, trovoreno che il lione era stato punto nel piedi d'una spina. E facendo Jeronimo diligentemente curare  ...
‎1851
8
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
lavasseno i piedi al leone, e diligentemente cercassino che male il lione avesse nel piedi (a). Eti frati facendo il comandamento del Santo, trovarono che il lione era stato punto nel piedi d'una spina. E facendo Jeronimo diligentemente curare  ...
‎1852
9
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
lavasseno i piedi al leone, e diligentemente cercassino che male il lione avesse nel piedi (a). Et i frati facendo il comandamento del Santo, trovoreno che il lione era stato punto nel piedi d'una spina. E facendo Jeronimo diligentemente curare  ...
Pietro Fanfani, vicomte Paul Colomb de Batines, 1851
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
LIONE ' Quando Giuliano era governatore della Gallio, nel 355 d. C., Lione corse pericolo di essere sorpresa da un corpo di Alamanni, che se ne sarebbero impadroniti senza la vigilanza del nuovo governatore (Ammian. Marcell., xvi, 11).
‎1867

«LIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAV Torino-Lione, i conti non tornano
Gli 813 milioni di euro di finanziamento europeo non rappresentano che il 3 per cento del totale dei costi per la realizzazione dell'Alta velocità ... «Altreconomia, 7월 15»
2
UFFICIALE: Lione, il tecnico Fournier ha rinnovato fino al 2017
Con una nota pubblicata sul proprio sito ufficiale il Lione ha annunciato il rinnovo del tecnico Hubert Fournier fino al 2017. L'Olympique ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
3
Scommesse e quote
L'albo d'oro vede in vetta il Lione con 8 successi, seguito dal Saint-Étienne a quota 5 vittorie; 4 i successi del PSG, che ha vinto le ultime due ... «SportNotizie24, 7월 15»
4
Calciomercato Lione, UFFICIALE Fournier rinnova
CALCIOMERCATO LIONE UFFICIALE FOURNIER / LIONE (Francia) - L'Olympique Lyonnais è felice di annunciare il prolungamento del ... «Calciomercato.it, 7월 15»
5
Anish Kapoor da Le Corbusier alla prossima Biennale di Lione
La 13a Biennale di Lione aggiunge una nuova mostra alla sua programmazione 2015, che racchiuderà quindi 4 esposizioni in totale: La Vie ... «MontecarloNews.it, 7월 15»
6
Chiodi su strada cantiere Torino-Lione
(ANSA) - TORINO, 20 LUG - Chiodi a tre punte sono stati gettati sulla strada di servizio del cantiere della Torino-Lione, a Chiomonte, nel corso ... «ANSA.it, 7월 15»
7
Ufficiale, Lione: rinnovano Umtiti e Ferri
Il Lione mette a segno due importanti operazioni di mercato. Come riportato dal comunicato ufficiale, il club transalpino ha ufficializzato il ... «Calcio News 24, 7월 15»
8
Milan, Lacazette non lascia il Lione. Ibrahimovic bloccato a Parigi?
I tifosi del Milan incrociano le dita per il Psg. O meglio: sperano che il club francese riesca a prendere un attaccante di livello mondiale. Perchè ... «MilanLive.it, 7월 15»
9
Amichevoli, il Milan cade a Lione: 2-1, a segno Poli
Milan battuto 2-1 dal Lione nell'amichevole giocata allo Stade de Gerland. A segno Fekir per il Lione, nel primo tempo, Poli per il Milan nella ... «Corriere della Sera, 7월 15»
10
Scandalo in Francia, twittato il selfie del killer di Lione con la testa …
La procura di Parigi ha aperto un'inchiesta, oscurato il profilo da cui è stata divulgata LEGGI ANCHE Il fatto - L'attentato di Lione - La ... «Il Tempo, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/lione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z