앱 다운로드
educalingo
luogo arido

이탈리아어 사전에서 "luogo arido" 뜻

사전

이탈리아어 에서 LUOGO ARIDO 의 발음

luogo arido


LUOGO ARIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

LUOGO ARIDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arido · asplenio ibrido · crescione ibrido · di grido · farinello ibrido · fiordaliso ibrido · florido · grido · ibrido · lurido · melo ibrido · orrido · poliibrido · putrido · ranuncolo ibrido · rorido · sfrido · strido · torrido · trifoglio ibrido

LUOGO ARIDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

lungone · lungopò · lungosenna · lungotevere · lunisolare · lunotto · lunula · lunulare · lunulato · luogo · luogo d´origine · luogo desolato · luogo di decenza · luogo di pena · luogo naturale · luogonatività · luogotenente · luogotenenza · luogotenenziale · lupa

LUOGO ARIDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acido · aikido · biossido · caglio ibrido · desaparecido · fido · fluido · giunco ibrido · libido · lido · limpido · liquido · nido · onopordo orrido · rapido · sido · solido · splendido · valido · vivido

이탈리아어 사전에서 luogo arido 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «LUOGO ARIDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «luogo arido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «luogo arido» 번역

번역기

LUOGO ARIDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 luogo arido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 luogo arido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «luogo arido» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

干燥的地方
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lugar seco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Arid place
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सूखी जगह
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مكان جاف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сухое место
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

local seco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শুষ্ক জায়গায়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sec
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tempat yang kering
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trocken
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

乾燥した場所
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

건조한 장소
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

panggonan kang garing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nơi khô ráo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உலர்ந்த இடத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोरड्या ठिकाणी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kuru yer
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

luogo arido
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

suche miejsce
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сухе місце
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

loc uscat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ξηρό μέρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

droë plek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

torr plats
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tørt sted
화자 5 x 백만 명

luogo arido 의 사용 경향

경향

«LUOGO ARIDO» 의 용어 사용 경향

luogo arido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «luogo arido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

luogo arido 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUOGO ARIDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 luogo arido 의 용법을 확인하세요. luogo arido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario ebraico-italiano ed italiano-ebraico del prete ...
Р'ГЩ ‚ m. riso. l'lljë, fu nitido о candido о seMDO. ‚ ОТВ, т. nitidezza; luogo eminente. _ f. aridezza, luogo arido. ÑQQÈÉ, f. fetore, puzza, potredine. » PDX, rise, scherzò; Pih. de~ rise; "l д 1D?, m. candore, nitidezza. пап; , f.~oandida'. a ” К ”3', ...
‎1824
2
Salmo LXVII: exurgat Deus esposto dall' ebraico originale
L'Ebreo nrrnx t^echichà fignifica un luogo arido , fecco , fquallido , oraVo , e può efporfi anche per fepolcro. Teodozione poi fi difcofta da tutti : egli lo rende per confidentes : ma il t^echichà mai fignifica confidentes : bifogna, che egli abbia letto ...
P. F. Giacinto Hintz, 1781
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Vi si disporrauno sopra schiezione, disse che non si possono serbareìrati l' untpresso l' altro i tuberi delle bache quelli cresciuti in luogo arido, e clittafe,' si copriranno con nuova terra o tuperò sono poco voluminosi. Nei Con- fu, o arena'  ...
‎1846
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Vi si disporranno sopra schie- zione, disse che non si possono serbare 'rati 1' un presso I' altro i tuberi delle biche quelli cresciuti in luogo arido, e che tate ; si copriranno con nuova terra o tu- però sono poco voluminosi. Nei Con- li», o arena ...
Francesco Agostino Gera, 1846
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
LOCUS urne; , 'ra'7to; Enpóg, _ îroll'tntr Drt, Lieu aride, [ Dry place Luogo arido, terreno arido. P. Àlili)0, ndd. m. Amnus, Enp6e, Irottm, Aride, [Dry]. _ Secco in sommo grado, mancante all'atto di umore. mus.-u. a. - Sterìle. um.-n. 3. - Scarso.
Marco Bognolo, 1839
6
I Libri Poetici Della Bibbia
Quello luogo arido, e fecco. o aridità , aftrat- tamente , come ha 1' Ebreo , fi è dal Volgato<radotto fepolcro : forfè il fentimento è tutto contrario . Leggali la noitra traduzione , e fi confideri la ftragge fatta degli Ebrei nel deferto, e quelle paro* le  ...
Saverio Mattei, 1773
7
Vocabulario ebraico-italiano ed italianoebraico. - Venezia, ...
‚7275, т. caccia, cibo, provvi» sione pel viaggio. 21T; , f. provvisione pel 'viaggio. figg', f. siccità, luogo arido. ITI? , т. luogo arido. НЧ; , т. monumento sepolorale. ' CFK in vece di DTB', m.pl. na. vi; luoghi deserti ed aridi. P373, т. nervo, ceppo.
Francesco Fontanella, 1824
8
I libri poetici della Bibbia tradotti dall'ebraico ...
L' Ebreo più cliaramgnte può tradursi , a: rebelle: in vece di qua' exoflurflm E ama' àaç ha Simmaco, ed aoxçzusuoz Aquila ] babirauemm i” - ` seco' arido , C9' sicco . ' Questo luogo, arido, e [l'eco, ooridità,astrat~ tamente , 'come ha' l` Ebreo, ...
‎1773
9
I Libri Poetici Della Bibbia Tradotti Dall'Ebraico ...
Questo luogo arido, e secco, oariditihastrattamente , come ha l* Ebreo, si è dal Volaato tradotto sepolcro: torse il sentimento è tutto contrario. Leggasi la nostra traduzione, e si consideri la stragge fatta degli Ebrei nel deserto, e quelle parole  ...
‎1779
10
Vocabolario: ebraico-italiano ed italiano-ebraico
">У, nfc nave. 1?. n;V mg , m. cacciatore. B. mg ТУ , m. caccia , cibo, provvi- sioné pel viaggio. ПТУ , /. provvisione pel viag* gio* >..., ns2£ , /. siccità, luogo arido. fY >y , m. luogo arido. m: , m* monumento' semi- çrale. ö*^ in rece di О^У » m.p?.
Francesco Fontanella, 1824

«LUOGO ARIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 luogo arido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gli insegnanti si scanneranno tra loro
... voluta da quel mondo imprenditoriale che, nella migliore delle ipotesi, punta a fare della scuola un luogo arido d alienante di addestramento alla selezione di ... «LUCIDAMENTE, 7월 15»
2
La memoria dell'acqua - Emmi Itaranta
... la Terra è stravolta dai cambiamenti ambientali e la stessa Finlandia, luogo in ... ora è un luogo arido in cui è difficile sopravvivere e soddisfare le più naturali ... «Sololibri.net, 6월 15»
3
La noche de la Cumbia: a Milano dal 27 maggio
... così indispensabili nel mondo contemporaneo: un mondo globale ed interconnesso che tuttavia, senza cultura, rischia di diventare un luogo arido e vuoto. «MilanoToday, 5월 15»
4
Molti i pianeti ricchi d'acqua oltre alla Terra
La Terra, inizialmente, era un luogo arido: l'acqua è arrivata in un secondo momento, trasportata da comete e asteroidi che si sono schiantati sulla superficie”. «Scienze Fanpage, 5월 15»
5
Il «deserto» della prima linea
... e il combattente fissa nella foto il luogo dove si gioca la sua vita, il punto nel quale – come dentro un imbuto – scivola l'esperienza della guerra, luogo arido e ... «Trentino Corriere Alpi, 3월 15»
6
Il Piccolo Principe
... morte») - appare d'improvviso un «ragazzino» che, pur trovandosi in quel luogo arido, non sembra – cito letteralmente − "né morto di fatica, né morto di fame, ... «Wuz - Il libro nella rete, 2월 15»
7
TEATRO NO'HMA - "CONCERTI NEL MONDO": DALL'AZERBAIJAN …
... e quella conoscenza così indispensabili in un mondo globale e interconnesso che, senza cultura, rischia di diventare un luogo arido e vuoto. Mercoledì 18 e ... «Mi-Lorenteggio, 2월 15»
8
Asili nido: esposti e diffide contro la giunta Marino. Roma nel caos
... entrato in vigore di recente, mortifica - prosegue - il servizio riducendo i nidi ad un luogo arido e potenzialmente lesivo del diritto alla salute dei bambini. «ilgiornaleditalia, 2월 15»
9
Asili nido, svolta a Roma. Vincono i "passeggini"
Il nuovo modello organizzativo, entrato in vigore di recente, mortifica il servizio riducendo i nidi a un luogo arido e potenzialmente lesivo del diritto alla salute dei ... «Avvenire.it, 2월 15»
10
Pierre Rahbi, l'intellettuale contadino che si sporca le mani
È così che, insieme alla compagna, si trasferisce nell'Ardèche, e riporta la vita in un luogo arido e inospitale. Dal 1981 è impegnato con l'Onu in progetti contro ... «greenews.info, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Luogo arido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/luogo-arido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO