앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "magistralità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MAGISTRALITÀ 의 발음

ma · gi · stra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGISTRALITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGISTRALITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «magistralità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 magistralità 의 정의

사전에 magistrality의 정의는 중력, masterful 엄숙 : m입니다. 톤의.

La definizione di magistralità nel dizionario è gravità, solennità magistrale: m. di tono.


이탈리아어 사전에서 «magistralità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAGISTRALITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

MAGISTRALITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

magi
magia
magia nera
magiaro
magicamente
magico
magio
magione
magiostrina
magismo
magistero
magistrale
magistralmente
magistrato
magistratuale
magistratura
maglia
magliaio
magliaro
maglieria

MAGISTRALITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

이탈리아어 사전에서 magistralità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «magistralità» 번역

번역기
online translator

MAGISTRALITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 magistralità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magistralità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «magistralità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

magistralità
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

magistralità
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

magistralità
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

magistralità
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

magistralità
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

magistralità
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

magistralità
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

magistralità
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

magistralità
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

magistralità
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

magistralità
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

magistralità
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

magistralità
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

magistralità
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

magistralità
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

magistralità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

magistralità
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

magistralità
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

magistralità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

magistralità
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

magistralità
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

magistralità
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

magistralità
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

magistralità
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

magistralità
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

magistralità
화자 5 x 백만 명

magistralità 의 사용 경향

경향

«MAGISTRALITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «magistralità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
magistralità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magistralità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAGISTRALITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «magistralità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «magistralità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

magistralità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGISTRALITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 magistralità 의 용법을 확인하세요. magistralità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Maestri: leadership spirituali : vie, modelli, metodi
In quale senso è allora possibile parlare di «Maestri» e di «Magistralità»? C'è una «magistralità» che non ha niente a che fare con lo «insegnamento» e che si riferisce alle domande vere, a quelle che vengono poste dalla realtà che ...
Michele Colafato, 2006
2
Dizionario della lingua italiana ...
Termini che ci vengono in bocca da quell'abito naturale di magistralità presuntuosa, che ha il nostro intelletto, di voler ec. insegnare ogni cosa . Accail. Cr. Mes. Con tutta quella gravita o magistralità, della quale può essere capace un che ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Rendiconto delle tornate e dei lavori della Reale Accademia ...
Per tale concetto monoteistico piasti- lizzato Fidia sarà in eterno il primo de' plastici; e non per la magistralità della tecnica, come parve e pare tuttavia a' critici : magistralità, agguagliata certo, se non superata da' maestri posteriori. Massimo tra ...
Reale accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1867
4
Lepidezze di spiriti: bizzarri e cvriosi avvenimenti raccolti
grato nel suo dire per una certa sua affettazione, e magistralità (t), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. can. Gfie- rardini sulle qnattr'ore disse così: ...
Smarrito, Domenico Moreni, 1829
5
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
... rapporti sociali, e non da un'autorità predefinita, da un partito o da una cattedra , è una parola che non si autorizza in base ad alcun privilegio né ne autorizza a sua volta, ma riceve autorità e magistralità solo dall'efficacia del suo esercizio.
Andrea Cavazzini, 2005
6
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Il Signor P — è un gentiluomo di valore e pratico delle cose del mondo, ma poco grato nel suo dire per una certa sua affettazione e magistralità, colla quale discorre d' ogni interesse e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi  ...
A Cassella, 1838
7
Lepidezze di spiriti bizzarri e curiosi avvenimenti raccolti ...
grato nel suo dire per una certa sua all'ettazione , e magistralità (i), colla quale discorre d' ogn' interesse , e particolarmente degli affari di Spagna. Avendo di essi una sera lungamente parlato col sig. cau. Gherardini sulle quattr'ore disse così: ...
Carlo Roberto Dati, 1829
8
Insegnamenti al figlio
E poiché tutto ciò che è ripetitivo è retorico, scorrendo entro strutture stabilizzate, si è tentati perfino di sospettare un atto di vanità, di gratuita magniloquenza magistrale, più che un autentico progetto di magistralità nella decisione di un ...
Peter Abelard, Graziella Ballanti, 1991
9
Il sentiero nel labirinto: miti e metafore nel processo ...
un'ambivalenza ineliminabile dalla magistralità umana, ed il rischio che l' Iniziando riponga male la sua fiducia. Nelle figure archetipiche del Maestro, comunque rappresentate, non è quasi mai possibile, per conseguenza, separare l'elemento ...
María Teresa Moscato, 1998
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Autorevole qualité) di chi insegna, o decide magistral- miente. Magal. part. 1. lett. 11. Termini che ei vengono in bocea da quell* abito naturale di magistralità presuntuosa , che ha il nostro intelletto , di roler ec, inse- gnare ogni cosa. (A) Imperf.
Giuseppe Manuzzi, 1838

«MAGISTRALITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magistralità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cristiana Pegoraro, In concerto alla prestigiosa Carnegie Hall di …
... la grande personalità, la magistralità del fraseggio e la maturità espressiva”. Il New York Times la definisce “un'artista del più alto calibro” in ... «Umbria Journal il sito degli umbri, 11월 14»
2
MARUGGIO – Poesia: tra identità e rivoluzione: presentato a …
Un'introspezione eseguita con magistralità letteraria ed umana che ha tracciato un nitido profilo della poetessa, la quale spiega che per lei la ... «ManduriaOggi, 8월 13»
3
Il video di 'Due Respiri' di Chiara Galiazzo è in anteprima su Vanity …
... di interpretare con magistralità pezzi totalmente differenti. Il 2013 per Chiara sarà un'anno ricco di impegni: a Capodanno sarà infatti a Roma ... «Cube Magazine, 12월 12»
4
Caruso e quei fischi al "San Carlo" mai ricevuti
Occorrerebbe possedere la magistralità di uno Stagno, avere avvezzata la propria gola a tale elasticità, averla resa così duttile da non temere ... «Napoli.com, 9월 12»
5
"La musica e il bene", il Clavicembalo Verde valorizza i giovani …
... l'Orchestra Giovanile del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi a chiudere il cartellone musicale, dando prova di magistralità il 27 maggio ... «il Giornale, 3월 10»
6
Donne e vampiri: Stephenie e le altre
... Il vampiro di Polidori e Carmilla di Le Fanu) ripreso con magistralità da Anne Rice, autrice delle Cronache dei Vampiri, ciclo inaugurato dal ... «Fantasy Magazine, 11월 09»
7
Moresco o l'appeal del tutto
Dobbiamo ringraziare per questa dissennata difesa dell'umano, che egli compie con una necessità e una magistralità tutte umane. Appena ... «Carmilla, 8월 03»

참조
« EDUCALINGO. Magistralità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/magistralita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z