앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "malato di mente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MALATO DI MENTE 의 발음

malato di mente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALATO DI MENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MALATO DI MENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MALATO DI MENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malarico
malariologia
malariologo
malarioterapia
malasanità
malasorte
malassare
malassatrice
malaticcio
malato
malato di nervi
malato immaginario
malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita

MALATO DI MENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 malato di mente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MALATO DI MENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «malato di mente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
malato di mente 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «malato di mente» 번역

번역기
online translator

MALATO DI MENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malato di mente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malato di mente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malato di mente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

精神病患者
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enfermos mentales
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Sick of mind
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मानसिक रूप से बीमार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مختل عقليا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

психически больных
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

doentes mentais
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মানসিকভাবে অসুস্থ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malades mentaux
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pesakit mental
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

geisteskrank
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

精神障害
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

정신 질환
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gerah mental
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bệnh tâm thần
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மன நோயாளிகளுக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मानसिक आजारी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

akıl hastası
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

malato di mente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

chory umysłowo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

психічно хворих
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bolnav mintal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ψυχικά ασθενείς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geestesongestelde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

psykiskt sjuka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

psykisk syke
화자 5 x 백만 명

malato di mente 의 사용 경향

경향

«MALATO DI MENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malato di mente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malato di mente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malato di mente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MALATO DI MENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «malato di mente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «malato di mente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

malato di mente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALATO DI MENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malato di mente 의 용법을 확인하세요. malato di mente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Infermità di mente e responsabilità civile
Vincenzi Amato D. 1988 Il modello dei trattamenti sanitari nella legge 180, in Un altro diritto per il malato di mente. Esperienze e soggetti in trasformazione a cura di Cendon P., Jovene, Napoli, 171-187. Visintini G. 1982 1988 Zatti P. 1988 La ...
Donatella Maria Enza Bonomo, 2012
2
Archivio Foucault. Interventi, colloqui, interviste
A partire da questo momento, e per queste ragioni, il personaggio del folle, che non era malato di mente, viene sostituito dal nuovo personaggio del malato di mente. Il malato di mente è sempre il risultato del quadruplo sistema di esclusione ...
Michel Foucault, 1998
3
Strumenti e tecniche di riabilitazione psichiatrica e ...
Cenni storici Se la valenza espressiva della produzione grafica del malato di mente si inizia a considerare già nella seconda metà dell' 800, gli studi a riguardo furono centrati inizialmente solo al fine di creare corrispondenze tra le ...
Gabriella Ba, 2004
4
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 74-176
FALZEA, Infermita`di mente e problemi di capacita`della persona, in Un altro diritto per il malato di mente. Esperienze e soggetti della trasformazione, cit., 23 ss. L'Autore giudica questa interpretazione vera e propria ''fabula contra legem'',  ...
Luigi Balestra, 2010
5
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
Manterrò il campo di esposizione limitato al trattamento farmacologico e ai diritti del paziente malato di mente in rapporto all'impiego dei farmaci. Sulla scorta di uno studio di Michelangela Scalabrino Spadea57, distinguiamo quelle garanzie  ...
Elio Sgreccia, 2002
6
Responsabilità civile e risarcibilità del danno
Il diverso modo di concepire il rapporto tra malato di mente e strutture sanitarie ha indotto parte della dottrina e della giurisprudenza a configurare la responsabilità, nelle ipotesi in esame, ai sensi dell'art. 2043 c.c. anziché secondo la ...
Gaetano Annunziata, 2010
7
Separazione e divorzio. Percorsi giurisprudenziali
Ci si e` chiesti se una pronuncia di addebito possa essere emessa anche a carico del coniuge malato di mente. A rigor di logica, non costituendo piu` la pronuncia di addebito una 'sanzione' alla condotta pregiudizievole di un coniuge, bensı` ...
Roberto Giovagnoli, 2009
8
Manuale critico di psichiatria
La distinzione fra colpa e malattia rimase largamente incompleta sia per la mancanza di obiettivi criteri di malattia, sia per la difficoltà ad accettare l'idea che l'attribuzione dell'etichetta di malato di mente rendesse l'individuo non responsabile ...
Giovanni Jervis, 1997
9
Enciclopedia Dell'amore
Il - GLI UOMINI CHE LE DONNE NON DEVONO SPOSARE 273 - I malati di mente o i nevropatici provenienti da famiglie tarate — Il malato di mente si maschera in diverse maniere. I casi di assoluta malattia mentale si presentano difficilmente ...
Fritz Kahn, 1985
10
Atti notarili: Il procedimento incapaci, scamparsa, assenza ...
Per una critica all'impostazione tradizionale della protezione degli incapaci si rinvia all'intervento di FALZEA A., Infermita` di mente e problemi di capacita`della persona, in Un altro diritto per il malato di mente. Esperienze e soggetti della ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012

«MALATO DI MENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malato di mente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come diventare un malato di mente - Recensione del libro di José …
José L. P. Abreu è uno psichiatra che, attraverso la pubblicazione del libro Come diventare un malato di mente ha creato un perfetto manuale per chi ha ... «State of Mind, 5월 15»
2
Malato di mente fugge dall'ospedale, ricerche in corso
omicidio_carabinieri_salerno Un uomo di 45 anni, originario di Eboli è fuggito dal reparto di igiene mentale dell'Ospedale di Sant'Arsenio. Sono in corso le ... «Salernonotizie.it, 5월 15»
3
I familiari contro la Lufthansa: “Sull'aereo un malato di mente
Ma sul fatto che si tratti di rabbia, non ci sono dubbi. «Come diavolo hanno potuto mettere in cabina un pilota malato di mente come Andreas Lubitz? Gli hanno ... «La Stampa, 3월 15»
4
Come nell'Unione Sovietica. "Se metti in dubbio l'autorità, sei malato
Nasce una nuova mentale, che porta il "malato" a mettere in dubbio l'autorità. ... "Se metti in dubbio l'autorità, sei malato di mente" inserisci la tua email nel box ... «Wall Street Italia, 1월 15»
5
Pena di morte per un malato di mente, E l'America si interroga
Scott Panetti è stato diagnosticato schizofrenico quando aveva vent'anni, ma questo non è bastato ad impedire la sua condanna a morte per l'omicidio dei ... «La Stampa, 12월 14»
6
I presidenti americani? Uno su due era malato di mente...
Ma anche i presidenti degli Stati Uniti avrebbero avuto bisogno di un buon ... su due, giura la statistica, era depresso, disturbato di mente o col vizio dell'alcol. «il Giornale, 11월 14»
7
La follia di affidare un bimbo a un uomo malato di mente
Uccide il figlio adottivo di 5 anni soffocandolo nel sonno. Ed ora è polemica sull'efficacia delle procedure di idoneità all'adozione: l'uomo era affetto da problemi ... «il Giornale, 7월 14»
8
Malato di mente uccise vicina di casa: "L'omicidio non si poteva …
E comunque, con un malato come il Piaggesi, «l'unica condotta sicuramente idonea ... Riconosciuto totatalmente infermo di mente, l'uomo non venne nemmeno ... «Il Giorno, 4월 14»
9
La polizia spara a un malato di mente: choc a Dallas
Bobby Gerald Bennett, 52enne di Dallas in cura per dei problemi mentali, era seduto in una sedia nera per ufficio in mezzo ad un piazzale, con un coltello in ... «Il Messaggero, 10월 13»
10
Usa, giustiziato detenuto malato di mente
È stata eseguita la condanna a morte di John Errol Ferguson, 65 anni e da 35 nel braccio della morte, ucciso con un'iniezione letale in Florida. «Voglio solo che ... «Corriere della Sera, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Malato di mente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malato-di-mente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z