앱 다운로드
educalingo
malificio

이탈리아어 사전에서 "malificio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MALIFICIO 의 발음

malificio


이탈리아어에서 MALIFICIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 malificio 의 정의

사전에있는 malificio의 정의는 철자, 말리아, 마술이다. Malificio는 또한 사악한 행동, 범죄, 범죄입니다.


MALIFICIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

artificio · avere un beneficio · beneficio · calzaturificio · caseificio · colorificio · edificio · fuochi d´artificio · lanificio · maglificio · mobilificio · officio · oficio · oleificio · orificio · panificio · pontificio · sacrificio · salumificio · ufficio

MALIFICIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

malia · maliano · maliarda · maliardo · malico · malidetto · malignamente · malignare · malignare su · malignatore · malignazione · malignità · maligno · malinconia · malinconicamente · malinconico · malinconioso · malincorpo · malincuore · malinformato

MALIFICIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

berrettificio · biscottificio · calzificio · cappellificio · cementificio · cotonificio · dificio · fare un maleficio · fuoco d´artificio · maleficio · opificio · pastificio · sandalificio · saponificio · scatolificio · soglio pontificio · spirito di sacrificio · tomaificio · veneficio · zuccherificio

이탈리아어 사전에서 malificio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malificio» 번역

번역기

MALIFICIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 malificio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malificio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «malificio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

malificio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

malificio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

malificio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

malificio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

malificio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

malificio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malificio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

malificio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malificio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

malificio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

malificio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

malificio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

malificio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

malificio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

malificio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

malificio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

malificio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

malificio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

malificio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

malificio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

malificio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

malificio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

malificio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

malificio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

malificio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

malificio
화자 5 x 백만 명

malificio 의 사용 경향

경향

«MALIFICIO» 의 용어 사용 경향

malificio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malificio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malificio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALIFICIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 malificio 의 용법을 확인하세요. malificio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma egli u per lo malificio da lui commes- u so . . . poco mangiò. » ( Bocc. , Nov. 3g , 8. ) « Pensando che io... u non debba esser lontano da cosi (i) E nome composto di Faci (F2) e Malo (Male), che letteralmente significa Fa male , e perciò ...
Giovanni Romani, 1825
2
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
Il nono luogo fi è, quando il dicitore af- fomiglia lo malificio commeflb a un altro malificio malvagio^ dicendo ,, Maggiore malificio è di corrom- „ pere, e sforzare una femmina, che di fpogliare gli „ altari, e d'imbolare, e di portare via le cofe fa- ...
Brunetto Latini, 1734
3
Istoria fiorentina di Dino Compagni dall'anno 1280 fino al 1312
I maladetti Giudici cominciarono a interpetrarez quelle leggi, le quali avea dettate Mess. Donato di Mess. Al-z berto Ristori, Mess. Ubertino dello Strozza ,. e Mess. Baldoz .Aguglioni ; e diccano, che dove il malificio si dovea- punire con effetto ...
Dino Compagni, 1728
4
Istoria fiorentina ... dall' anno 1280 fino al 1312
Baldo Aguglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto , lo distendevano in danno dello avversario 7 e ímpaurivano i Rettori, e le l'offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino; e per lo simile faceano i Guelfi .
Dino Compagni, 1728
5
Dino Compagni E La Sua Cronica
I maladetti giudici cominciorono a interpetrare quelle leggi: le quali aveano dettate messer Donato di messer Alberto Ristori, messer Ubertino dello Stroza e messer Baldo Aguglioni. E diceano che, dove il malificio si dovea punire con effetto, ...
Dino Compagni
6
Cronaca di Dino Compagni
Baldo A guaglioni ; e diceano, che dove il malificio si dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario; e impaurivano i rettori , e se l' offeso era Ghibellino, e il giudice era Ghibellino ; e per lo simile faceano i Guelfi.
Dino Compagni, 1829
7
Principii di Giurisprudenza Criminale
... nascerebbe la piena prova ,_ ma » quando è soltanto un testimonio dal di lui detto imperfetto riguar» do alla piena' prova nasce l' indizio , e per conseguenza l ' indizio » proviene dalla prova sul malificio , non perchè si prova l' indizio, »' ed ...
Tommaso Nani, 1856
8
Cronica
Donato di mess. Alberto Ristori, mess. Ubertino dello Strozza, e mess. Baldo Agoglioni ; e diceano, che dove il malificio ai dovea punire con effetto, lo distendevano in danno dello avversario ; e impaurivano i rettori, e se P offeso era Ghibellino ...
Matteo Villani, 1834
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Stor. lo. Lo domando al Me- neies per gaftigarlo, corne maliardo , ec. M A L 1 F I С I o . Maleficio . Latin, deliäum , male f dum . Boc. Nov. 36. 8. Ma per lo malificio da lui ют- mello nel penliero impedito , ec. Malificio so. Malfacceme . G. V. n.
‎1691
10
Dizionario della lingua italiana ...
Ed oltre a'malicri clic vi ho chiesti, conducetemi ancora un para di chinee. (Min) MALIFICIO. Orlogr. ani. Maleficio. Lai. deliclum, maleficium. Gr. xaxoijpyiifice, a£i- XTjpa. Bocc. nov. 3g. 8. Ma egli, per lo mali- ficio da lui commesso, nel pensiero ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
참조
« EDUCALINGO. Malificio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/malificio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO