이탈리아어 사전에서 "mangiata" 뜻

이탈리아어 에서 MANGIATA 의 발음

man · gia · ta

이탈리아어에서 MANGIATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 mangiata 의 정의

사전에서 먹는 정의는 대량의 음식을 한 번에 먹는 것입니다. a m. 무화과, 스파게티.

이탈리아어 에서 «MANGIATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mangiata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

mangiata 의 이탈리아어 동의어

abbuffata · banchetto · cena · indigestione · pappatoria · pasto · pranzo · rancio · scorpacciata · spanciata

MANGIATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mangiata 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mangiata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mangiata» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 吃
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: comido
• 이탈리아어 - 영어 번역기: eaten
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: खाया
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: تؤكل
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: съеденный
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: comido
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: ভুক্ত
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: mangé
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: dimakan
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: gegessen
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 食べ
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 먹을
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: dipangan
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: ăn
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: சாப்பிட்டு
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: अन्न खाल्ले
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: yemiş
• 이탈리아어: mangiata
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: zjedzony
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: з´їдений
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: mâncat
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: τρώγονται
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: geëet
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: äts
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: spist

«MANGIATA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

mangiata 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Alexandra Hasluck

La cosa peggiore del lavoro di casa è che qualunque cosa tu fai viene distrutta, buttata via o mangiata entro ventiquattr’ore.

2

Melanie Klein

Il seno è all’origine della prima angoscia del neonato che crede, quando la madre scompare, di averla mangiata o distrutta che sia, per odio o per amore.

«MANGIATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mangiata 의 용법을 확인하세요. mangiata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

I discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...

Cita mangiata copiosamente. g , ' - Radice di dragontea arro/iita oueramente iefla beata cò' inno. - -~ Radice di amphodillo tolta ne i cibi. Naflurtío mangiato ouero beato in poluere. Seme di porro dato a' bere. Buibi cotti , (a- mangiati.

Pedanius Dioscorides, 1568

I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...

Ptisana d'orzo cotta con finocchio” mangiata . Dicottione di malua bruta . Succhio di cicerbita beuto . Lattuga mangiata ne i cibi;Basilico usato ne i cibi. Ruchetta mangiata . Ani-mon; con i suoi rami cotti con ptijëma , o* mangiati o A nijò beuta ...

Pietro-Andrea Mattioli, 1563

I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...

Fogliata' seme di mirto in btutmda . Latte di' qual/ì uogli animale beuto . Seme di cocomero beuto con latte co* con uino passi: , succbio di liquiritia con uino pajjb . Vua passi bianca mangiata . _Alla ferita della ucsica, Bottero meflbui dentro .

Pietro Andrea Mattioli, 1563

Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...

2 vomito , e nausea ñ Succo di cicerbita bevuto,' ' ' Lattuga mangiata ne' cibi, Basilico usato ne' cibi , Ruchetta mangiata. _ i Anemoneconi suoi ramicotti con ptlsana, emanstan Anice bevuto, e usato ne'cibi. ' ` ' Decozione d'aneto bevuta, ...

Pedanius Dioscorides, 1744

De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...

Rape cotte fa* mangiate ne i cibi .f - Etichetta mangiata copiosamente . ñ'? Radice di dragontea arrosiita oueramente lefla [76]!th con 'Limo . A Radice di ampbodillo tolta ncicibi . Nasiurtio mangiato ouero beato in poluere. Seme di porro dato ...

Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585

I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...

A far generare purassai latte . `zllimo mangiato nei cibi. Seme di uitice cioe .Agna casio beuto. Tttflzna d'orzo cotta con finocchio” mangiata. Dicottione di malua beuta. Succbio di cicerbita beuto. Lattuga mangiata nel' cibi. Basilico uflzto ne i ...

Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559

Disputa di M. Bernardino Ochino da Siena intorno alla ...

в: io dico,Cle mangiata carnalìnente, o cl5'el'-~ и; mangiata uilißilínenteß neuifißißnente, non gioua all y'animeeper ,ejïer coli mangiata, E Een ue ro elle al' corpo potreßße giouare , però quando lieg? mangiata uifißiûnenteßnzi lo carne di Clíri ...

Bernardino Ochino, 1561

I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...

Dicottione di malua beuta. . Succbio di cicerbita bet-ito. Lattuga mangiata nei cibi. Bafilico usato ne i cibi. Rischi-'ltd mangiata. ,/[nemonc con isiioi rami cotti con pedana , O mangiati. ' - .Andò beuto o usato ne i cibi. Dicottione di .Aneto beuta.

Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559

I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...

Lattuga mangiata ne i cibi. Bali lico vliiio ue 1 cibi. kucheita mangiata. _ методе con i fuoi rami cotti 4con ptifana ‚ 8c mam giati . Anilo beuutoßt vitto ne i cibi. Decotiione di' aneto beuuta . Finocchio vliito nei cibi. Nigella beuura per più giorni ...

Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645

Biblia volgare la qual in se contiene i sacrosanti libri del ...

Non sia mangiato la carne che habbia toccato al (una cosa immonda,ma sia brusata nel fuogo , quel che sa ra' mondo mangiata de quella . L'anima corroctalaqual mangiata de le carne de l'hostia di Pacifici ,laqual estata offerta al signore ...

‎1558

«MANGIATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mangiata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Quel riso che guarisce ma resta vietatissimo

... che è la parte maggioritaria del chicco (ed è quella che viene mangiata), la purificazione dell'enzima segue le stesse fasi di preparazione del ... «La Stampa, 7월 15»

L'Iran funesta di Nethanyau su Renzi

Magari, davanti ad una bella mangiata di kosher, anche le divergenze sul programma iraniano sembreranno, ai due, del tutto marginali. O no? «ilgiornaleditalia, 7월 15»

Debito pubblico italiano esploso di 613 miliardi dal 2007, vediamo il …

Per concludere, la crisi si è mangiata quasi 400 miliardi di euro di pil (rispetto al valore che presumibilmente avrebbe avuto con un minimo di ... «Investire Oggi, 7월 15»

Civitanova si presenta all'Expo e torna a casa con un bel bottino

... di Gemme di Bontà, le prelibatezze degli chef di Mescola e di Fatta e Mangiata, le marmellate home made di Sigi, la mostra di Renzo Tortelli, ... «L'indiscreto, 7월 15»

Renzi e la passione per la pizza. Grazie a lei evitata la Grexit

La pizza mangiata da Renzi in Europa sta dentro questa scuola di pensiero. La pizza è roba povera ma gustosa. È la ricetta che con il minimo ... «Affaritaliani.it, 7월 15»

Agricoltura 'estrema' per il cibo del futuro. La visione di Ray …

Sotto c'è un mercato”, spiega Lo Cascio, che porta l'esempio “di una meravigliosa amatriciana mangiata in Canada, con pomodori frutto di ... «Diregiovani, 7월 15»

Tutti a Vrin: la pubblicità del paese di montagna conquista la città (e …

... chiama i viaggiatori uno ad uno, invitandoli a prendere un treno per raggiungerlo a Vrin, nel cantone dei Grigioni, e farsi una bella mangiata, ... «Magazine delle donne, 7월 15»

Specchio, specchio delle mie brame... mostrami la mela “immortale”

... soprattutto, può essere ancora mangiata anche superato il limite oltre al quale dovrebbe invece essersi già decomposta. Una vera e propria ... «Diregiovani, 7월 15»

Solo un po' d'ansia

Perché una volta l'ho mangiata e quasi morivo!”). E l'ansia che, mentre con una mano tengo il telefono vicino all'orecchio e parlo, mi fa cercare ... «Il Post, 7월 15»

Da Justin Bieber a Martina Stoessel: Tutti pazzi per la pizza!

... Jennifer Lawrence, da vera buongustaia, non ha saputo resistere nemmeno la notte degli Oscar e si è mangiata una bella fetta di margherita. «meltyfan.it, 7월 15»