앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "manticora" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANTICORA 의 발음

man · ti · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTICORA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANTICORA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «manticora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

맨티 코어

Manticora

맨티 코라 (Manticora)는 신화의 창조물로, 인간의 머리와 같은 머리, 사자의 몸과 전갈 꼬리가 달린 키메라의 일종으로 유독 한 가시에 펄럭이게 먹이를 무가치하게 만들 수 있습니다. 때때로 맨티 코어는 어떤 종류의 날개를 소유 할 수 있습니다. "manticora"라는 이름은 또한 Cicindelinae에 속하는 육식 동물 인 Linneo에게 일종의 곤충 인 Insectorum tigrides veloces를 식별합니다. La manticora è una creatura mitica, una sorta di chimera dotata di una testa simile a quella umana, corpo di leone e coda di scorpione, in grado di scagliare spine velenose per rendere inerme la preda. A volte la manticora può possedere ali di qualche genere. Il nome "manticora" identifica anche un genere di insetto, Insectorum tigrides veloces a detta di Linneo, predatore, appartenente alle Cicindelinae.

이탈리아어 사전에서 manticora 의 정의

사전에있는 맨티 코어의 정의는 인간의 얼굴과 이빨의 세 가지, 특별한 voracity의 인도의 멋진 동물입니다.

La definizione di manticora nel dizionario è animale favoloso dell'India, con volto umano e tre ordini di denti, di straordinaria voracità.

이탈리아어 사전에서 «manticora» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANTICORA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancora
an·co·ra
avere ancora
avere ancora
camelopecora
ca·me·lo·pe·co·ra
caracora
ca·ra·co·ra
cartapecora
car·ta·pe·co·ra
cora
co·ra
dare ancora
dare ancora
gettare l´ancora
gettare l´ancora
isocora
i·ʃo·co·ra
levare l´ancora
levare l´ancora
nicticora
nicticora
nitticora
nit·ti·co·ra
non ancora
non ancora
o meglio ancora
o meglio ancora
pecora
pe·co·ra
salpancora
sal·pan·co·ra

MANTICORA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mantenersi
mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile
mantenimento
mantenitore
mantenuto
mantica
mantice
mantico
mantide
mantiglia
mantiglio
mantile
mantinente
mantissa
manto
manto stradale
Mantoidei
mantovana

MANTICORA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agora
allora
angora
aurora
bora
diaspora
e allora
finora
flora
fora
gora
hora
mora
ora
pandora
pastora
per ora
qualora
signora
sonora

이탈리아어 사전에서 manticora 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manticora» 번역

번역기
online translator

MANTICORA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 manticora25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manticora 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «manticora» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

怪兽
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manticore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

manticore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मांटीकोर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

manticore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Мантикора
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manticore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

manticore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Manticore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Manticore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

manticore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

マンティコア
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

맨티 코어
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Manticore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Manticore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

manticore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

manticore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Manticore´nin
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

manticora
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Mantykora
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Мантикора
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Manticore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Manticore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Manticore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

manticore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

manticore
화자 5 x 백만 명

manticora 의 사용 경향

경향

«MANTICORA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «manticora» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
manticora 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manticora» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANTICORA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «manticora» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «manticora» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

manticora 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTICORA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 manticora 의 용법을 확인하세요. manticora 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Blue Sky e l'ingannevole mondo dell'apparenza
Oggi, purtroppo per noi, è il giorno della scadenza, ma io sono tenuto comunque a farvi la richiesta di rito: Miriam o manticora? – domandò infine, rivolto alla folla. Esmeralda distese il braccio in avanti col pollice alzato, in attesa della scontata ...
Joe Commoner, 2005
2
L'eresia delle streghe
Freccia e file di denti, qui associati alla manticora a sua volta triformis, richiamando il furore e la trance dei guerrieri più selvaggi, ripropongono allegoricamente l'equiparazione tra crimine contro l'umano-civile e stato barbaro o selvatico.
Corrado Mornese, Roberta Astori, 2005
3
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 3. La maledizione del ...
Avanzarono verso la manticora con un'espressione determinata in viso. — Le Cacciatrici! — esclamò Annabeth. Accantoa me,Taliamormorò: — Oh, fantastico. Non ebbi l'opportunità di chiederle spiegazioni. Una delle arciere piùgrandi fece  ...
Rick Riordan, 2011
4
Lexicon (Versione italiana)
Manticora Creatura senziente, capace di parlare in maniera intelligente, ma classificata come animale per le sue tendenze violente. La Manticora ha testa umana, corpo leonino e una coda velenosa da scorpione (CF24). Nel 1296 una ...
Steve Vander Ark, 2011
5
Le Bestiaire Du Christ
LA MANTICORA Per contro, la Manticora è una sorta di leoncetauro che il Medioevo ha considerato come una vera antitesi del leone cristico che resuscita i suoi piccoli, perché è un devastatore inesorabile. La sua nascita nel mondo delle  ...
6
Prodigium - I figli degli elementi
«Sento l'odore deltuo sangue, ilprofumodella tuapelle. Questa volta non ti lascerò andar viacosìfacilmente, ragazzina. Adesso seimia.» Quattro contro quattro. Manticora contro Prodigium. Ci fu unlampo diluce, ma Kalebbloccò l' incantesimo.
Francesco Falconi, 2010
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La forma dei tarsi gli allontana dagl'ifidri, ditischi e girini; la testa stretta , il poco aggetto degli occhi gli fanno agevolmente distinguere dai generi Colliuro, Cicindela e Manticora; il corsaletto angustato alle due cime gli allontana dagli elatri, dai ...
‎1833
8
Danza e balletto
MERANTE LOUIS 255 MAZILIER JOSEPH In una foto d'epoca (foto Pierre Petit dr Trinquart). "favola madrigalesca" L'unicorno, la gorgona e la manticora (1958) è sostanzialmente un balletto con canto. [D.R.] MÉRANTE LOUIS Danzatore e ...
‎1998
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Nome '013m il corpo dei molluschi bivalvi è compreso MANTIAKEIKA. (801.) Il Surian cita queIuppano un poco come il nostro lo è in MANTICORA. (1lIamm.) Animale favoloso lo hanno in seguito esteso all' involucro MANTIUORA, Manticora.
‎1845
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
(mantis), divinatore, e da xo'pj (cere), /aioli Genere d' inselli dell' ordine dei Coleotteri, l) sezione dei Pcntameri , e della famiglia dei Ci nivori terrestri, stabilito da Fabricio , che ha p tipo la Manticorà maxillosa. Quest' insetti sa distinti pel loro ...
Marco Aurelio Marchi, 1828

«MANTICORA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manticora 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Collettivo Manticora: fumetti che divorano il reale
Insieme, il collettivo Manticora ha scritto, disegnato e prodotto numerose opere di qualità, e l'illustrazione inedita che vi proponiamo oggi è ... «Orgoglio Nerd, 6월 15»
2
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time
Manticora Autoproduzioni alla fumetteria Waste of Time. 0. Share. 3. Share. 7. Share. 0. Share. Scritto da la redazione 14 maggio 2015. ALTRI ARTICOLI SU: «LoSpazioBianco, 5월 15»
3
Yeti, Bigfoot & Company – Tra mito e realtà
La manticora è una creatura ibrida dotata di testa umana, corpo di leone e coda di scoprione munita di un pungiglione mortale. Queste ... «Bluewin, 4월 15»
4
"L'anima degli animali" di Pietro Li Causi, in libreria con Einaudi
Ha pubblicato Sulle tracce del manticora (2003), Generare in comune (2008), Il riconoscimento e il ricordo (2012), tutti editi da Palumbo. «Tp24, 3월 15»
5
Blackguards 2 - Recensione
... di far fronteggiare schieramenti di forze decisamente numerosi, affiancando ai nostri protagonisti i mercenari fedeli alla Manticora, un zelante ... «Gamesvillage, 1월 15»
6
Tra Santo,Thomas e Leone ecco il volto di Flavia Biondi
Manticora autoproduzioni è un etichetta che formammo tre anni fa con ... Lavorare come Manticora ci ha permesso di crescere molto, è stata ... «LoSpazioBianco, 12월 14»
7
Sfogate i vostri istinti violenti indossando la maglietta della Kratos …
Problemi con i bulletti della scuola? La gente vi spintona in coda, una manticora stazione nel vostro giardino? I giganti di fuoco stanno di nuovo ... «VG247.it, 11월 14»
8
Percy Jackson, il bestiario de Il mare dei mostri
Manticora - Essere mitologico con volto (più o meno) umano, corpo di leone e una coda da scorpione in grado di scagliare dardi velenosi. «Sky.it, 7월 14»
9
Prorogata la mostra Zanne, corazze e veleni al Museo Civico di …
Tra gli altri “ospiti” figurano i coleotteri predatori Manticora, con le mandibole più impressionanti del mondo degli insetti, una grande Scutigera, ... «Zenazone, 6월 14»
10
Depths of Fear :: Knossos - Mitologia portami via
... il Centauro, il Grifone, Cerbero, Medusa, Idra e la Manticora (una chimera per metà leone e metà scorpione), prima dello scontro finale col Minotauro stesso. «Multiplayer.it, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Manticora [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/manticora> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z