앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "marcescente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MARCESCENTE 의 발음

mar · ce · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCESCENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MARCESCENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «marcescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 marcescente 의 정의

사전에 marcescente의 정의는 그것이 썩어서 회전한다는 것입니다.

La definizione di marcescente nel dizionario è che marcisce, che sta marcendo.


이탈리아어 사전에서 «marcescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARCESCENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

MARCESCENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

marcapiano
marcapunto
marcare
marcarsi
marcasite
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatore
marcatura
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa
marchesale
marchesana
marchesato
marchese
marchesina

MARCESCENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

이탈리아어 사전에서 marcescente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marcescente» 번역

번역기
online translator

MARCESCENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 marcescente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marcescente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «marcescente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

腐烂
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

podrido
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rotting
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सड़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المتعفنة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гниющих
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apodrecendo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পচ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

qui pourrit
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

reput
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fäulnis
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

腐朽
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

썩은
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rotting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thối rữa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அழுகும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ढिगार्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çürüyen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

marcescente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gnicie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гниючих
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

descompunere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σάπισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verrot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ruttnande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rotting
화자 5 x 백만 명

marcescente 의 사용 경향

경향

«MARCESCENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marcescente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marcescente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marcescente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MARCESCENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «marcescente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «marcescente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

marcescente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARCESCENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 marcescente 의 용법을 확인하세요. marcescente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Calice luhuloso o campanulato, colla faucc aperta nel frutto, o chiusa da un piccolo cercine fungoso , col lembo Sfido o Sdentato, petto più con una lacinia più lunga. Corolla marcescente, eoi pelali ora riuniti in un tulio, ora perfettamente liberi: ...
Girolamo Cocconi, 1860
2
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Corolla marcescente, eoi pelali ora riuniti in un tubo, ora perfettamente liberi: carina ottusa. Stami diadelfi congiunti più o meno coi petali; filamenti superiormente un po' dilatali. Stilo glabro: stimma subcapitato. Legume ovato, piccolo ...
Girolamo Cocconi, 1856
3
Elementi di botanica
Marcido , marcescente ( marcescens ) quando avvizzisce e secca senza cadere come nelle Campanule . Crescente ( crescens , acretus ) allorché ii calice persistente dopo la fioritura continua a prendere accrescimento come nelle Rose  ...
Ciro Pollini, 1811
4
Atti
Arcyria camea (G. Lister) G. Lister N. 255: tenuta Occhio, Parasacco, PV, in Carpineto bianco, m 80; su legno marcescente; AP e VC 22 Mag 81. Arcyria cinerea (Bull.) Pers. N. 106: Pineta di Marina Romea, RA, m 5; su legno marcescente, VC ...
Università di Pavia. Istituto botanico, 1982
5
Nuovi annali delle scienze naturali
Allium Rothii Zuccar. nov. plant. foliis numerosis, lirato-lanceolatis, acutis acuminatis, planis , in margine undulato denticulato-scabris, ceterum glabris, scapo nudo tereti, spatha brevi, marcescente trifida, umbella capsulifera densa, multiflora, ...
‎1842
6
Il Buffon Ossia Vocabolario Metodico
Scariosa , Scariosa , Scarieuse; cioè membranosa , secca , e simile alla pergamena. \ Legnosa , Lignosa , Ligneuse: cioè simile al legno. . . Cadente , Decidua , Tombante; cioè cadente col fiore.' _ ' Marcescente , M arcescens , Marcescente ...
‎1828
7
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
... Lamelle bianche Odore inodore Sapore insapore Spore brune Habitat latifoglie Commestibilità NO Il Coprinus disseminatus, specie senza interesse gastronomico, forma spesso gruppi di centinaia di individui su ceppi di legno marcescente.
Bielli Ettore, 2012
8
Nuovo dizionario di botanica
... mano aperta ovvero di ima zampa di un rettile. La Vite del Canada, ( fitis hederacea ). MARCIDA o MARCESCENTE COROLLA ( Corolla m arcescens ) Corolle marcescente, quella che appassisce e marcisce sc-nza cadere a staccarsi dalla ...
Pellegrino Bertani, 1817
9
Nuovo dizionario di botanica. - Mantova, Erede Pazzoni 1817-1818
... mano aperta ovvero di una zampa di un rettile. La Vite del Canada, ( Vitis hederacea ). MARCIDA o MARCESCENTE COROLLA ( Corolla marcescens ) Corolle marcescente, quella che appassisce e marcisce senza cadere o staccarsi dalla ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
I funghi tossici e velenosi
Habitat: cresce su legno marcescente sia di latifoglie sia di conifere; tutto l'anno a esclusione dei periodi più freddi; fascicolato o concresciuto in gruppi di numerosi esemplari; molto comune. Morfologia: diametro del cappello fino a 7 cm; ...
Pierluigi Angeli, Ennio Lazzarini, Roberto Para, 2009

«MARCESCENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marcescente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anche Elzeviro manifesta stasera contro la "salva-Chiamparino"
Ecco perchè in Piemonte, ove l'opposizione vera e non sterile (solo via web) a questo marcescente gruppo di potere la fa solo la Lega Nord, ... «Elzeviro, 7월 15»
2
Carlo Conti, Paolo Bonolis e Gerry Scotti onnipresenti: in Tv largo ai …
... cerca di qualsiasi lavoro una carcassa marcescente neanche appetibile per gli avvoltoi. Che non si creda che la televisione sia tanto diversa. «LaNostraTv, 7월 15»
3
Roma, scheletro trovato in un furgone: è giallo
... uno scheletro rimasto rinchiuso lì dentro per diverse settimane; alle ossa erano rimasti avvinghiati solo pochi brandelli di carne marcescente, ... «Fidelity News, 6월 15»
4
Riforma della scuola 2015: Governo e Renzi alla fiducia
La protesta e lo sconforto di queste ore, il regime di paranoia e attacchi personali, insomma, il sempre verde, e marcescente, degrado del dibattito politico e ... «We-News, 6월 15»
5
Gli zombie che divorarono il mondo 1-3
Non ci resta quindi che consigliarvi quest'opera, giunta ormai al terzo volume senza perdere il suo smalto marcescente, che di sicuro verrà ... «Comicus, 6월 15»
6
IL CONFLITTO CHE NESSUNO VUOLE VEDERE
Basterebbe quanto citato sopra per far scattare l'allarme generale su di un sistema marcescente che drena risorse pubbliche e che invece di ... «Nexus Edizioni, 6월 15»
7
I prossimi appuntamenti dell'Orto Botanico
Microambienti: corteccia con strani licheni, ceppo marcescente colonizzato da nuova vita. Alcuni disegni sono di fantasia: un paesaggio ... «Adnkronos, 5월 15»
8
E nessuno muore...
raccoglie i cascami della proiezione psichica di quei germi interiori, abitatori perenni dei nostri recessi mentali, che rendono marcescente molta ... «L'Opinione, 5월 15»
9
Rifiuti e ratti vicino al cibo Sequestrata la merce
Sul lato del capannone, sempre all'aperto, cataste di cassette contenenti verdura e frutta marcescente che percolava sul terreno. È finito tutto ... «L'Arena, 5월 15»
10
Il mostro di Loch Ness è esistito davvero?
... tronco marcescente, e in ogni caso un animale di grandi dimensioni non sarebbe potuto entrare nell'inquadratura poiché la visibilità nel loch ... «Wired.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Marcescente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/marcescente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z