앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maternizzazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MATERNIZZAZIONE 의 발음

ma · ter · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERNIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MATERNIZZAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maternizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maternizzazione 의 정의

사전에있는 모성의 정의는 입원 한 아이 옆에있는 어머니의 지속적인 존재입니다.

La definizione di maternizzazione nel dizionario è presenza continua della madre accanto a un bambino ricoverato in ospedale.


이탈리아어 사전에서 «maternizzazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MATERNIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MATERNIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare
materiato
materico
materismo
maternale
maternamente
materni
materno
matero
materozza
materozzolo

MATERNIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 maternizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maternizzazione» 번역

번역기
online translator

MATERNIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maternizzazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maternizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maternizzazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

maternizzazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

maternizzazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

maternizzazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

maternizzazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

maternizzazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

maternizzazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

maternizzazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

maternizzazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

maternizzazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

maternizzazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

maternizzazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

maternizzazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

maternizzazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

maternizzazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

maternizzazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

maternizzazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

maternizzazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

maternizzazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maternizzazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

maternizzazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

maternizzazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

maternizzazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

maternizzazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

maternizzazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

maternizzazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

maternizzazione
화자 5 x 백만 명

maternizzazione 의 사용 경향

경향

«MATERNIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maternizzazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maternizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maternizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MATERNIZZAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maternizzazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maternizzazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maternizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MATERNIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maternizzazione 의 용법을 확인하세요. maternizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anoressia bulimia obesità. La cura della parola. Per un ...
Il padre (o la madre) compiacente con il figlio/a esprime la posizione maggiormente riscontrabile in questa epoca di «maternizzazione» sociale e « liquido moderna». Pur di non affrontare il conflitto con il figlio/a consegnando la Legge, il padre ...
Beatrice Balsamo, 2009
2
Paternità e padri. Tra regole e affetti: Tra regole e affetti
Gli psicanalisti definiscono il fenomeno come maternizzazione del ruolo paterno, foriero di tanti comportamenti regressivi riscontrabili nelle giovani generazioni ( anoressia, abulimia, obesità, peter – panismo, immaturità). Un fattore di allarme,  ...
Busciolano, Degiorgis, Galli, 1981
3
Il dio cannibale: anoressia e culture del corpo in Occidente
Maternizzazione e depaternalizzazione della società I concetti di maternalità e materno indicano il ruolo della buona madre, ovvero il diritto di esistere nella debolezza grazie alle cure materne, senza che le infermità siano considerate una ...
Ines Testoni, Emanuele Severino, 2001
4
Scienza veterinaria e biologia animale
La "maternizzazione" del latte di vacca si può attuare in vari modi, aggiungendo a questo fonti proteiche non coagulabili come quelle dell'uovo e, per l'apporto energetico, sostanze grasse facilmente emulsionabili (tabella 3). Tuttavia ...
‎1987
5
L'intervento sul disagio scolastico in adolescenza
Questa femminilizza- zione e maternizzazione della scuola ha i suoi risvolti nella crescita del ragazzo, andando anche di pari passo con l'assenza o con la modificazione sensibile del ruolo della figura paterna in famiglia.
Giovanni Mancini, 2006
6
Quaderni del Covile n.7. Su don Milani e il donmilanismo.
In altri termini la femminilizzazione e maternizzazione della società, contrariamente a quello che si pensava, non giovano affatto né alle donne, né alle madri. Piuttosto nuocciono a tutti. Se non sopravviene una nuova regolamentazione di ...
Aa.vv.
7
Storia della paternità
Quellocheinvece comporta dei rischi è l'aspetto sommerso, inconscio della “ maternizzazione” paterna. Una vera e propria mutazione psicologica della qualenon possiamo non preoccuparci. Penso,per esempio, al senso del possesso nei ...
Maurizio Quillici, 2013
8
Donne che sbattono contro le porte. Riflessioni su violenze ...
Si parla molto, e ormai da alcuni decenni, della fine dell'ordine paterno, della femminilizzazione delle società, almeno da un punto di vista simbolico, della maternizzazione dei padri. L'altra faccia di questa trasformazione potrebbe essere ...
Ravazzolo, Valanzano, 2010
9
La coscienza è morta? Riflessioni di una «povera» cristiana
Certo una maternizzazione della società potrebbe creare nell'individuo un senso di deresponsabilizzazione. La caratteristica della femminilità è l'accoglienza (nel grembo), bisogna quindi intendere il sentimento della tenerezza nell'alterità ...
Elsa Emmy, 2005
10
Un riccone torna alla terra: romanzo
... donna fino a vent'anni, si sostituisce lentamente la dolcezza della forma rotonda, come una spiritualità della carne, una maternizzazione di essa. Uscita Donna Leonora dalla stanza, nel suo ripugnante disfacimento appare la precoce  ...
Leonida Rèpaci, Walter Pedullà, 2002

«MATERNIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maternizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mente e corpo: quando l'uomo fa troppo “il mammo” perde …
Una sorta di “maternizzazione” dei padri, se costretti ad accudire i bambini giorno e notte? Non è ancora ben chiaro, ma certamente qualche ... «Benessere - Guidone.it, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Maternizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maternizzazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z