앱 다운로드
educalingo
mazzapicchiare

이탈리아어 사전에서 "mazzapicchiare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MAZZAPICCHIARE 의 발음

maz · za · pic · chia · re


MAZZAPICCHIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAZZAPICCHIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 mazzapicchiare 의 정의

사전에 mazzapicchiare의 정의 mazzapicchio와 이길 것입니다.


MAZZAPICCHIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

MAZZAPICCHIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mazza · mazza d´oro boschiva · mazza d´oro minore · mazza d´oro punctata · mazza d0oro comune · mazza da baseball · mazzacavallo · mazzacchera · mazzafrombola · mazzafrusto · mazzagatto · mazzamurello · mazzancolla · mazzapicchio · mazzasette · mazzata · mazzera · mazzeranga · mazzerare · mazzero

MAZZAPICCHIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

이탈리아어 사전에서 mazzapicchiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mazzapicchiare» 번역

번역기

MAZZAPICCHIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mazzapicchiare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mazzapicchiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mazzapicchiare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

mazzapicchiare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mazzapicchiare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

mazzapicchiare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mazzapicchiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mazzapicchiare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mazzapicchiare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mazzapicchiare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mazzapicchiare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mazzapicchiare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mazzapicchiare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

mazzapicchiare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

mazzapicchiare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

mazzapicchiare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mazzapicchiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mazzapicchiare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mazzapicchiare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mazzapicchiare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

mazzapicchiare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

mazzapicchiare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mazzapicchiare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mazzapicchiare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mazzapicchiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mazzapicchiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mazzapicchiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mazzapicchiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mazzapicchiare
화자 5 x 백만 명

mazzapicchiare 의 사용 경향

경향

«MAZZAPICCHIARE» 의 용어 사용 경향

mazzapicchiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mazzapicchiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mazzapicchiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAZZAPICCHIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mazzapicchiare 의 용법을 확인하세요. mazzapicchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
TRUCCA V. ßo'jgid — Trucciare, Truccare, Trucchiare: al trus- co, alle palottole, e simile. TRUCCA- Cozzare , Urtare — Maz- zeiengare, Pillonare: picchiare, assodare colla mazzerenga (batió) — Mazzapicchiare — Pesto- nare. TROCCADA.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MAZZ'ACULARE (mazzaculàre) intrans. dicesi in alcuni luoghi della Tucano per Capilombolare. MAZZAPICCHIARE (mazzapicehiàre) trans. Pereuotere con moz, upicchio, che è un merlello di legno. Basta a quattro dita appressarsi a quella ...
‎1839
3
Rimario di Girolamo Rosasco
_‚` mastiettare matricolare matrignare matrigneggiare maneggiare mattinare maturare mazzapicchiare mazzerangare mazzerare mazzicare mazziculare meare v. l. medicare meditare mellifìcare v. l. membrare menare mendare mendicare ...
Girolamo Rosasco, 1840
4
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Défiié. Défiiement. Déiìier. Dégarnir. Dégauchir une pièce de bois. D Daga. Acciaio di Damasco , Stqfl'a. Damaschino , ' Dammaschino. Damaschinare. Tauna. Mazzaranga , Ji[azzeranga. Mazzapicchiare. Mazzerangare. Sergente. Dado.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
SMAZZÙLAR , v. Mazzicare . Mazzapicchiare, v. Percuotere con maglio , mazza , o mazzapicchio. SMECO, n. m. Voce generica che significa Qualunque materia che serva a coprire un ' alche difetto . - Succo , si potrebbe quini 482 SMA SME.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Rimario. 2. ed
... maneggiare martellare marrirare martirizzarg martoriare mascherare masticacchiare masticare mastiettare matricolare matrignare mattigneggiare maneggiare matinare maturare mazzapicchiare шинами: mazzerare mazzicare mazziculare ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
PILE, v. a. Brillare, mondare del guscio il riso, miglio e simili. PILON, 5. т. Pílone, specie di pilastro assai grande. Pillone, Mazzapicchio, strom. per battere e assodare il terreno. PILUNÈ, v. a. Mazzapicchiare, Mazzarangare, ed anche Pillare.
Giovanni Tozzoli, 1857
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Tritume e rottama di biscotto che dicesi macinatura. MAZZAPICCHIARE. v. alt. Damer. Battere, assodare la terra col mazzapicchio. MAZZAPICCIIIO. s. m. Maillet , MailIoche. Martello cilindrico di legno col manico piantato nella dirittura dell' asse ...
‎1847
9
Dizionario della lingua italiana: 5
... egli è mazzamarrone; MAZZAMURRO. Sust. maso. Termine di Marineria. Tritume o flottante di biscotto, che oggi dicesi Macinatnra, il quale serve per nutrimento delle bestie e del pollame. MAZZAPICCHIARE. Percuotere con mazzapicchio.
‎1829
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MAZZAPICCHIARE. v. att. Percuotere con mazza picchio. MAZZAPICCHIO. s. m. Martèllo di legno che si adopera specialmente per cerchiare le botti e simili. Il Strumento meccanico detto altrimenti Pillone o Mazzeranga, è un Martèllo di legno ...
‎1855

«MAZZAPICCHIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mazzapicchiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal rigattiere di parole: "Mazzapicchio"
Mazzapicchiare significa invece percuotere col mazzapicchio, un po' come martellare. Ma nel verbo non c'è traccia di allusioni. «il Giornale, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Mazzapicchiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mazzapicchiare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO