앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mellificare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MELLIFICARE 의 발음

mel · li · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELLIFICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MELLIFICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mellificare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mellificare 의 정의

사전에있는 mellification의 정의는 꿀벌을 언급하는 꿀을 만드는 것입니다.

La definizione di mellificare nel dizionario è fare il miele, riferito alle api.


이탈리아어 사전에서 «mellificare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MELLIFICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MELLIFICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

melissa selvatica
melissa spinosa
melissa vera
melissofago
melitense
melitosio
melittofilo
melleo
melletta
mellifero
mellificazione
mellifluamente
mellifluità
mellifluo
mellite
mellitico
mellito
mellivora
mellonaggine
mellone

MELLIFICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

이탈리아어 사전에서 mellificare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mellificare» 번역

번역기
online translator

MELLIFICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mellificare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mellificare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mellificare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mellificare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mellificare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mellificare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mellificare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mellificare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mellificare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mellificare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mellificare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mellificare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mellificare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mellificare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mellificare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mellificare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mellificare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mellificare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mellificare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mellificare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mellificare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mellificare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mellificare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mellificare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mellificare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mellificare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mellificare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mellificare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mellificare
화자 5 x 백만 명

mellificare 의 사용 경향

경향

«MELLIFICARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mellificare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mellificare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mellificare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MELLIFICARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mellificare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mellificare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mellificare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELLIFICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mellificare 의 용법을 확인하세요. mellificare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Lai. mellificare. Gr. fis'XtTOUpyetv. Pallad. Apr. 1 1. Se rade volle le vedremo (l' api), non è ivi buono il mellificare. « MELLIFICO. Melissa. Alam. Coli, 4. 87. I verdi rami Di timo e rosmarin, dell'aspra galla, Del dolce mellifìl, della cermta, ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Se vedremo l'api spesso pascersi d'intorno a fontane, o ad acque, è segno che ivi appresso ha luoghi melliflui : ma se rade le vi vedremo, non è ivi buono mellificare, cioè cercar per api, nè alleficarvele. MELLIFICAZIONE. S. f. L'atto di fare il ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
L'Apicoltore, periodico dell'Associazione centrale ...
passo col prosperare della pianta, giacchè presso di noi ii fagopiro cresce rigoglioso e fiorisce abbondantemente, senza punto mellificare, sicchè io abbandonai totalmente tale coltivazione. In generale sembra che sia più mellifero un terreno ...
‎1871
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Secondo la Crusca, è da scrivere Mellificare con la L doppia. Questa maniera di scrittura io per me non 1* approvo , e ne \o' render ragione. Tutti sanno che le parole d'origine latina noi le togliamo da' casi obliqui. Ora se dal latino Mellis o ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Melissa, erba, mellissophilon. Mollato, sorta di panno. * Mellifero, che porta mele, Alani, colt. 5., mellijer. Mellificare, V. L. fare il mela, mellificare. Mellifluo, V. L. atto a produrre il mele, mellifluens, Auson. mel- lijluus, Avien . Boct. § figur. suavis.
‎1833
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Melisero . mellificare . v. Mellificare . mellifluu: . v. Mellilìuo . mellitut . v. Dolciato , Melato , e S. Saporoso 5. * melius exponere . v. ' Riditiinguere . melodia . v. Melodia . melodia monodiea . v. Recitativo . mela Egypt/ttt”: minor_. v. * Abdollao  ...
‎1748
7
Frasologia italiana
Ragna di pianto e fa melati i preghi. EU' era più melata che il confetto. Agli svogliati è amaro il mele. Non si lasciava pigliare al mele delle sue parole. M' indolcì con parole tutte mele e dolcezza. MELLIFICARE (mellificare) intrans. Fare il mele.
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Invi ncidi're. Fardivenirevincido.L. mellificare. §. E neutr. Divenir vincido . Inviolabile. Che non fi può violare. L. inviolabili t . Inviolabilmente . Senza violare , fenza romper la promeffa , con intera fede. L. inviolati. Inviolatamente . Senza violare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Meliilà , erba , mcliffopbyllon . Melizia, Cronichet. d'Amaret.29. milizia V. Mellato , forta di panno . Mellificare , fare il mele , mellificare . Mellifluo , atto a produrre il mele , mellì- fiueni , Aufon. melifiuus , Avien. Boeth. 5f fig. fuavit. Mellita, faggina ...
‎1751
10
Dizionario della lingua italiana
9. Similmente di governare le mclli- fere api, e ristorarle, ec. (V) MELLIFICARE. V. L. Fare il mele. Lat. mellificare. Gr. iis\iTovcyiiv. Pallad.Apr. 1 1. Se rade volte le vedremo (l'api), non e ivi buono il mellificare. » MELLIFICO. Melissa. Alam. Colt.
‎1829

참조
« EDUCALINGO. Mellificare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mellificare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z