앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "meteorologo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 METEOROLOGO 의 발음

me · te · o · ro · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METEOROLOGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 METEOROLOGO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «meteorologo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
meteorologo

기상학

Meteorologia

기상은 지구 대기에서 발생하는 날씨에 대한 책임이있는 물리적 현상을 연구하는 대기 과학의 지점입니다. 대기의 연구는 그 기본 매개 변수와 물리적 법칙이나 프로세스 그들 사이에 존재하는 연구이다 공기의 온도, 습도, 기압, 태양 복사, 바람; 그것은 그 물리학의 언어에 적절한 추상화를 활용, 인, 이론적 필요한 장비를 갖춘 기상 관측소, 센서, 로켓, 풍선 및 기상 위성을 이용하여 직접 및 간접 관찰과 측정을 광범위하게 사용 연구 및 실험,이며, 대기 물리학에 관한 물리 법칙의 정량화를위한 ​​수학. 두 가지 접근 방법이 최종 결과에 수렴 또는 수학적 모델의 설계, 구현 및 초기화는 주어진 영토에 다양한 대기 현상의 예측이나 예후 짧은 만기를 얻을 수 있습니다. Cirrocumuli ... La meteorologia è la branca delle scienze dell'atmosfera che studia i fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre e responsabili del tempo atmosferico. Lo studio dell’atmosfera è lo studio dei suoi parametri fondamentali e delle leggi fisiche o processi che intercorrono tra essi: temperatura dell'aria, umidità atmosferica, pressione atmosferica, radiazione solare, vento; è uno studio sia sperimentale, che fa largo uso di osservazioni e misurazioni dirette e indirette a mezzo di stazioni meteorologiche, sonde, razzi, palloni e satelliti meteorologici equipaggiati della necessaria strumentazione, sia teorico, facente cioè uso dell'astrazione propria del linguaggio della fisica matematica per la quantificazione delle leggi fisiche appartenenti alla fisica dell'atmosfera. I due approcci confluiscono nel risultato finale ovvero l'ideazione, l'implementazione e l'inizializzazione di modelli matematici in grado di ottenere una previsione o prognosi a breve scadenza dei vari fenomeni atmosferici su un dato territorio. Cirrocumuli...

이탈리아어 사전에서 meteorologo 의 정의

사전에있는 기상 학자의 정의는 기상학을 연구하는 사람입니다.

La definizione di meteorologo nel dizionario è chi studia meteorologia.

이탈리아어 사전에서 «meteorologo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

METEOROLOGO 운과 맞는 이탈리아어 단어


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

METEOROLOGO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

meteora
meteorico
meteorismo
meteorite
meteoritica
meteoritico
meteoroastronomia
meteorobiologia
meteorografia
meteorografico
meteorografo
meteorogramma
meteoroide
meteorologia
meteorologico
meteoropatia
meteoropatico
meteoropatologia
meteoroscopia
meteoroteodolite

METEOROLOGO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

이탈리아어 사전에서 meteorologo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meteorologo» 번역

번역기
online translator

METEOROLOGO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 meteorologo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meteorologo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «meteorologo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

气象学家
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

meteorólogo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

meteorologist
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंतरिक्षविज्ञानशास्री
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عالم الأرصاد الجوية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

метеоролог
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

meteorologista
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আবহবিৎ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

météorologue
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meteorologi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Meteorologe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

気象学者
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

기상 학자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

meteorologist
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhà khí tượng học
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வானியல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हवामानशास्त्रज्ञ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

meteoroloji uzmanı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

meteorologo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

meteorolog
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

метеоролог
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

meteorolog
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μετεωρολόγος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

meteoroloog
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

meteorolog
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

meteorolog
화자 5 x 백만 명

meteorologo 의 사용 경향

경향

«METEOROLOGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meteorologo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meteorologo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meteorologo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «METEOROLOGO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «meteorologo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «meteorologo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

meteorologo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METEOROLOGO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

meteorologo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bob Dylan
Non hai bisogno di un meteorologo per sapere da che parte tira il vento.

«METEOROLOGO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 meteorologo 의 용법을 확인하세요. meteorologo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Questo non l'avevo previsto... Autobiografia semiseria del ...
della durata di circa un anno e mezzo, al termine del quale, previo il superamento di una serie di esami, si ottiene la qualifica di “Meteorologo senior”. Nel caso di concorso per AUFP il successivo corso di formazione è più breve e il suo ...
Paolo Corazzon, 2012
2
La meteorologia per tutti
Non bisogna però pensare che il compito del meteorologo si riduca a dare un' occhiata ai satelliti meteorologici e una letta alle carte per effettuare una previsione. L'interpretazione delle carte richiede infatti una conoscenza, un' esperienza e ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
3
Quando tutto cambia
meteorologo che gli suggerisce cosa dire. Quando il meteorologo gli dà una previsione con una variabile di diciotto gradi, Dave si lamenta di aver bisogno di qualcosa di più concreto. Il meteorologo risponde: «Dave, andiamoatentoni.
Toni Bernhard, 2012
4
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
Ogni meteorologo basa il proprio giudizio su un frammento di conoscenza che può essere correlato o meno al fatto di prevedere la pioggia. Una possibilità potrebbe consistere nel rintracciare il meteorologo col miglior record in questo tipo di ...
Sherry Turkle, 1997
5
Effetti collaterali dell'amore quando finisce
Ora mi ritrovai invece a dire, davanti a una donna di cui avrei voluto conquistare la fiducia: «Veramente sono un meteorologo». Poi: «Meteorologo ricercatore» aggiunsi, con la tipica meticolosità del bugiardo. «Non uno di quelli che si vedono ...
Rivka Galchen, 2010
6
Filosofia delle nuvole
5 Il meteorologo: sciamano o scienziato? Mi chiamo Kung-Sun Shêng e vengo da Su-chou. [...] So comandare ai venti e scongiurare le piogge, viaggiare con le nebbie e cavalcar sulle nubi. Per questo, fra gli abitanti della macchia e sui laghi,  ...
Luca Mercalli, 2010
7
1001 cose da sapere e da fare con il tuo gatto
er tradizione, il gattoèconsiderato un fine meteorologo. Nell'antichità, il suo comportamento veniva osservato con attenzione per avereun'ideadicome iltempo sarebbe cambiato, e questa usanza è sopravvissuta fino a noi, soprattutto nei paesi ...
Roberto Allegri, 2014
8
Il grande libro del Come Dove Quando?
METEOROLOGO? Alla base delle previsioni del tempo sta la meteorologia, scienza che studia i fattori che influenzano le condizioni atmosferiche. Il lavoro dei meteorologi consiste nel seguire lo sviluppo nel tempo e nello spazio dei più  ...
Giunti, 2012
9
Le volpi del deserto: 1941-1943: le armate italo-tedesche in ...
Persino un meteorologo della Luftwaffe era comparso nel caposaldo italiano di Hun; aveva dichiarato solennemente, il bianco berretto inclinato sull'orecchio, esprimendosi in dialetto sassone: — Sono la« ranocchia-segnatempo », a ...
Paul Carell, 2013
10
Dottor Niù: Corsivi diabolici per tragedie evitabili
Siccità in Africa, buferedi vento in Sardegna, alluvioni in Scandinaviaeincendi in tuttal'America. Un meteorologo però diceche nel 1869cifuun anno simile e quindi siamo nella norma. Finalmente abbiamo raggiunto il maree siamo corsi subito ...
Stefano Benni, 2013

«METEOROLOGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meteorologo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meteo: giovedì il picco del grande caldo, poi temperature in discesa
“Ancora temperature elevate su gran parte d'Italia e fino a giovedì si attendono punte fino a 38/40°C” –a dirlo è il meteorologo di 3bmeteo.com ... «ResegoneOnline, 7월 15»
2
CARONTE non risparmia neanche i farmaci!
L'insulina, per esempio, va in frigo, così come gli altri medicinali dove indicato. In alternativa, sentire un medico o anche un meteorologo. «IL METEO.IT, 7월 15»
3
Caldo, +38,7°C a Modena: luglio da record
“Questioni di decimi – spiega il meteorologo Luca Lombroso – che tuttavia non cambiano la sostanza. A pochi giorni dalla fine di luglio, ... «Meteo Web, 7월 15»
4
Il termometro torna "normale"
Su scala mensile il meteorologo segnala che dopo la pausa prevista nei prossimi giorni con temporali che interesseranno il Ticino da domani, ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
5
Dopo un mese di assenza, la pioggia tornerà anche a Brescia
... con la massa d'aria calda che ha soffocato l'Italia nelle ultime settimane: “I contrasti risulteranno piuttosto accesi - continua il meteorologo -. «BresciaToday, 7월 15»
6
Meteo, picco di caldo giovedì 23 luglio: da domenica piogge e fresco
Andrea Colombo, meteorologo di 3bmeteo.com. scrive che il picco di caldo arriverà sull'Italia tra mercoledì e giovedì toccando anche i 40 gradi ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
7
Caldo record, i farmaci scadono prima
Una battuta per chiudere: in questo luglio, oltre che al medico, bisogna chiedere consiglio al meteorologo su dove tenere le medicine. Perché ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
8
Speciale porti della Liguria: Marina di San Lorenzo. FOTO
Navimeteo garantisce un efficiente servizio meteo, il tutto è coadiuvato dal bollettino giornaliero fornito dal meteorologo Achille Pennallatore. «Liguria Nautica News, 7월 15»
9
È il luglio più caldo da almeno 150 anni
... con caldo opprimente e afa alle stelle” – dichiara il meteorologo di 3bmeteo.com Edoardo Ferrara e conferma– “nella scorsa notte la minima ... «Il Cittadino, 7월 15»
10
Caronte fa bollire anche i laghi E sfonda il muro dei 35 gradi
«Nella giornata di oggi si potrebbero toccare i 35,5 gradi – afferma Paolo Valisa, meteorologo del Centro Geofisico Prealpino – Anche domani ... «La Provincia di Varese, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Meteorologo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/meteorologo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z