앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "météorologue" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTÉOROLOGUE 의 발음

météorologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTÉOROLOGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTÉOROLOGUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «météorologue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일기 예보 원

Météorologue

일기 예보 나 기상 학자들은 기상 작동하는 과학자이다. 그것은 기상 현상 예측을 생산하는 지식을 적용 과학의 개업을 설명하기 위해 노력 중 과학자가 될 수 있습니다. 후자의 경우, 우리는 종종 예언자에 대해 말할 것입니다. 기상 학자가되기 위해, 사람은 기상청에서 적어도 하나 개의 학위 학부를 취해야합니다. 기상 캐스터를 들어, 각 국가가 훈련하는 자신의 방법을 가지고있는 동안 연구자를 들어, 교육, 고등 교육을 계속합니다. 기상청 프랑스를 잘 고등학교 중 모든 훈련을 지원합니다 예를 들어, 캐나다의 기상 서비스는 대학 자체적 인 교육 과정이있다. 일부 국가에서는 미국처럼 날씨 발표자는 기상학 제 3 방법입니다 대학 통신 교육을하고 있습니다. Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie. Il peut être, soit un chercheur qui travaille à expliquer les phénomènes météorologiques, soit un praticien de cette science qui applique ses connaissances pour produire des prévisions. Dans ce second cas, on parlera souvent de prévisionniste,. Pour devenir météorologue, une personne doit suivre au moins un diplôme de premier cycle universitaire en météorologie. Pour les chercheurs, cette formation se poursuit par des études supérieures, alors que pour les prévisionnistes, chaque pays a sa propre façon de les former. Par exemple, le service météorologique du Canada a son propre cours de formation après l'université alors que Météo-France prend en charge toute la formation dès la sortie du lycée. Dans certains pays, comme aux États-Unis d'Amérique, les présentateurs météo ont une formation en météorologie et en communication de niveau collégial ou universitaire, ce qui fait une troisième voie.

프랑스어 사전에서 météorologue 의 정의

사전에있는 기상 학자의 정의는 기상학 분야의 전문가입니다.

La définition de météorologue dans le dictionnaire est spécialiste de la météorologie.

프랑스어 사전에서 «météorologue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTÉOROLOGUE 운과 맞는 프랑스어 단어


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

MÉTÉOROLOGUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

météore
météorifuge
météorique
météorisation
météoriser
météorisme
météorite
météoritique
météorognosie
météorographe
météorolabile
météorologie
météorologique
météorologiquement
météorologiste
météoromancie
météoromancien
météoromancienne
météoropathologie
météoroscope

MÉTÉOROLOGUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

프랑스어 사전에서 météorologue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «météorologue» 번역

번역기
online translator

MÉTÉOROLOGUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 météorologue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 météorologue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «météorologue» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

天气预报
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

meteorólogo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

meteorologist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंतरिक्षविज्ञानशास्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إرصادي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

метеоролог
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

meteorologista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

weatherman
화자 260 x 백만 명

프랑스어

météorologue
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kaji cuaca
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Meteorologe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

天気予報
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

일기 예보 원
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

weatherman
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người báo thời tiết
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குளிர்காலம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

हवामान
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

meteoroloji uzmanı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

meteorologo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

weatherman
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

метеоролог
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

meteorolog
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μετεωρολόγο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

weerman
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

meterolog
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

meteorologen
화자 5 x 백만 명

météorologue 의 사용 경향

경향

«MÉTÉOROLOGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «météorologue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
météorologue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «météorologue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTÉOROLOGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «météorologue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «météorologue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

météorologue 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTÉOROLOGUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 météorologue 의 용법을 확인하세요. météorologue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Météorologue: Evangelista Torricelli, Matthew Fontaine ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 152. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Le Petit météorologue
Thermomètre, hygromètre, vent, pluie, nuage, brouillard, neige, grèle, orage, arc-en-ciel.
Marcel Chatton, 1956
3
La Suisse: un pays qui ne connaît pas son bonheur : ...
Bien des gens ont souffert de la tempête de décembre mais aucun n'a éprouvé de tourment comparable à celui du météorologue de service auquel des journalistes provocateurs ont posé la question rituelle : « Est-ce un résultat de l' effet de ...
Jacques Neirynck, 2003
4
Entreprendre dans un monde en mutation
Quelques années plus tard, c'est le météorologue Edward Lorenz (1917-2008) qui rendra célèbre l'effet papillon27 en étudiant la variabilité des modèles utilisés pour la prévision des évolutions météorologiques à long terme. N'y a-t-il pas ...
Jacques Arnol-Stephan, 2013
5
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Quelques écrivains modernes ont cherché à introduire le mot Météorologue , pour désigner celui qui s'applique à la science des météores, de leur origine , de leur nature. Il est bon météorologue , et point du tout insectologue. Ch. Bohket ...
Charles de Pougens, 1825
6
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Quelques écrivains modernes ont cherché à introduire le mot Météorologue, pour désigner celui qui s'applique à la science des météores, de leur origine , de leur nature. Il est bon météorologue , et point du tout insectologue. Ch. BonnEt,£ eff.
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
7
Java Un cours concis : Un cours concis, de nombreux ...
Problème 10 Ecrire un programme Java qui lit une série de températures saisies au clavier par un météorologue. Chaque température saisie correspond à la moyenne des températures observées sur une période d'un mois. Le programme  ...
BLE DROH DIOMMANDE, 2014
8
La nature a-t-elle encore une place dans les milieux ...
Le métier de météorologue apparaît et le regard sur le temps change. Le météorologue définit la pluie comme une précipitation qui atteint le sol sous forme liquide. À l'origine, elle se forme dans un nuage à partir de la vapeur d'eau présente ...
‎2005
9
Sociolinguistique
Une même voix présente les titres (sports, Sadate, météo), séparés par l' habituelle ponctuation sonore de RTL : la voix 1 du locuteur initial (Patrick B.) - Le thème "météo" se prolonge après la virgule sonore par l'intervention du météorologue ...
Jean Peytard, École normale supérieure de Saint-Cloud. Centre de recherche et d'étude pour la diffusion du français
10
Mademoiselle Zouzou T9 - T'es plus ma copine!
A la récréation, Zouzou se dispute avec sa meilleure amie, Clara.
Agnès AZIZA

«MÉTÉOROLOGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 météorologue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Record de chaleur dans le monde, sauf au Québec!
Le positionnement des vents dominants en haute altitude en est responsable », spécifie André Monette, météorologue à MétéoMédia. En 2012 ... «MétéoMédia, 7월 15»
2
Record de froid à Gaspé et à Sept-Îles pour un 20 juillet
Le système ne changera pas vraiment au cours de la journée et mardi pourrait ressembler à lundi, ajoute le météorologue : « Il n'est pas ... «Radio-Canada, 7월 15»
3
Été froid à Terre-Neuve : un début de saison à oublier pour des …
Les eaux froides ont aussi leur rôle à jouer, selon Bob Robichaud, météorologue à Environnement Canada. « On a des vents qui proviennent ... «Radio-Canada, 7월 15»
4
A 17 et 18 ans, ils animent Météo82, une page Facebook sur la …
Doté d'une station météorologique semi-professionnel, notre jeune météorologue en herbe collecte et analyse les données du climat. «Francetv info, 7월 15»
5
Agriculture Récoltes dans les Vosges : sale temps pour les paysans !
Or, pas besoin d'être agriculteur ou météorologue pour voir que tout est sec et archi sec. Malgré tout, les agriculteurs ne veulent pas en rajouter ... «Vosges Matin, 7월 15»
6
Groupama grince à Gruissan
Dès le briefing du matin, les fous de flux s'écharpent autour de Richard Silvani, le météorologue de Météo France, venu dispenser son savoir ... «Nautisme Info, 7월 15»
7
Une soirée orageuse?
«Le tout devient plus sérieux dans le coin de 20h ou 21h», indique Simon Legault, météorologue pour Environnement Canada. «Le Journal de Québec, 7월 15»
8
Fuyez le Québec cette semaine
«Ce ne sera pas une très belle semaine», lance d'emblée Simon Legault, météorologue pour Environnement Canada. Pour Québec, tout ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
9
La pluie pour clore le Festival d'été
Selon Simon Legault, météorologue d'Environnement Canada, le mercure ne devrait pas grimper au-dessus de la vingtaine de degrés au ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
10
Sondage: moins de touristes québécois aux États-Unis
«Le bon côté de ce contexte est que la pluie soutenue sur plusieurs jours est moins fréquente», a indiqué Didier Robert-Lacroix, météorologue ... «LaPresse.ca, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Météorologue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/meteorologue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z