앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mezzocontralto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MEZZOCONTRALTO 의 발음

meʒ · ʒo · con · tral · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZOCONTRALTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MEZZOCONTRALTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mezzocontralto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

콘트랄토

Contralto

음악에서 contralto라는 용어는 여성 목소리 중 가장 심각한 노래이며, 가수는 노래를 소유하고 있습니다. 다른시기에는 같은 용어가 같은 등록기에서 노래 한 거세 된 가수를 가리 키기 위해 콘트럴 러스트의 대안으로 사용되었습니다. In musica, il termine contralto designa sia la più grave delle voci femminili, sia la cantante che la possiede, sia il suo registro peculiare. In altri tempi, lo stesso termine veniva usato, in alternativa a quello di contraltista, per indicare il cantante castrato che cantava nel medesimo registro.

이탈리아어 사전에서 mezzocontralto 의 정의

사전에있는 mezzocontralto의 정의는 contralto 여성의 음성으로 급성까지 확장되었습니다. m의 목소리

La definizione di mezzocontralto nel dizionario è voce femminile di contralto estesa verso l'acuto: cantare da m.; voce di m.

이탈리아어 사전에서 «mezzocontralto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEZZOCONTRALTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


all´assalto
all´assalto
alto
al·to
appalto
ap·pal·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
basalto
ba·ʃal·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
fare un salto
fare un salto
in alto
in alto
li in alto
li in alto
malto
mal·to
piu alto
piu alto
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risalto
ri·sal·to
salto
sal·to
smalto
ʃmal·to
subappalto
su·bap·pal·to
verso l´alto
verso l´alto

MEZZOCONTRALTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MEZZOCONTRALTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

contraspalto
contrassalto
dal basso in alto
dare risalto
divenire piu alto
faro alto
la in alto
mettere in risalto
mettersi in risalto
molto
piu in alto
prendere d´assalto
qua in alto
qui in alto
radiocobalto
riappalto
soprassalto
spalto
spiccare il salto
tenere alto

이탈리아어 사전에서 mezzocontralto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mezzocontralto» 번역

번역기
online translator

MEZZOCONTRALTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mezzocontralto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mezzocontralto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mezzocontralto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mezzocontralto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mezzocontralto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mezzocontralto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mezzocontralto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mezzocontralto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mezzocontralto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mezzocontralto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mezzocontralto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mezzocontralto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mezzocontralto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mezzocontralto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mezzocontralto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mezzocontralto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mezzocontralto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mezzocontralto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mezzocontralto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mezzocontralto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mezzocontralto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mezzocontralto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mezzocontralto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mezzocontralto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mezzocontralto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mezzocontralto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mezzocontralto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mezzocontralto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mezzocontralto
화자 5 x 백만 명

mezzocontralto 의 사용 경향

경향

«MEZZOCONTRALTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mezzocontralto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mezzocontralto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mezzocontralto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mezzocontralto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEZZOCONTRALTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mezzocontralto 의 용법을 확인하세요. mezzocontralto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opera '98. Annuario dell'opera lirica in Italia
... lana Ivanilova, soprano sensibile dalla voce agile e delicata e Cécile Eloir " mezzocontralto" dal timbro scuro e ben caratterizzato. Regista, costumista e scenografa, Mietta Corli ha curato una messinscena preziosa ricreando con bravura un ...
Maria Teresa Muraro, Maria Ida Biggi, 1998
2
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
restituzione della parte di Rosina alla voce originale di mezzosoprano (o più esattamente di mezzocontralto, secondo ci apprende il revisore Zedda). Questa edizione critica del Barbiere è laprima di quelle finalmente intraprese dalla casa  ...
Massimo Mila, 2012
3
L'italiana in Algeri
... si definisce contralto, come Rosina o Cenerentola; ma mentre a Rosina e Cenerentola si conviene, nella terminologia di oggi, la qualifica di mezzosoprano , a lei si conviene piuttosto quella di mezzocontralto, perché la sua tessitura gravita ...
Teatro comunale (Bologna, Italy), 2007
4
Storia dell'opera
In rapporto alle tessiture, e alla gamma di estensione, il contralto rossiniano va dal contralto profondo al contralto acuto, detto anche « mezzocontralto ». Parti tipiche di contralto profondo sono quelle di Tancredi, di Malcolm (Donna del lago ), ...
Guglielmo Barblan, Alberto Basso, 1977
5
Epoca
La Freni in primo luogo, ma anche la fascinosa e ambigua Agnese che Carmen Gonzales è arrivata a tratteggiare, schiarendo e alleggerendo una voce di < mezzocontralto » per difendersi da una tessitura quasi da soprano e approfittandone ...
‎1976
6
Discoteca
Per ora, comunque, la Home procede su tre direttrici : mezzosoprano tradizionale (cioè succedaneo dei vecchi contralti profondi) quando è Arbace nella Semiramide o anche Isabella nell'Italiana in Algeri; « mezzocontralto » rossiniano puro ...
‎1968
7
L'opera teatrale di Gioacchino Rossini
Possiamo comunque abbozzare lo schema seguente: a) Voci femminili. In ordine decrescente di altezza, sono quelle di soprano, mezzosoprano e contralto; alle quali alcuni aggiungono quella di mezzocontralto, intermedia fra le ultime due.
Fedele D'Amico, 1974
8
Cento voci d'opera: saggi, programmi e concerti, ritrattini ...
Da Carmen a Saffo Mezzosoprano, contralto, mezzocontralto, mezzosoprano verdiano e wagneriano, contralto brillante, prima donna buffa; e non si finisce mai, per un tipo di voce che in fondo non gode di meno gradazioni del soprano.
Piero Mioli, 2001
9
Studi Donizettiani
Inoltre, la tessitura è tipicamente bel- cantistica: cioè tale da convenire a un soprano, a un mezzosoprano o, addirittura, a un mezzocontralto, come nella fattispecie. Con il sottinteso, tuttavia, che era nelle interpolazioni virtuosi- stiche che ...
‎1988
10
L'Espresso
... del "Viaggio a Reims" pone: "mezzocontralto" dalla voce estesissima che giunse a fare 'Norma", era uno degli idoli del secolo e Rossini le Ro.«mlln una foto dà un ruolo, se non più ampio, certo privilegiato nel "Viaggio a Reims". « Abbiamo ...
‎1984

참조
« EDUCALINGO. Mezzocontralto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mezzocontralto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z