앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mezzo tondo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MEZZO TONDO 의 발음

mezzo tondo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZO TONDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

MEZZO TONDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a fondo
a fondo
bistondo
bi·ston·do
di fondo
di fondo
dire chiaro e tondo
dire chiaro e tondo
fine del mondo
fine del mondo
fondo
fon·do
girotondo
gi·ro·ton·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
linaiola del M.te Rotondo
linaiola del M.te Rotondo
margherita del M. Rotondo
margherita del M. Rotondo
mezzotondo
meʒ·ʒo·ton·do
mondo
mon·do
ritondo
ritondo
rotondo
ro·ton·do
secondo
se·con·do
semirotondo
se·mi·ro·ton·do
semitondo
se·mi·ton·do
tondo
ton·do
tuttotondo
tut·to·ton·do

MEZZO TONDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MEZZO TONDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fecondo
finimondo
fuori dal mondo
furibondo
giocondo
giramondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
sfondo
sottofondo
vagabondo

이탈리아어 사전에서 mezzo tondo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MEZZO TONDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «mezzo tondo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mezzo tondo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «mezzo tondo» 번역

번역기
online translator

MEZZO TONDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mezzo tondo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mezzo tondo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mezzo tondo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

半圆
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

media caña
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Half round
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आधा गोला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نصف دائري
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полукруглый
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

metade rodada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অর্ধ বৃত্তাকার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

un demi-tour
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

separuh bulat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

halbrund
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハーフラウンド
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

절반 라운드
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

setengah babak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nửa vòng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரை சுற்று
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अर्धा गोल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yarım yuvarlak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mezzo tondo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Półokrągły
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

напівкруглий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semirotunde
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μισό γύρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

half ronde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

halvrund
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

halv runde
화자 5 x 백만 명

mezzo tondo 의 사용 경향

경향

«MEZZO TONDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mezzo tondo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mezzo tondo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mezzo tondo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEZZO TONDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mezzo tondo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mezzo tondo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mezzo tondo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEZZO TONDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mezzo tondo 의 용법을 확인하세요. mezzo tondo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
LEGNAME. 1. Guscio della sala, 1. Scannello di dietro. 1. Conlra-scannello dinanzi. 1. Mezzo- tondo. 1. Traversa del mezzo-tondo. 2. Colonnini del mezzo- tondo. 2. Colonnini della traversa. 2. Stanghe. 4. Ascialoni. 4. Traverse delle stanghe.
‎1847
2
Supplemento à vocabularj italiani
Mezzo tondo. T. d'Arcliit. Semicircolo, Semicerchio. - In prima avevo fatto la porta del palazzo di Fontana Belio (ehi. FonuineUMti ) ; e per non alterare, il manco clic io potevo, l'ordine della porta che era fatta a detto palazzo, quale (lacuale) era ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
Quella che si fini fu, un mezzo tondo di otto braccia in circa, il quale si fece per la porta di Fontana Beliò.i Questo mezzo tondo detto io vi feci una statua di più che sette braccia, di più che mezzo rilievo, la quale era figurata per la propia ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, Clotilde Capparelli, 1857
4
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Quella che si finì fu un mezzo tondo di otto braccia in circa, il quale si fece per la porta di Fontana Beliò.1 Questo mezzo tondo detto io vi feci una statua di più che sette braccia, di più che mezzo rilievo, la quale era figurata per la propia ...
Benvenuto Cellini, 1857
5
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Quella che si finì fu un mezzo tondo di otto braccia in circa, il quale si fece per la porta di Fontana Belio.1 Questo mezzo tondo detto io vi feci una statua di più che sette braccia, di più che mezzo rilievo, la quale era figurata per la propia ...
Benvenuto Cellini, 1857
6
Notizie de' professori del disegno da Cimabue: in qua, per ...
... e poi gli fu ordinata I* opera di Mufaico nella Chiefa di S. María del Fiore riel mezzo tondo fcM pra la porta maggiore , oue figuro a coronazione di María Vergine , che pur" ogrçi ▽i fi vede ; opera che non pure fu d'onore a hri , ma alia Cittá ...
Filippo Baldinucci, Cimabue, Pietro Rotari, 1681
7
Vita, da lui medesimo scritta, ridotta a buona lezione ... ...
quale era l'apertura (i) poco più d'un quadro, e sopra esso quadro un mezzo tondo istiacciato a uso di un manico di canestro (in questo mezzo tondo il Re desiderava di averci una figura, che figurassi Fontana Beliò); io detti bellissima ...
Benvenuto Cellini, Gio. Palamede Carpani, 1821
8
Vita
Innel mezzo tondo avevo fatto una femmina inbella attitudine a diacere20: questa teneva ilbraccio manco 21sopra al collod'un cervio22, qualeera unadel'inprese delRe: da una banda avevo fatto di mezzo rilievo caprioletti, e certi porci cigniali  ...
Benvenuto Cellini, Ettore Camesasca, 2014
9
Vita di Benvenuto Cellini
__.v.4 quale era l'apertura (i) poco più d'un quadro, e sa. pra esso quadro un mezzo tondo istiacciato a uso di un manico di canestro (in questo mezzo tondo il Re desiderava di averci una figura, che figurassi Fontana Beliò); io detti bellissima ...
Benvenuto Cellini, G.P. Carpini, 1821
10
La vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
quale era l'apritura (t) poco più d'un quadro, e sopra esso quadro un mezzo tondo istiacciafo a uso d'un manico di canestro; in questo mezzo tondo il re desiderava di averci una figura, che figurassi Fontana Belio. Io detti bellissima ...
Benvenuto Cellini, Francesco Tassi, Johann Wolfgang von Goethe, 1852

«MEZZO TONDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mezzo tondo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'adorazione dei magi di Andrea da Salerno
II, 1743) descrive il dipinto del Sabatini: «una…tavola nella cappella della famiglia de' Vicarj, fatta in mezzo tondo, ov'è dipinta la B.V. seduta col Bambino in ... «La Citta di Salerno, 1월 15»
2
Tavolo circolare con piano in pietre dure
Il manufatto, originariamente concepito come mezzo tondo e poi trasformato in tavolo, fu realizzato su disegno di Giovanni Mugnai, presso il Laboratorio Reale ... «Arte.it, 7월 12»
3
L'autoparodia della Fai
Mezzo tondo e quattro frecce senza direzione, il marchio FAI sembra anche una parodia del cartello “you are here” delle mappe della metropolitana. Non lo ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Mezzo tondo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mezzo-tondo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z