앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "mischio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MISCHIO 의 발음

mi · schio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISCHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MISCHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «mischio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 mischio 의 정의

사전에있는 mischi의 첫번째 정의는 혼합, 혼합이다 : 포도주 m. mischi의 다른 정의는 혼합물, 혼합물이다. Mischio는 다양한 색상의 석회암 줄무늬가있는 다양한 대리석이기도합니다.

La prima definizione di mischio nel dizionario è mischiato, misto: vino m. Altra definizione di mischio è mescolanza, miscuglio. Mischio è anche varietà di marmo con screziature calcaree di vari colori.


이탈리아어 사전에서 «mischio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISCHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a rischio
a rischio
arrischio
ar·ri·schio
cincischio
cin·ci·schio
correre il rischio
correre il rischio
erba del Muschio
erba del Muschio
eschio
e·schio
figlio maschio
figlio maschio
fischio
fi·schio
ischio
i·schio
lentischio
lentischio
maschio
ma·schio
mettere a rischio
mettere a rischio
multirischio
mul·ti·ri·schio
muschio
mu·schio
nevischio
ne·vi·schio
raschio
ra·schio
rischio
ri·schio
sottoporre a rischio
sottoporre a rischio
teschio
te·schio
vischio
vi·schio

MISCHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

miscelatura
miscelazione
miscellanea
miscellaneo
mischia
mischiamento
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
miscibile
miscibilità
miscidare
misconoscente
misconoscere
misconoscimento
misconosciuto
miscredente
miscredenza
miscredere

MISCHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assenzio maschio
basalischio
batter d´occhio
cerchio
corniolo maschio
felce maschio
ginocchio
giramaschio
malocchio
marchio
occhio
orzo maschio
parecchio
peonia maschio
pinocchio
piovischio
specchio
vecchio
veschio
voltamaschio

이탈리아어 사전에서 mischio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mischio» 번역

번역기
online translator

MISCHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mischio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mischio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «mischio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

mischio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mischio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

mischio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

mischio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

mischio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

mischio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

mischio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

mischio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mischio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mischio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

mischio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

mischio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

mischio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mischio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mischio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

mischio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

mischio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

mischio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

mischio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mischio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

mischio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mischio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

mischio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

mischio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mischio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

mischio
화자 5 x 백만 명

mischio 의 사용 경향

경향

«MISCHIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mischio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mischio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mischio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MISCHIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mischio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «mischio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mischio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISCHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mischio 의 용법을 확인하세요. mischio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
[81] Una statua nuda d'Apollo antica (Istaurata che tiene in mano la testa con la pelle di Marsia scorticato alto p.mi 4 1/2 inc. a con un piedistallo simile di mischio di Genova d'altezza palmi 6 1/4. [82] Un Ermafrodito antico ristaurato ignudo ...
Angela Gallottini, 1998
2
Principali edificii della città di Napoli: descritti da ...
altresì bianco e distinto di commesse lastre di marmo mischio rossigno, alle cui sponde si sporgono innanzi due piedistalli. Nella principal faccia dell' un piedistallo e dell'altro è scolpito di basso rilievo in marmo bianco uno scudo a cartocci ...
Scipione Volpicella, 1847
3
Nuova descrizione del Vaticano o sia della sacrosanta ...
di porfido 67. due di giallo antico 68. due di giallo antico 68. due di granito ro-.so orientale 68. due di giallo antico 68. due di granito ro.1`0 orientale 68. due di gial' f lo di Siena 70. due di mischio Cottanelfl' lo 7x. due di POrta santa., due di ...
Giovanni Pietro Chattard, 1762
4
Supplemento à vocabularj italiani
Cret*. 2, i55. (Cioè, dirò, non secondo V ordine scientifico , ma secondo l'ordine alfabetico; il che realmente dal lato della scienza è piuttosto disordine che ordine .) MISCHIO. Sust. m. Mescuglio. §. 1. A mischio. Locuz. avverb., che trovasi usata  ...
Giovanni Gherardini, 1855
5
Nuovo giornale de' letterati
Mischio, rimasi estremamente sorpreso vedendo che egli era di natura assolutamente differente da quella delle Rocce nelle quali trovasi il filone del Mischio, e de' pezzi che egli racchiude : osservazione che mi ha tanto più sorpreso, quanto ...
‎1830
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Cioè, dirò, non secondo V ordine scientifico , ma secondo V ordine alfabetico ; il che realmente dal lato della scienza ò piuttosto disordine che ordine.) MISCHIO. Sust. m. Mescuglio. %. i. A mischio. Locuz. avverb., che trovasi usata in senso di  ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Dizionario del Dialetto Veneziano
MISCHIO, add. Mischio o Mislìo e Mescolato , Agg. a Panno lano di più colori assembrato. MISCCGIO, V. Mbscugio. MISERIA , *. f. Accidia ; Infingardaggine — Omo pi ex db miseria o co la miseria adosso, Uomo accidioso,infingardo; Che ha F ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Pros.i. 76. I quali proverbj, postivi in moltitudine e così a mischio, non possono non generare alcuna durezza ed asprezza. (B) *AMISSIBILE. Add. d'ogni gen. T. teologico. Che può perdersi. Dicesi principalmente della grazia e della giustizia.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario della lingua italiana
(Aq) * AMIRIDE. Lat. Amyris. T. di Stor. nat. Nome dato ad un genere di piante, perchè esse producono il più prezioso balsamo d'Oriente; da a, intensiva, e dal verbo fuifi, stillare, gocciare. (Aq) *A MISCHIO. Mischiatamente . Bemb. Pros.i. 76.
‎1827
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E 25- A qutsta voce Io 'n&ammatu giro Si quielù , con esso H dolce mischio. Petr. Son. 85. Ch' i* non m' inchini a ricercar dell' 01 ma Che '1 bol piè fece in quel córlese giro . Atom. Colt. 2. 4o- E da'suoi slessi ar- menli Faccia in giro calcar la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

«MISCHIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mischio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come si prepara la sangria
Mischio tutti gli ingredienti e lascio riposare in frigorifero per almeno 6 ore. La versione bianca. Con uno spumante, pesche bianche, melone e qualche fogliolina ... «Style.it, 7월 15»
2
Gite e picnic, cosa portare con sé per rimanere in forma
Io lo mischio con i pezzettoni di melone e pesche e, quando me ne ricordo (e non è questo il caso), passo la coppetta un po' nel freezer, finché ... «Corriere della Sera, 6월 15»
3
LA BATTAGLIA DEI MIGRANTI
Si portano in Italia (preferibilmente in Sicilia) e, una volta a terra... saremo punto e d'accapo (n.b. mischio per questo futuro, condizionale e ... «IMGpress, 6월 15»
4
Sofri e Travaglio, la galera e il teatro
L'effetto è quello del frullatore: mischio ingredienti diversi e ne viene fuori uno solo che ha un solo sapore. Che li rende tutti uguali. Un po' ... «Internazionale, 6월 15»
5
«Io, strano ragazzo con poco giudizio che ama il new soul»
... essere nostalgico: mischio il soul e il blues, e il reggae e lo ska in realtà non sono scomparsi, solo che non sono più dominanti come prima, ... «La Provincia Pavese, 6월 15»
6
[Esclusiva] Aspettando Meets The Web: C4 Chiacchiere con….i Pee …
Personalmente parlando mischio molti elementi del mio vissuto nelle mie storie, alcuni li camuffo, altri li invento , altri ancora li ingigantisco in ... «C4Comic, 5월 15»
7
Toccato il fondo si può cominciare a scavare
Dicevamo le mosse da fare o che sono state fatte : la prima è il siluramento di Nieves e scusatemi se mischio il sacro col profano, mi pare ... «Play.it USA, 5월 15»
8
All'evento Pupa Milano per scoprire il loro nuovo profumo
Un profumo fresco con note di rosa, violetta, ambra bianca, vaniglia, mischio e fragola di bosco che si presenta in un pack sbarazzino che ... «Glamour.it, 4월 15»
9
Fabri Fibra contro tutti nel nuovo album: dieci rime da non perdere
“Io non parlo con i giornalisti che mi chiedono sti cazzi che droghe mischio/ se non fai come ti dicono ti mettono in croce come Gesù Cristo/mille ... «La Stampa, 4월 15»
10
#MusicMarket2015 al Rock Island di Rimini
Dalla disco di Mischio Dischi Disco, alla house della Bosconi, dagli storti beats della Fresh Yo! alla storica Vibraphone records, ogni singolo ... «RiminiToday, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mischio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/mischio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z