앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "modulazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MODULAZIONE 의 발음

mo · du · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODULAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MODULAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «modulazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조정

Modulazione

일반적으로 시간에 가변 랜덤 방식 정보를 포함하는 - - 용어 변조와 통신하고, 전자 변조하는 상기 전기 또는 전자기 신호 감동을 고안된 전송 기술의 집합을 나타내고, 또 다른 전기 또는 전자기 신호, 상기 캐리어는 고주파에서 발생한다. 변조의 결과는, 이른바 밴드베이스 밴드에서 변조 신호의 변환이 변조의 원리에 따라 시프트된다. 원래베이스 밴드 신호를 복원하는 역 동작을 복조라고합니다. 복조 동작을 구현하는 수신 장치는 디모듈레이터, 송신기 및 수신기에 각각 포함되는 상기 상태 정보 신호의 변조 동작을 구현하는 송신 장치에서, 상기 변조된다. 트랜스 폰더 시스템에서 이러한 시스템은 어법 모뎀에서 모두 결합됩니다. 오디오, 비디오, 데이터 : 변조 된 신호의 가장 다른 정보를 나타낼 수있다. In telecomunicazioni ed elettronica con il termine modulazione si indica l'insieme delle tecniche di trasmissione finalizzate ad imprimere un segnale elettrico o elettromagnetico, detto modulante – generalmente contenente informazione cioè variabile in maniera aleatoria nel tempo –, su di un altro segnale elettrico o elettromagnetico, detto portante, sviluppato ad alta frequenza. Il risultato della modulazione è la conversione del segnale modulante dalla banda base alla cosiddetta banda traslata, secondo il teorema della modulazione. L'operazione inversa di ripristino del segnale informativo originario in banda base è detta demodulazione. Il dispositivo in trasmissione che attua l'operazione di modulazione sul segnale informativo è detto modulatore, mentre il dispositivo in ricezione che attua l'operazione di demodulazione è detto demodulatore, compresi rispettivamente nel trasmettitore e nel ricevitore. In un sistema di ricetrasmissione tali sistemi vengono riuniti entrambi sotto la dizione Modem. I segnali modulanti possono rappresentare le informazioni più diverse: audio, video, dati.

이탈리아어 사전에서 modulazione 의 정의

사전의 변조에 대한 첫 번째 정의는 모듈 식입니다. 변조의 또 다른 정의는 양, 일반의 시간에 따른 변화입니다. 알려진 법에 따라 변조는 또한 원격 전송에 적합한 복소 신호를 얻기 위해 변조 파에 의해 그 특성이 수정 된 상기 변조 파인 신호의 반송파 인 정보를 공급하는 신호의 중첩이다.

La prima definizione di modulazione nel dizionario è il modulare. Altra definizione di modulazione è variazione nel tempo di una grandezza, generalm. in base a una legge nota. Modulazione è anche sovrapposizione al segnale che fornisce le informazioni, detto onda modulante, di un segnale, detto onda portante, le cui caratteristiche vengono modificate dall'onda modulante in modo da ottenere un segnale complesso adatto alla trasmissione a distanza.

이탈리아어 사전에서 «modulazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MODULAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MODULAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulatamente
modulato
modulatore
modulistica
modulo
modulor
modus vivendi

MODULAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 modulazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MODULAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «modulazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
modulazione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «modulazione» 번역

번역기
online translator

MODULAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 modulazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modulazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «modulazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

调制
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

modulación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

modulation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मॉडुलन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعديل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

модуляция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

modulação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সামঁজস্যবিধান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

modulation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

modulasi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Modulation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

変調
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

조정
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

modulasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

điều chế
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பண்பேற்றம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वरनियमन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

modülasyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

modulazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

modulacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

модуляція
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

modulare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

modulasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

modulering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

modulasjon
화자 5 x 백만 명

modulazione 의 사용 경향

경향

«MODULAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «modulazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
modulazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modulazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MODULAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «modulazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «modulazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

modulazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODULAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

modulazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Italo Calvino
Quella speciale modulazione lirica ed esistenziale che permette di contemplare il proprio dramma come dal di fuori e dissolverlo in malinconia e ironia.

«MODULAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 modulazione 의 용법을 확인하세요. modulazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Armonia
Modulazioni improvvise Modulazione significa cambiamento di tonalità; non può quindi esistere un cambio di tonalità senza modulazione. Alcune modulazioni sembrano improvvise e inattese, e a volte si avverte che il compositore non aveva ...
Walter Piston, 1989
2
Le Benzodiazepine: Dalle Molecole Alla Pratica Clinica
Farmacologia. della. trasmissione. GABAergica. La. modulazione. allosterica. Le benzodiazepine producono i loro effetti mediante un selettivo potenziamento della trasmissione sinaptica GABAergica [15, 16]. Nel tentativo iniziale di ...
Giovanni Biggio, 2000
3
Fondamenti di telecomunicazioni
Poiché lo spettro di un segnale modulato d'angolo è difficile da calcolare, ogni approssimazione risulta utile. Nel paragrafo seguente discuteremo le modulazioni FM a banda stretta e a banda larga (corrispondenti a indice di modulazione ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
4
Comunicazioni elettriche - Fondamenti
La modulazione su portante impulsiva prevede la trasmissione di impulsi di tensione p(t ) la cui emissione è scandita da un segnale di sincronismo di riferimento la cui frequenza viene indicata con 1/Ts. Nello schema più generale l' unica ...
M. Gabriella Di Benedetto
5
Audio e multimedia
In generale, il risultato di una modulazione è un nuovo segnale le cui caratteristiche dipendono dalla combinazione dei due parametri fondamentali: frequenza e ampiezza di portante e modulante. La modulazione è una tecnica di larghissimo ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
6
ADSL e sistemi x-DSL. La trasmissione digitale ad alta velocità
4.3. La. modulazione. DMT. 4.3.1 Le modulazioni multiportante Inizialmente per l' ADSL furono proposte diverse alternative per il codice di linea, ma alla fine la scelta fu ristretta a due modulazioni: la CAP (Carrierless Amplitude Modulation) e  ...
Guido Cantalini, Pasquale Palma, 2002
7
Elementi di trasmissione dei segnali e sistemi di ...
Capitolo. 13. Modulazione. numerica. Sono qui discusse le tecniche adottate qualora il segnale da trasmettere in forma modulata sia numerico (ovvero binario ). Il contesto applicativo pu`o variare su un insieme di casi molto ampio, come ad  ...
Alessandro M. Falaschi, 2009
8
Reti di comunicazione per l'azienda
La modulazione differenziale presenta però due problemi. Se la forma d'onda sale o scende troppo rapidamente, l'hardware potrebbe non essere in grado mantenere il passo con la variazione, e ne risulterebbe un rumore da eccesso di  ...
Curt M. White, 2001
9
Reti digitali
Modulazione di fase se O(t) = a + bx(t) Modulazione di frequenza se O(t) = a + bjx (t)dt 2.4.1 Modulazione di ampiezza Se si effettua una banale moltiplicazione del segnale modulante con il segnale portante, ricordando che: cosacosp - y ...
Alfredo Biocca, 2002
10
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
Nelle modulazioni digitali i parametri di modulazione variano in modo discreto, per cui il segnale modulato può assumere N stati di modulazione, corrispondenti a N simboli aventi una durata prefissata, pari a tempo di simbolo. Per semplicità ...
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002

«MODULAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 modulazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
È sconsigliata a chi assume farmaci per il cuore e per la modulazione dell'umore, a chi è allergico (ipersensibili) alla melatonina o a uno ... «marieclaire.it, 7월 15»
2
Finestre da tetto: nuove tende plissettate APS Fakro
Oltre a permettere la modulazione a piacimento della luce in ingresso, la tenda plissettata APS protegge dai raggi UV. Dotata di un gancio di ... «Guida Finestra, 7월 15»
3
Doppio vantaggio per chi installa una pergola sul terrazzo o in …
Le schermature solari esterne sono “sistemi che, applicati all'esterno di una superficie vetrata trasparente, permettono una modulazione ... «Condominio Web, 7월 15»
4
La terza promessa di Renzi: il Contratto di Expo e il nodo coperture
... e sull'Irap, altro ancora è una cancellazione totale della Tasi sulla prima casa oppure la sua modulazione con detrazioni in base al reddito. «La Repubblica, 7월 15»
5
Una nuova strategia contro le lesioni spinali: una tecnica multi-sito …
... Spinal Cord (del gruppo Nature), propone un nuovo approccio metodologico, basato sulla distribuzione della stimolazione e la modulazione ... «State of Mind, 7월 15»
6
Buonanotte in 4-7-8
Tale sistema, che richiama l'antica pratica indiana dello 'pranayama' (controllo ritmico del respiro), si basa sulla modulazione del respiro e ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
7
Piano taglio tasse, le reazioni. Angelino Alfano parla di …
Ricordo che la progressività fiscale è uno degli strumenti fondamentali dell'uguaglianza e la modulazione è fondamentale ancora più in un ... «L'Huffington Post, 7월 15»
8
Frutta e verdura: i colori che aiutano la nostra salute estiva
Sono da assumere sempre ai pasti principali per l'importante ruolo nella modulazione glicemica e per raggiungere un buon senso di sazietà. «Eco News, 7월 15»
9
Farmaci. Dall'Aifa “algoritmi terapeutici” per utilizzarli al meglio
... reso necessaria la completa ricostruzione dell'Algoritmo HCV, tenendo peraltro conto del necessario programma di modulazione di accesso ... «Quotidiano Sanità, 7월 15»
10
Susanna Camusso a La Stampa: Renzi sbaglia sulle riforme fiscali …
Ricordo che la progressività fiscale è uno degli strumenti fondamentali dell'uguaglianza e la modulazione è fondamentale ancora più in un ... «Jobsnews.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Modulazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/modulazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z